Que Veut Dire DEVELOPMENTAL DEFECTS en Français - Traduction En Français

• défauts de développement
• anomalies du développement

Exemples d'utilisation de Developmental defects en Anglais et leurs traductions en Français

Developmental defects that affect.
Es défauts de développement qui touchent les.

Phtalates are also linked to developmental defects and delays.
Les phtalates sont également liés aux défauts de développement et aux retards.

Developmental defects that alter the shape or stability of a joint.
Anomalies du développement qui altèrent la forme ou la stabilité de l'articulation.

And they also did not reveal any developmental defects in the children born.
Et ils n'ont pas non plus révélé de défauts de développement chez les enfants nés.

Because of functional redundancy, single mutants have no obvious developmental defects.
A cause d'une rédondance fonctionelle, des mutants simples n'ont pas de défauts de développement évidents.

The fetus has developmental defects, Down's syndrome.
Le fœtus a des défauts de développement, le syndrome de Down.

They can cause cancer, disrupt hormone functions and produce developmental defects.
Ils peuvent provoquer des cancers, perturber les fonctions hormonales et provoquer des anomalies du développement.

Congenital anomalies(developmental defects), deformities and chromosome disorders.
Anomalies congénitales(défauts de développement), difformités et dérèglements chromosomiques.

It was(S)-thalidomide- the left-handed molecule- that was teratogenic, producing developmental defects in embryos.
C'était la (S)-thalidomide qui était tératogène, produisant des défauts de développement chez les embryons.

Congenital abnormalities(developmental defects), deformities and chromosome disorders.
Anomalies congénitales(défauts de développement), déformations et anomalies chromosomiques.

It is performed before the operation on a brain tumor, for epileptic seizures, developmental defects.
Elle est effectuée avant l'opération sur une tumeur au cerveau, des crises d'épilepsie, anomalies du développement.

If this element is deficient, the developmental defects of the fetus are more common.
Si cet élément est déficient, les anomalies du développement du fœtus sont plus fréquentes.

Developmental defects are often encountered due to constant inbreeding due to a small bird population.
Des défauts de développement sont souvent rencontrés en raison d'une consanguinité constante due à une petite population d'oiseaux.

Vascular lesions result from developmental defects in the embryonic and/or foetal period.
Elles résultent de défauts de développement dans la période embryonnaire et/ ou du fœtus.

Hypopituitarism(secondary hypothyroidism) due to pituitary aplasia or midline brain developmental defects.
L'hypopituitarisme(hypothyroïdie secondaire) due à une aplasie hypophysaire ou à des défauts de développement du cerveau médian.

If the signalling pathway breaks down, developmental defects and cancers can result.
L'arrêt de la transmission des signaux peut provoquer des défauts de développement et des cancers.

Besides cancer, developmental defects in unborn children are also a major concern in radiation protection.
Outre le cancer, les défauts de développement des fœtus sont aussi une question préoccupante dans la radioprotection.

Experts note that this drug can contribute to the developmental defects in the embryo or fetus.
Les experts notent que ce médicament peut contribuer aux défauts de développement de l'embryon ou du fœtus.

If PTEN mutations are inherited then it can cause syndromes like susceptibility to cancer and developmental defects.
Certaines mutations héritées de PTEN peuvent provoquer des syndromes caractérisés par une susceptibilité au cancer et des défauts de développement.

Disruption of these signals is implicated in developmental defects, degenerative diseases and cancer.
La perturbation de ces signaux est impliquée dans les défauts de développement, les maladies dégénératives et le cancer.

Certain inherited PTEN mutations can cause syndromes characterized by cancer susceptibility and developmental defects.
Certaines mutations héritées de PTEN peuvent provoquer des syndromes caractérisés par une susceptibilité au cancer et des défauts de développement.

It has also been linked to low IQ in children, developmental defects in fetuses and neurological disorders.
Il a également été associé à un faible QI chez les enfants, à des anomalies du développement du fœtus et à des troubles neurologiques.

Disruption of DENND5A function leads to altered levels of these receptors, which could explain why loss of DENND5A leads to the severe neurological developmental defects in the patients.
Un dérèglement de la fonction du DENND5A entraîne une altération du nombre de ces récepteurs, ce qui pourrait expliquer pour quelle raison la perte de DENND5A mène à de graves anomalies du développement neurologique chez les patients.

Analysis shows that conditions arising during the perinatal period and congenital developmental defects are respectively the first and the second most important causes of infant mortality.
L'analyse montre que les états pathologiques apparaissant au cours de la période périnatale et les défauts de développement congénitaux sont, par ordre d'importance, respectivement la première et la deuxième cause de mortalité infantile.

Restoration of primary and permanent teeth with extensive caries, cervical decalcification, and/or developmental defects e.g., hypoplasia, hypocalcification.
La restauration des dents primaires et permanentes avec des caries étendues, de la décalcification cervicale ou des anomalies du développement(par exemple, hypoplasie, hypocalcification);

Infections can lead to miscarriage, preterm labor, and developmental defects in baby or maternal death.
Les infections peuvent conduire à une fausse couche, accouchement prématuré, et les défauts de développement dans le bébé ou la mort maternelle.

The study in Strasbourg investigated the behavior of transgenic mice having developmental defects in the superior colliculus.
L'étude à Strasbourg a vérifié le comportement des souris transgéniques ayant les défauts de développement dans le colliculus supérieur.

However, antibiotics exist todaythe latest generation, which do not cause developmental defects, and other complications of a normal pregnancy.
Toutefois, les antibiotiques existent aujourd'huila dernière génération, qui ne provoquent pas les défauts de développement, et d'autres complications d'une grossesse normale.

It is considered a serious developmental defect. People with disabilities.
Il est considéré comme un grave défaut de développement. Personnes handicapées.

Congenital: secondary to developmental defect in muscle or nerves or to congenital infection.
Congénital: consécutif à un défaut de développement des muscles ou des nerfs ou à une infection congénitale.

Comment utiliser "developmental defects" dans une phrase en Anglais

A two-hit model for developmental defects in Gorlin syndrome.

Lack of developmental defects was confirmed by histological analyses.

Developmental defects of enamel and caries in primary teeth.

Developmental defects and tumor predisposition in Rb mutant mice.

However, there are few developmental defects associated with FOP.

Developmental defects of lymphoid cells in Jak3 kinase-deficient mice.

Developmental defects can be corrected with appropriate restorative work.

Developmental Defects of Enamel is Influenced by Degree of Prematurity.

Anophthalmia and microphthalmia are rare developmental defects of the globe.

Comment utiliser "anomalies du développement, défauts de développement" dans une phrase en Français

Diplôme Inter Universitaire Dysmorphologie : anomalies du développement et syndromes polymalformatifs génétiques

Centre de référence (non coordonnateur) des anomalies du développement et syndromes malformatifs Sud

Centre de référence des anomalies du développement et syndromes malformatifs - Bordeaux.

Anomalies du développement et syndromes malformatifs du Sud Est : N.

Fédération des Centres Labellisés « Anomalies du Développement » = FeCLAD.

Le CCMS est caractérisé par des anomalies du développement oro-facial et costo-vertébral.

Les complications post-opératoires sont une anxiété qui peut attaquer la gâchette des défauts de développement suivants.

Coordonatrice centre de référence Anomalies du développement de l’Ouest-Site de Poitiers

Centre de référence maladies rares pour les anomalies du développement embryonnaire d'origine génétique

Synonyme MeSH : Dysplasies des os; Anomalies du développement des os; Anomalies du développement osseux;