Que Veut Dire DIFFERENCE IS PAID en Français - Traduction En Français

• différence est payée
• différence est versée

Exemples d'utilisation de Difference is paid en Anglais et leurs traductions en Français

The difference is paid.
Différence est versée.

If actuals are greater than interim payment, difference is paid;
Si les montants réels sont supérieurs au paiement provisoire, la différence est payée;

The difference is paid by the state.
La différence est payée à l'État.

Should funeral expenses be less than $2,500, the difference is paid to the estate.
Si ceux-ci sont inférieurs à 2 500$, la différence pourra être versée à la succession.

The difference is paid to the Treasury.
Différence est payée au Trésor.

The subsidy amount is deducted from the title's account and the difference is paid by the publisher.
Le montant de la subvention est déduit du compte du titre et la différence est payée par l'éditeur.

The difference is paid by the state.
La différence est payée par l'Etat.

If replacing with more expensive tire, difference is paid by Customer including sales tax.
Si les pneus de remplacement sont plus chers, la différence est assumée par le client y compris la taxe de vente.

The difference is paid by the government.
La différence est payée par l'Etat.

You may deposit less than the minimum volume required provided that the difference is paid at the applicable phantom price.
Vous pouvez déposer un nombre d'articles inférieur au volume minimal requis, à condition que la différence soit facturée au tarif compensatoire en vigueur.

The difference is paid by the parent.
La différence est payée par les parents.

Delivery of the product Otherwise, the company is allowed to withhold the product to be delivered until the price difference is paid.
A défaut, la société est en droit de retenir la livraison du produit jusqu'à ce que la différence de prix soit acquittée.

Only the difference is paid to the Treasury.
Seule la différence est payée au Trésor.

If payment of a partner's pension becomes due and the retirement assets saved up until the day of death are not all required for financing the pension, the difference is paid to the survivors as an additional lump-sum death benefit.
En cas de versement d'une rente de partenaire et si l'avoir de vieillesse constitué jusqu'à la date du décès n'est pas requis intégralement pour le financement de la rente, la différence est versée au survivant sous la forme d'un capital décès supplémentaire.

The difference is paid for by taxpayers.
La différence est payée par le contribuable.

If the price difference is paid, this is possible.
Si la différence de prix est payée, c'est possible.

The difference is paid for by consumers through their electricity bill.
La différence est à la charge des consommateurs, à travers la note d'électricité.

The plaintiff will be obliged, if the difference is paid for out of his or her own pocket, whether borrowed or already possessed, to submit to‘some loss or burden', to quote from Dr Lushington in Re The Gazelle.
S'il paye la différence de sa poche, à l'aide d'argent emprunté ou de ses propres fonds, il y perdra obligatoirement>> cf. Lushington, dans l'affaire The Gazelle.

The difference is paid for by the State in the form of early retirement funds or exemption from the usual obligation of searching for employment.
La différence est pour l'instant prise en charge par l'État, via les dispositifs de préretraite ou de dispense de recherche d'emploi.

The difference is paid for by taxpayers.
Le différentiel est payé par le contribuable.

The difference is paid for by taxpayers.
La différence est payée par les contribuables.

The difference is paid by the called party.
La différence est payée par la partie appelée.

The difference is paid for by the tax payers.
La différence est payée par les contribuables.

The difference is paid into your savings account.
La différence est versée sur votre compte d'épargne.

The most significant difference is pay for overtime work.
La différence la plus significative est la rémunération pour les heures supplémentaires.

The only difference is pay- more on that later.
La seule différence, les dividendes- reparlons-en plus tard.

The difference being paid 50% in more each working hour, between 39 and 48 hours.
La différence étant payé 50% de plus chaque heure de travail, entre 39 et 48 heures.

The difference was paid by the importation- by the repatriation, as one called it- of American common stock.
La différence était soldée par l'importation- on appela cela le rapatriement- des titres de propriété du capital des sociétés américaines.

GEH was asked to provide €6,000.00 of the total budget of €10,000.00, the difference being paid by the applicant.
La demande à GEH s'élève à 6.000 € pour un budget global de 10.056 €, la différence étant financée par le demandeur.

The payment streams are usually offset, with the difference being paid by one party to the other.
Les flux de paiement sont généralement compensés les uns contre les autres, la différence étant payée par une partie ou l'autre.