Exemples d'utilisation de Direct image sensor en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Consider the 14MP direct image sensor used in the Sigma SD15 and Sigma DP1/DP2.
This phrase expresses the distinctive image-quality you only get with the Foveon X3® direct image sensor.
The rich optical signal captured by the groundbreaking direct image sensor needed to be translated into an information-rich image. .
RAW data records the light information captured by the Foveon X3 Quattro direct image sensor.
As the spectroscopic chart indicates, the Foveon X3 Quattro direct image sensor is able to detect a broad range of light wavelengths.
It is the only sensor that provides vertical color separation and thus,it is the world's only direct image sensor.
Sigma's direct image sensor design doesn't use color filters, so it doesn't need a low-pass filter to prevent the false colors of moire.
Sigma is also the only camera maker committed to perfecting Foveon X3® direct image sensor technology.
The direct image sensor takes advantage of this fact, using three layers of photodiodes to capture all colors of light at each pixel location.
SIGMA has developed each of the lenses in these three lines using the Foveon X3 direct image sensor to ensure their world-class optical performance.
Since it is the only sensor to use this superior vertical color separation technology,it is also the world's only direct image sensor.
Debuting in the new SIGMA dp Quattro series,the latest-generation Foveon X3 Quattro direct image sensor delivers superior resolution and expressive power.
In contrast, the Foveon X3 Quattro direct image sensor uses no low-pass filter and is able to capture 100% of the data for blue, green, and red in each of its three layers.
Sigma had accepted the risk of implementing a new technology andselected the Foveon X3® direct image sensor for its flagship digital SLR camera.
The new camera features the Foveon X3® direct image sensor, which provides astonishing definition, said to be on a par with that of medium-format film.
Featuring three layers of photo detectors to sense the three primary colors of light, the Foveon X3® direct image sensor captures color fully and completely.
The Foveon X3 direct image sensor uses the excellent light absorbing properties of silicon, divided into three layers, in which each layer gets one of the colors assigned.
As an expression of Sigma'spassion for photography and in honor of Dick Merrill's genius, we have named the latest generation of the Foveon X3® direct image sensor the Foveon Merrill.
Due to this unique structure, the Foveon X3 Quattro direct image sensor can generate up to twice the resolution data of sensors using a Bayer filter.
Selectable video resolution and frame rate by image sensor daughter boards choise Up to 4 sensor boards, any combinations, simultaneously+ one separate direct image sensor input on MSOC.
About the generation-name"Merrill" The Foveon X3® direct image sensor uses technology originally developed by the late Dick Merrill(1949-2008), a brilliant engineer and talented photographer.
Offering breathtaking resolution, rich gradations and colors, andexceptional realism, the Foveon X3 Quattro direct image sensor is a symbol of this never-ending pursuit of excellence.
Leveraging the strengths of the direct image sensor, TRUE II does full justice to its uniquely sophisticated 3D rendering power, optimizing both in-camera image processing quality and speed.
To bring out the full potential of the 46MP image data captured by the new-generation Foveon X3 Direct Image Sensor, a new transverse aberration correction function has been added.
With outstanding chrominance resolution that is free of low-pass filtering and color interpolation, Sigma takes a bold leapcloser to the ideal, further enhancing the advantages of a direct image sensor.
TRUE II leverages the high-quality light signal captured by the Foveon X3® direct image sensor, applying Sigma's image-processing expertise to preserve the data under optimal conditions.
We must also concede that the TRUE- the first-generation image-processing engine featured in the DP1- processed the abundant image data output by the Foveon X3® direct image sensor at a speed that some found unsatisfactory.
With its much higher pixel count,the new Foveon X3 Direct Image Sensor realizes medium-format image generation capability, while retaining the“emotionalimage quality” unique to our full color capture system.
With a single-minded focus on generating true,high quality images, Sigma is the only digital camera maker dedicated to developing direct image sensor technology and cameras that incorporate it.
The Foveon X3 Quattro direct image sensor retains the three-layer vertical color capture of previous Foveon sensors while featuring the new ability to capture luminance information in the top layer and apply that information to the middle and bottom layers.