Que Veut Dire DEVISED IT en Français - Traduction En Français

• a conçue

Exemples d'utilisation de Devised it en Anglais et leurs traductions en Français

In his infinite wisdom he devised it.
L'infinie intelligence qui l'a conçue.

You have devised it in this time.
Vous l'avez mis au point en ces temps.

The Divine Architect devised it.
L'Architecte Divin l'a préparée, l'a conçue.

We have devised it in three stages.
Nous l'avons imaginée en trois temps.

That's how the Founding Fathers devised it.
C'est ainsi que les pères fondateurs l'ont conçu.

Creationists devised it first, before 1860.
Les créationnistes l'ont dévisé d'abord, avant 1860.

My strategy is so simple an idiot could have devised it.
Ma stratégie est si simple qu'un idiot aurait pu la concevoir!

I devised it for my visits to day spas, but it's perfectly applicable.
Je faisais ça pour les spas. Mais ça s'applique aussi aux agences.

Love is neither as we were told… nor as we devised it.
L'amour n'est pas comme on nous l'a raconté… ni comme nous l'inventons.

Like the culture that devised it, it's is a mix of Spanish, African and native ingredients.
Comme la culture qui l'a conçue, c'est un mélange d'ingrédients espagnols, africains et autochtones.

Admiral Sir Francis Beaufort devised it in 1805.
C'est l'amiral britannique Francis Beaufort qui a imaginé cette échelle en 1805.

Time" never has been as you devised it with 24 hours each day and 12 months in a year and so forth.
Le temps n'a jamais été comme vous l'avez divisé en 24 heures par jour, en 12 mois dans une année etc.

Introduces Dark Matter rubber, revered for its traction by the US Navy Seals that devised it.
Gomme Dark Matter, conçue par les US Navy Seals.

He devised it because he realized that all other methods failed to get lost people into our church.
Il l'a conçue parce qu'il s'est rendu compte que toutes les autres méthodes ne donnent aucun résultat pour amener les personnes perdues dans notre église.

The pilot project should therefore be carried out as we have devised it.
Le projet pilote doit donc être mis en place comme si nous l'avions organisé.

We are very happy with the Industry Days because we initially devised it as a trial or pilot edition, and in the end, it's turned out to be a programme of very interesting activities.
Nous sommes très contents des Journées de l'industrie, car cette édition devait être une édition zéro ou pilote, et finalement, nous avons fini par élaborer un programme d'activités très intéressant.

Alternatively, we can say that the true Church would, of course, have devised it.
Alternativement, nous pouvons dire que la véritable Église l'aurait, bien sûr, conçue.

If a way of measuring changes in government productivity could be devised it could be combined with the changes in government"input" prices(i.e. pay and procurement) to produce a price index that approximates to a government output price index.
Si l'on pouvait établir un instrument de mesure des variations de la productivité du secteur public, on pourrait l'associer à la mesure des variations de prix des"intrants" du secteur public(salaires et approvisionnements) pour obtenir un indice de prix qui se rapproche d'un indice de prix de la production du secteur public.

Ashenden could not but feel unwilling admiration for the brain that had so neatly devised it.
Ashenden ne pouvait s'empêcher d'admirer le cerveau qui l'avait conçu.

The formula is named for Ambassador Diego Arria of Venezuela who devised it in March 1992.
La formule est nommée d'après Ambassadeur Diego Arria du Venezuela qui l'a crée en mars 1992.