Que Veut Dire DIFFERENT WASTE STREAMS en Français - Traduction En Français

• différents flux de déchets

Exemples d'utilisation de Different waste streams en Anglais et leurs traductions en Français

With different waste streams.
Avec différents flux de déchets.

Analysis of composition of different waste streams.
Analyse de la composition des différents flux de déchets.

Different waste streams are composed of different materials and therefore have different health and environmental impacts.
A chaque flux correspondent des matériaux et matières différents, avec des impacts différents sur la santé et l'environnement.

Inventory of different waste streams.
Inventaire des différents flux de déchets.

However, it is expected that samples be taken prior to the junction of the different waste streams.
Cependant, les échantillons devraient être prélevés avant la jonction des différentes eaux usées.

Sorting lines for different waste streams.
Lignes de tri pour différents flux de déchets.

Developments on technical and regulatory aspects of the collection programme for different waste streams.
Les évolutions sur le plan technique et réglementaire des programmes de collecte pour les différents déchets.

Sorting lines for different waste streams- Vanheede.
Lignes de tri pour différents flux de déchets- Vanheede.

However, the national waste management plan foresees specific targets for different waste streams.
Toutefois, le plan national de gestion des déchets prévoit des objectifs précis pour les différents flux de déchets.

Northern dumpsites contain different waste streams than southern Canada.
Les flux de déchets des décharges du Nord sont différents de ceux du Sud.

Recognising and reconciling contradictory and inconsistent policies at different levels and for different waste streams.
Identifiant et conciliant des politiques contradictoires et inconsistantes à des niveaux différents et pour différents flux de déchets.

Did you know that we treat more than 1,850 different waste streams in more than 2,500 ways?
Saviez-vous que nous pouvions traiter plus de 1850 flux de déchets différents de plus de 2500 manières?

Scientists tested a variety of technologies, including source separation and parallel treatment of the different waste streams.
Les scientifiques ont testé différentes technologies comprenant le tri à la source et le traitement parallèle des différents flux de déchets.

As much sorting as possible of the different waste streams with a view to the recycling and reuse of materials.
Le tri maximal des divers flux de déchets, en vue du recyclage et de la réutilisation des matériaux.

Our shop staff are trained to separate the different waste streams.
Nos collaborateurs en magasin sont formés pour séparer les différents flux de déchets.

Policy for different waste streams needs to be adjusted on a trial and error basis as some policy experiments will succeed and others will fail.
Les politiques appliquées aux différents flux doivent être ajustées en fonction des résultats, car certaines expériences seront réussies tandis que d'autres échoueront.

New recycling targets for different waste streams.
Nouveaux objectifs de recyclage pour différents flux de déchets.

An approximate distribution of known production of 36% in cars, 60% in furniture with a 4% residual in other articles is considered to be reasonable and is generally consistent with analytical data for different waste streams.
On peut raisonnablement répartir approximativement comme suit la production: 36% pour le secteur automobile, 60% pour le secteur du meuble, les 4% restants étant utilisés pour d'autres articles; d'une façon générale, cette répartition concorde avec les données provenant de l'analyse des différents flux de déchets.

New recycling targets for different waste streams.
Définir des objectifs de recyclage des différentes catégories de déchets.

Local and national governments will need to set up solid waste management systems with clear regulations and incentives to support responsible waste management and recycling businesses in the different waste streams.
Les gouvernements locaux et nationaux devront mettre en place des systèmes de gestion des déchets solides avec des réglementations et des incitations claires pour soutenir les entreprises responsables de la gestion des déchets et du recyclage dans les différents flux de déchets.

A description of methods for managing the different waste streams in the port.
Une description des méthodes de gestion des différents flux de déchets dans le port.

M& R's experience, technical expertise and understanding of different waste streams means that it can develop solutions which optimize the recycling of many silicone release papers, release films, backing papers, casting papers, misprint wallpaper and other coated grades.
L'expérience de M& R, son expertise technique et sa compréhension des différents flux de déchets garantissent que l'entreprise est à même de développer des solutions optimisant le recyclage de nombreux papiers protecteurs siliconés, films protecteurs, papiers dorsaux, papiers de moulage, coquilles papier peint et autres produits enduits.

Quality controls, inspections& analysis of different waste streams.
Contrôles de qualité, inspections et analyse des différents flux de déchets.

Waste management has been, until very recently, increasingly articu-lated around the EU directives on the different waste streams, and, al-though CEMR is not dogmatically attached to this end of pipe ap-proach, an important shift would at this stage risk disrupting waste management and the waste sector in the EU.
La gestion des déchets a été, jusqu'à très récemment, articulée sans cesse davantage autour des directives européennes sur les différents flux de déchets, et, même si le CCRE n'est pas dogmatiquement atta-ché à cette approche« fin de chaîne», un changement important ris-querait à ce stade de perturber la gestion des déchets et le secteur des déchets dans l'UE.

The Canadian fertilizer industry is sourcing primary materials from different parts of the world(with varying levels of regulatory oversight), and from different waste streams with the potential for dangerous contaminants.
L'industrie canadienne se procure des engrais provenant de différentes parties du monde, avec des niveaux de surveillance réglementaire divers, et à partir de différentes sources de déchets présentant un potentiel de contaminants dangereux.

A company canteen, for example, has different waste streams, from paper to food waste..
Un restaurant d'entreprise, par exemple, connaît différents flux de déchets, allant du papier aux déchets alimentaires.

Effluent composition is affected by mill-to-mill differences in process technology, process operation, differences in wood furnish, and chemical interactions among the different waste streams McLeay& Associates, 1987.
La composition des effluents change d'une fabrique à l'autre selon la technologie utilisée pour les procédés, la conduite des procédés, les types de bois employés et les interactions chimiques entre les divers flux de résidus McLeay and Associates, 1987.

Consider what data should be gathered, and by whom, related to the generation, disposal of, and transboundary movement of plastic wastes in different waste streams; the environmental, economic and social impact of plastic wastes; and national policies and progress towards the ESM of plastic wastes..
Déterminer quelles données il conviendrait de recueillir, et qui en serait chargé, concernant la production, l'élimination et le mouvement transfrontières de déchets plastiques dans les différents flux de déchets; l'impact environnemental, économique et social des déchets plastiques; et les politiques nationales et les progrès accomplis dans la GER des déchets plastiques.

Pre-processing: Alternative fuels and/or raw materials not having uniform characteristics must be prepared from different waste streams before being used as such in a cement plant.
Pré-traitement: les combustibles et/ou matière première de remplacement ne possédant pas des caractéristiques uniformes doivent être soumis à une préparation à partir des différents flux de déchets avant d'être utilisés comme tels dans une cimenterie.

Generally, acute toxicity tests are performed on different waste streams within the plant.
En général, des essais de toxicité aiguë sont effectués sur différents flux de déchets de l'usine.