Que Veut Dire DO NOT INJURE en Français - Traduction En Français

• ne blessent pas
• ne nuisent pas
• ne lèsent pas
• ne pas blesser

Exemples d'utilisation de Do not injure en Anglais et leurs traductions en Français

Do not injure any living being..
Ne blessez aucun être vivant..

Apprehend, but do not injure Hugh Whitman.
Arrêtez-les mais ne blessez pas Hugh Whitman.

Do not injure the skin and soft tissues;
Ne pas blesser la peau et les tissus mous;

We eat foods that do not injure sore throat tissue.
Nous mangeons des aliments qui ne blessent pas les tissus de la gorge enflammés.

Do not injure any being, either strong or weak, in the world.
Ne blessez aucun être, qu'il soit fort ou faible, dans le monde.

We also use hooks that do not injure the fish when they are released.
Nous utilisons aussi des hameçons belges qui ne blessent pas le poisson lors de la remise à l'eau.

This will allow for easy emptying of the intestines and soft stools that do not injure the inflamed intestines.
Cela permettra de vider facilement les intestins et les selles molles qui ne blessent pas les intestins enflammés.

They do not injure the gastric mucosa and are broken down in the intestine.
Ils ne blessent pas la muqueuse gastrique et sont dégradés dans l'intestin.

The standard diet includes those foods that do not injure the inflamed tonsils- soups, mashed potatoes, cereal.
La ration standard comprend les aliments qui ne blessent pas les amygdales enflammées- bouillon, purée de pommes de terre, céréales.

The protectors ensure that you do not get any abrasions from the mat on your elbow, and during sparring that you do not injure your opponent.
Les protecteurs assurent que vous n'obtenez aucune abrasion du tapis sur votre coude, et pendant le sparring que vous ne blessez pas votre adversaire.

Kapa made in such a way that they do not injure the mucous membrane of the mouth of the child.
Capa sont formés de sorte qu'ils ne nuisent pas à la muqueuse buccale de l'enfant.

The values that underlie our political and philosophic traditions demand that every individual be free to hold and to manifest whatever beliefs and opinions his or her conscience dictates, provided inter alia only that such manifestations do not injure his or her neighbours or their parallel rights to hold and manifest beliefs and opinions of their own.
Les valeurs qui sous-tendent nos traditions politiques et philosophiques exigent que chacun soit libre d'avoir et de manifester les croyances et les opinions que lui dicte sa conscience, à la condition notamment que ces manifestations ne lèsent pas ses semblables ou leur propre droit d'avoir et de manifester leurs croyances et opinions personnelles.

Be careful: do not injure air roots and do not bury the point of growth in the ground.
Attention: ne pas blesser les racines aériennes et ne pas enterrer le point de croissance dans le sol.

You want to just back the beauty and health of your hair, and do not injure the body and lead themselves to a hospital bed.
Vous voulez seulement de ramener la beauté et la santé de vos cheveux et ne pas blesser le corps et se conduire à un lit d'hôpital.

Usually they do not injure passengers or damage a vital part of the plane- but they can.
Habituellement, elles ne blessent pas les passagers et n'endommagent pas une partie essentielle de l'avion, mais elles le peuvent.

What programs are in place by the Canadian government to ensure that foreign ships do not injure the Atlantic population of Grey Whale?
Quels programmes le gouvernement du Canada a-t-il mis en place pour que les bateaux étrangers ne nuisent pas à la baleine grise de l'Atlantique?

Suitable for daily use, since they do not injure the hair and relieve us of static electricity.
Convient pour une utilisation quotidienne, car ils ne blessent pas les cheveux et nous soulagent de l'électricité statique.

The values that underlie our political and philosophic traditions demand that every individual be free to hold and to manifest whatever beliefs and opinions his or her conscience dictates, provided inter alia only that such manifestations do not injure his or her neighbours or their parallel rights to hold and manifest beliefs and opinions of their own.
Les valeurs qui sous-tendent nos traditions politiques et philosophiques exigent que chacun soit libre d'avoir et de manifester les croyances et les opinions que lui dicte sa conscience, à la condition notamment que ces manifestations ne lèsent pas ses semblables ou leur propre droit d'avoir et de manifester leurs croyances et opinions personnelles.

Transport Canada does not have any specific programs in place to ensure foreign vessels do not injure Gray Whales, although any ships that are in Canadian waters are subject to Canadian regulations.
Transports Canada n'a aucun programme particulier en place pour veiller à ce que les bâtiments étrangers ne nuisent pas à la baleine grise de l'Atlantique, mais tous les bateaux qui se trouvent dans les eaux canadiennes sont assujettis à la réglementation du Canada.

My dream of car making, for instance when it comes to the environment, is to make cars that can cross the American continent on just one tankful of gas, or cars that make the atmosphere cleaner the more we use them; and, in terms of safety, cars that do not cause accidents, cars that do not injure people or cars that make people healthier when they drive.
Mon rêve, en tant que fabricant automobile, par exemple sur le plan de l'environnement, c'est de pouvoir fabriquer des voitures capables de traverser le continent américain avec un seul plein d'essence ou des voitures qui dépolluent l'atmosphère en marchant et, en ce qui concerne la sécurité, des voitures qui ne provoquent pas d'accidents, qui ne blessent pas ou qui permettent aux conducteurs d'être en meilleure santé.

Comment utiliser "do not injure" dans une phrase en Anglais

Do not injure the trunk with objects.

Do not injure your players with over-enthusiasm.

Do not injure yourself during the practice.

The spurs do not injure the horses.

These herbicides do not injure grass forages.

Do not injure if you cannot render help.

Do not injure the skin with rough exfoliation.

Acmind Co,.Ltd - Please do not injure yourself.

Ambrivans are stout and do not injure easily.

Now be careful and do not injure yourself!

Comment utiliser "ne nuisent pas" dans une phrase en Français

Les cookies ne nuisent pas à votre ordinateur.

Par ailleurs, les insectes ne nuisent pas à l’environnement.

Faire payer ceux qui ne nuisent pas est un scandale.

Les abeilles ne nuisent pas à nos cultures.

Sans doute inévitables, elles ne nuisent pas à l’émotion.

Elles ne nuisent pas à l’environnement en aucune façon.

Les sels formés ne nuisent pas à l’environnement.

Non, les SMS ne nuisent pas à l'orthographe des ados.

Les nombreux ralentis ne nuisent pas au rythme du film.

qui, rassurez-vous, ne nuisent pas aux capacités mnésiques.