Que Veut Dire DIFFERENT TO THE ONE en Français - Traduction En Français

• différent de celui
• différente de celle
• différant de celle
• autre que celui

Exemples d'utilisation de Different to the one en Anglais et leurs traductions en Français

One radically different to the one I've known.
Radicalement différent de celui que nous connaissons.

Maybe the location has changed or it is classified under a category different to the one you think.
Elle a peut-être déménagé ou est classée dans une catégorie différente de celle que vous pensez.

What if the bike is different to the one I designed?
Et si la moto est différente de celle que j'ai créé?

My first impression from the simulator is that the circuit is completely different to the one in Diriyah.
Ma première impression du simulateur est que le circuit est complètement différent de celui de Diriyah.

It could be very different to the one you are familiar with.
Il peut être très différent de celui que vous connaissez.

The date format, which is displayed is different to the one I use.
Le format de date affiché est différent de celui que j'utilise.

How is it different to the one Theresa May negotiated?
En quoi est-il différent de celui que Theresa May avait préalablement négocié?

The first château de Rochechouart was very different to the one we see today.
Le premier château de Rochechouart était très différent de celui d'aujourd'hui.

The voice was different to the one he'd heard that morning.
Sa voix était différente de celle qu'elle lui avait entendu ce matin.

The first château de Rochechouart was very different to the one we see today.
Le premier château de Rochechouart était très différent de celui que l'on voit aujourd'hui.

This one's different to the one you have just seen, Steve.
Cette scène va être très différente de celle à laquelle tu viens d'assister, Steve.

The team that left that room was utterly different to the one that entered it.
L'équipe qui a quitté cette pièce était totalement différente de celle qui y était rentrée.

That story is different to the one Abdullah Kurdi gave to the press.
Cette histoire est différente de celle Qu'abdullah Kurdi a donné à la presse.

Third party cookies are those that are set by a domain different to the one that the user is visiting.
Les cookies tiers sont placés par un domaine différent de celui que l'utilisateur visite.

The curve is quite different to the one used at last year's meeting see Figure 4.
La courbe est très différente de celle utilisée à la réunion de l'année dernière voir la figure 4.

Please note that the property s exchange rate can be different to the one provided by your bank.
Le taux de change de l'établissement peut être différent de celui fourni par votre banque.

If you have received an item which is defective or different to the one purchased, we will refund these items and the delivery expenses as soon as we receive them at our warehouses and inspect the condition of the garments.
Si vous avez reçu un article présentant un défaut quelconque ou autre que celui acheté, nous effectuerons le remboursement de ces articles ainsi que des frais d'envoi dès que nous les recevrons dans nos entrepôts et aurons vérifié l'état des vêtements.

For example, the communication protocol used in Italy is different to the one used in France.
A titre d'exemple, le protocole de communication utilisé en Italie est différent de celui utilisé en France.

Why a formulation different to the one used in paragraph 5?
Pourquoi une formulation différente de celle utilisée dans le paragraphe 5?

A text messaging alert system will warn pupils, along with a specific alarm different to the one used for fires.
Un système d'alerte de messagerie texte avertit les élèves, avec une alarme spécifique différente de celle utilisée pour les feux.

Comment utiliser "different to the one" dans une phrase en Anglais

This is different to the one listed below.

This is different to the one listed above.

This is vastly different to the one above.

It looks quite different to the one above.

It’s different to the one we posted before!

It was different to the one five years ago.

Every day would be different to the one before.

The design was completely different to the one advertised.

Description: Bit different to the one in Mountain View.

Comment utiliser "différent de celui, différente de celle" dans une phrase en Français

Entretien spécifique, différent de celui d’un arbre.

Complètement différent de celui qu'aurait une meurtrière.

mais différente de celle marquée sur l'objectif !

est totalement différent de celui des Chevaliers d’Émeraude.

L'expérience OMNIMAX est différente de celle IMAX.

Etait-elle différente de celle des objets non-figurés ?

Cet environnement est différent de celui de demain.

D'une façon bien différente de celle habituelle.

Notre calendrier est différent de celui de Dieu.

Une magie différente de celle des mortels?