Que Veut Dire DIFFICULT TO COMB en Français - Traduction En Français

• difficiles à coiffer
• difficile à coiffer

Exemples d'utilisation de Difficult to comb en Anglais et leurs traductions en Français

When hair is thick and difficult to comb.
Lorsque les cheveux sont épais et difficiles à coiffer.

Your hair is difficult to comb because it is long and thin?
Vos cheveux sont difficiles à coiffer car ils sont longs et fins?

Suitable for thick, rebellious hair, difficult to comb.
Convient aux cheveux épais, rebelles, difficiles à coiffer.

Difficult to comb your hair or reach behind your back.
Il est difficile à coiffer vos cheveux ou rejoindre derrière votre dos.

Particularly suitable for hair that is difficult to comb.
Particulièrement adapté aux cheveux difficiles à coiffer.

Make it difficult to comb your hair or reach behind your back.
Il est difficile à coiffer vos cheveux ou rejoindre derrière votre dos.

The hair then becomes rough and difficult to comb through.
Les cheveux sont alors rêches et difficiles à démêler.

They are very difficult to comb, they are often confused, split and broken.
Ils sont très difficiles à coiffer, ils sont souvent confus, fendus et cassés.

Also suitable for most hair'thick and difficult to comb.
Convient également pour la plupart des cheveux»épais et difficiles à coiffer.

Fragile and dull, it is difficult to comb and appears not very compact or uniform.
Fragiles et opaques, ils sont difficiles à coiffer et sont peu compacts et uniformes.

Tannins, which are contained in soap, make hair hard and difficult to comb.
Les tanins contenus dans le savon rendent les cheveux durs et difficiles à coiffer.

Dry hair is easily confused, difficult to comb, and ends at the ends.
Les cheveux secs sont facilement confondus, difficiles à coiffer et se terminent aux extrémités.

Ideal for curly hair that need control and hair difficult to comb.
Idéal pour les cheveux bouclés qui ont besoin de contrôle et les cheveux difficiles à coiffer.

It becomes difficult to comb which leads to the fall of small patches of epidermis, and therefore the arrival of dandruff.
Il devient difficile à coiffer ce qui entraîne la chute de petites parcelles d'épiderme, et donc l'arrivée de pellicules.

And the hair is long, they are difficult to comb with a comb..
Et les cheveux sont longs, ils sont difficiles à coiffer avec un peigne.

The very dry hair, frizzy and rebels are often deprived of vitality'and can be quite rough, dull and difficult to comb.
Les cheveux très secs, crépus et rebelles sont souvent privés de vitalité»et peuvent être très rugueuse, terne et difficile à coiffer.

If you notice that your hair has lost its shine and elasticity, it is difficult to comb and it tends to break, it may be dehydrated.
Si vous remarquez que vos cheveux ont perdu leur brillance et leur élasticité, qu'ils sont difficiles à coiffer et qu'ils ont tendance à se casser, ils peuvent être déshydratés.

For more bristly hair and difficult to comb, mix with Hydrating Styling Cream Moroccanoil® Treatment, in order to ensure greater control during blow-drying.
Pour les cheveux plus épineuse et difficile à coiffer, mélanger avec crème coiffante hydratante Moroccanoil Traitement ®, afin d'assurer un meilleur contrôle pendant le brushing.

For damaged, weak and brittle hair, difficult to comb when wet.
Pour les cheveux abîmés, affaiblis et cassants, difficiles à peigner lorsqu'ils sont mouillés.

Hair frizzy and difficult to comb Line disciplining formulated with ceramide A2 and chitosan, particularly suited to nourish, moisturize and detangle your hair frizzy.
Cheveux crépus et difficile à coiffer Ligne discipliner formulé avec céramide A2 et le chitosan, particulièrement adapté pour nourrir, hydrater et démêler votre cheveux.

It is suitable for people with normal dry hair, dry tendency sometimes difficult to comb.
Il est adapté aux personnes ayant le cheveu normal à sec, à tendance sèche parfois difficile à coiffer.

System Professional EnergyCode S2 Smoothen Conditioner is a daily detangling cream for hair that is rebellious, thick and difficult to comb and that requires anti-frizz protection.
System Professional S2 Smoothen Conditioner est une crème démêlante à usage quotidien pour cheveux rebelles, épais et difficiles à coiffer qui nécessitent une protection anti-frisottis.

AIRPOWER is a complete line of brushes that caters to every need, from the hair to get fine and delicate, varying diameters and types of bristling, the hair thicker and difficult to comb.
AIRPOWER est une gamme complète de brosses qui répond à tous les besoins, de la chevelure pour obtenir, divers diamètres et types de hérissée fins et délicats, les cheveux épais et difficiles à coiffer.

Yes, and I got infected, I also have long hair, not thick, but in the spring I did chemistry, now I suffer, because it is very difficult to comb myself.
Oui, et j'ai été infecté, j'ai aussi les cheveux longs, pas épais, mais au printemps, j'ai fait de la chimie, maintenant je souffre, car il est très difficile de se peigner soi- même.

It is the loss of this instrument, all the more valuable that it is essential to the nappy hair care, which was going to dissociate Black people from the nature of their own hair, considered therefore as"difficult to comb.
Chaque coiffure africaine est codifiée selon le groupe ethnique et le statut de la personne.« C'est la perte de cet instrument, d'autant plus précieux qu'il est indispensable au soin du cheveux crépus, qui va désolidariser les Noirs de la nature de leurs propres cheveux, qu'ils ne seront plus considérés que comme« difficiles à coiffer»..

Comment utiliser "difficult to comb" dans une phrase

Residency situations can be difficult to comb through.

Once they form, they’re difficult to comb out.

It's difficult to comb through all the options.

Stiff hair that is difficult to comb flat.

No more tangles for difficult to comb hair.

Difficult to comb through open-ended responses and extract insights.

It is very difficult to comb hair after shampoo.

when its wet is it difficult to comb and style?

Hair isn’t shinny, is actually difficult to comb and shape.

Dry hair or hair which is difficult to comb (natural conditioner).