Que Veut Dire DISCLOSURE CONTROLS AND PROCEDURES en Français - Traduction En Français

• contrôles et procédures de communication de l'information
• contrôles et procédures de communication de l' information
• contrôles et procédures de divulgation de l'information

Exemples d'utilisation de Disclosure controls and procedures en Anglais et leurs traductions en Français

Disclosure Controls and Procedures DC&P.
Contrôles et procédures de communication de l'information.

Representation number 3(Disclosure controls and procedures.
Déclaration numéro 3(Contrôles et procédures de communication de l'information.

Disclosure Controls and Procedures(DC&P) and Internal Controls over Financial Reporting(ICFR) 32.
Contrôles et procédures de communication de l'information(CPCI) et contrôles internes à l'égard de l'information financière(CIIF) 33.

Effectiveness of disclosure controls and procedures.
Efficacité des contrôles et des procédures de communication de l'information.

Reviewing periodically management's report assessing the effectiveness of the disclosure controls and procedures.
Périodiquement, revoir le rapport de la direction évaluant l'efficacité des contrôles et procédures de communication de l'information.

Evaluation of Disclosure Controls and Procedures.
Évaluation des contrôles et procédures de communication de l'information.

As at December 31, 2015, Desjardins Group management assessed the design and effectiveness of its disclosure controls and procedures.
Au 31 décembre 2015, la direction du Mouvement a procédé à une évaluation de la conception et de l'efficacité de ses contrôles et de ses procédures de communication de l'information.

Our Company's disclosure controls and procedures were effective as of May 31.
Contrôles et les procédures de communication de l'information de la Société étaient efficaces au 31 décembre 2010.

Oversight of internal controls and disclosure controls and procedures.
Surveillance des contrôles internes et des contrôles et procédures de divulgation de l'information.

That our disclosure controls and procedures were effective as of May 31, 2011.
Contrôles et les procédures de communication de l'information de la Société étaient efficaces au 31 décembre 2010.

Chief Financial Officer concluded that our disclosure controls and procedures are effective.
Financiers ont conclu que nos contrôles et procédures de communication de l'information étaient efficaces.

We evaluated our disclosure controls and procedures and concluded as at December 31, 2016, that they are effective.
Nous avons évalué nos contrôles et procédures de communication de l'information au 31 décembre 2016 et conclu à leur efficacité.

The initial adoption of IFRS has not had a considerable impact on the disclosure controls and procedures for financial reporting.
L'adoption initiale des IFRS n'a pas eu d'incidence importante sur les contrôles et les procédures de communication de l'information financière.

They concluded that these disclosure controls and procedures were adequate and effective, as at December 31, 2011.
Ces derniers ont conclu que ces contrôles et procédures de communication de l'information étaient adéquats et efficaces au 31 décembre 2011.

Based upon this evaluation, our Chief Executive Officer and Chief Financial Officer concluded that, as of December 31, 2010, our disclosure controls and procedures were effective.
Se fondant sur cette évaluation, notre chef de la direction et notre chef des finances ont conclu que, en date du 31 décembre 2010, nos contrôles et procédures de communication de l'information étaient efficaces.

Disclosure controls and procedures, including investor relations and external communications plans;
Les contrôles et procédures de communication de l'information, notamment les relations avec les investisseurs et les plans de communications externes;

Evaluating design and effectiveness of disclosure controls and procedures and internal controls over financial reporting.
Évaluation de la conception ainsi que de l'efficacité des contrôles et procédures de communication de l'information et des contrôles internes à l'égard de l'information financière.

The Fonds management is responsible for designing and maintaining internal control over financial reporting and disclosure controls and procedures.
C'est à la direction du Fonds que revient la responsabilité de concevoir et de maintenir un contrôle interne à l'égard de l'information financière et des contrôles et procédures de communication de l'information.

They have designed disclosure controls and procedures(DC& P) and ICFR, or caused them to be designed under their supervision;
Qu'ils ont conçu, ou fait concevoir sous leur supervision, des contrôles et procédures de communication de l'information(«CPCI») et le CIIF;

Based on this evaluation, the CEO and CFO have concluded that our disclosure controls and procedures were effective as of December 31, 2017.
En se fondant sur cette évaluation, le chef de la direction et le chef des finances ont conclu que nos contrôles et procédures de communication de l'information étaient efficaces en date du 31 décembre 2017.

In addition, the Executive Committee of the Company reviews the disclosure of corporate information and oversees the functioning of the Company's disclosure controls and procedures.
De plus, le Comité de direction de la Société passe en revue les obligations d'information et supervise le fonctionnement des contrôles et procédures de communication de l'information de la Société.

Lifeco's limitation on disclosure controls and procedures and internal control over financial reporting.
Limites de lifeco à l'égard des contrôles et des procédures de communication de l'information et des contrôles internes à l'égard de l'information financière.

Based on that evaluation, the Chief Executive Officer and Chief Financial Officer concluded that the Company's disclosure controls and procedures were effective as at September 30, 2018.
À la suite de cette évaluation, le chef de la direction et le chef de la direction financière ont conclu que les contrôles et procédures de communication de l'information étaient efficaces en date du 30 septembre 2018.

Evaluating design and effectiveness of disclosure controls and procedures and internal controls over financial reporting Analyzing and disclosing deficiencies.
Évaluation de la conception ainsi que de l'efficacité des contrôles et procédures de communication de l'information et des contrôles internes à l'égard de l'information financière.

Based on the results of this assessment, the Chair of the Board, President and CEO, and the CFO concluded that disclosure controls and procedures were adequately designed and effective.
En se fondant sur les résultats de ces travaux, la présidente et chef de la direction et le chef des finances ont conclu que les contrôles et procédures de communication de l'information sont adéquatement conçus et efficaces.

In order to maintain and, if required, improve disclosure controls and procedures and internal controls over financial reporting to meet this standard, significant resources and management oversight may be required.
Afin de maintenir et, le cas échéant, d'améliorer les contrôles et procédures de communication de l'information et les contrôles internes à l'égard de l'information financière pour répondre à cette norme, des ressources importantes et une surveillance par la direction pourraient être nécessaires.

The Company's management, under the supervision of the President and Chief Executive Officer and the Chief Financial Officer, has evaluated the effectiveness of the Company's disclosure controls and procedures.
La direction de la Société, sous la supervision du président et chef de la direction ainsi que du chef des services financiers, a évalué l'efficacité des contrôles et procédures de communication de l'information de la Société.

The establishment, maintenance and design of disclosure controls and procedures(DCP) and internal control over financial reporting(ICFR);
L'établissement, le maintien et la conception des contrôles et procédures de communication de l'information(CPCI) et des contrôles internes à l'égard de l'information financière(CIIF);

Once the final determination of all accounting policies is complete, changes to ensure the integrity of internal controls over financial reporting and disclosure controls and procedures will be finalized.
Lorsque toutes les conventions comptables auront été définitivement établies, les modifications visant à assurer l'intégrité du contrôle interne à l'égard de l'information financière et des contrôles et procédures de communication de l'information seront finalisées.

In most instances, the issuers did not fully disclose their conclusions about the effectiveness of disclosure controls and procedures(DC& P) and internal control over financial reporting(ICFR) or had qualified their conclusions.
La plupart de ces émetteurs n'avaient pas pleinement communiqué leurs conclusions au sujet de l'efficacité des contrôles et procédures de communication de l'information(CPCI) et du contrôle interne à l'égard de l'information financière(CIIF) ou avaient assorti leurs conclusions de réserves.