Que Veut Dire DIFFERENCES AMONG THEM en Français - Traduction En Français

• différences entre eux
• distinctions entre eux

Exemples d'utilisation de Differences among them en Anglais et leurs traductions en Français

There are also differences among Them.
Il y a aussi des différences entre Eux.

And differences among them, and when he knows where they.
Et différences parmi eux, et quand il sait où ils ont été.

And how still differences among them?!
Et comment encore des différences entre eux?!

The differences among them were not really a matter of size alone.
La différence entre eux n'est pas seulement une question de taille.

There are small differences among them.
Il y a de petites différences entre eux.

The differences among them come from the amount of self-cherishing they still have.
Les différences entre eux proviennent du degré d'autochérissement qui leur reste.

And there were so many differences among them!
Mais il y a tant de différences entre eux!

While there are differences among them, the professions share a code of conduct that requires.
Alors qu'il y a des différences entre elles, les professions partagent un code de conduite qui requiert.

However, there are two differences among them.
Pourtant, il y a des distinctions entre eux.

There are no differences among them that would affect their classification for census purposes.
Il n'y a pas de différences entre elles, qui affecteraient leur classification au niveau du recensement.

Yet, there are two differences among them.
Pourtant, il y a quelques différences entre eux.

However, you need to get close to individual trees to actually see the differences among them.
Cependant, vous avez besoin d'obtenir près des arbres individuels de voir réellement les différences entre eux.

Minor antigens express slight differences among them and are hidden well enough so not to arouse attention.
Les antigènes mineurs qui traduisent les légères différences entre eux sont suffisamment masqués pour ne pas éveiller l'attention.

Let's check out the basic features and differences among them.
Regardons les caractéristiques de base et les différences entre eux.

It is possible to emphasize that, although the words plates, panels, modules and collectors are used like synonymous, exist some differences among them.
Il convient de souligner que, bien que les mots plaques, panneaux, modules et collecteurs soient utilisés comme synonymes, il existe quelques différences entre elles.

And there were so many differences among them!
Il y a tellement de différences entre elles!

Furthermore, it would be helpful to know what procedures operated in the various courts, and what were the differences among them.
Par ailleurs, il conviendrait de savoir quelles sont les procédures en cours devant les différents tribunaux et quelles sont les différences entre elles.

But, there are some differences among them.
Pourtant, il y a quelques distinctions entre eux.

The path forward that will save humanity is one which can bring about shared security in which various nations, ethnicities, races and religions coexist while acknowledging the differences among them.
La voie qui permettra de sauver l'humanité est celle qui permettra d'avoir une sécurité partagée où toutes les nations, groupes ethniques, races et religions coexistent tout en reconnaissant leurs différences.

Why, then, are there so many differences among them?
Alors pourquoi tant de différences entre elles?

It provided an opportunity to hear about the preliminary findings and recommendations of three regional studies conducted in Africa, Asia and Latin America and to assess similarities and differences among them.
Elle a offert l'occasion de prendre connaissance des constatations et des recommandations préliminaires issues de trois études régionales menées en Afrique, en Asie et en Amérique latine ainsi que d'évaluer les similitudes et les différences entre elles.

As if there are no differences among them?
Ou encore comme s'il n'y avait aucune différence entre eux?

The view was expressed that a single report encompassing oil and gas in addition to groundwater would have given a better overview of the subject, particularly as regards the principles applicable to the three resources and the differences among them.
Selon un avis, un rapport unique incluant le pétrole et le gaz en plus des eaux souterraines aurait donné un meilleur aperçu du sujet, en particulier sous l'angle des principes applicables aux trois ressources et des différences entre elles.

There is a good variety of weapons, but the differences among them aren't clear.
Il en existe plusieurs types, mais les distinctions entre eux ne sont pas claires.

You don't even need to know all the formats and the differences among them.
Vous n'avez même pas besoin de connaître tous les formats et les différences entre eux.

Capitalism basically wants people to be interchangeable cogs, and differences among them, such as on the basis of race, usually are not functional.
Pour résumé, le capitalisme veut que les gens soient des rouages interchangeables, et les différences parmi eux, telles que sur la base de la race, ne sont pas habituellement fonctionnelles.

We will mainly introduce the 7 video converters and the differences among them.
Nous allons principalement présenter les 7 convertisseurs vidéo et leurs différences.

Capitalism basically wants people to be interchangeable cogs, and differences among them, such as on the basis of race, usually are not functional.
Le capitalisme souhaite en résumé, que les gens soient des rouages interchangeables, et donc que les différences entre eux, telles que la base de la race, ne soient habituellement pas fonctionnelles.

Each of these cases occurs in mathematics; yet there are clear differences among them.
Chacun de ces cas se présente en mathématiques; pourtant, il existe de nettes différences entre eux.

Although each instrument has distinctive features, the differences among them are mainly ones of form.
Bien que chaque instrument ait des caractéristiques distinctives, les différences entre eux sont principalement celles de la forme.