Que Veut Dire DO NOT USE THIS HEATER en Français - Traduction En Français

• ne pas utiliser cet appareil de chauffage
• ne pas utiliser cet appareil
• ne pas utiliser ce radiateur
• n'utilisez pas cet appareil de chauffage
• n'utilisez pas cet appareil

Exemples d'utilisation de Do not use this heater en Anglais et leurs traductions en Français

Do not use this heater for heating human.
N'utilisez pas cet appareil de chauffage.

Do not use this heater to dry clothes.
Ne pas utiliser le radiateur pour sécher le linge.

Do not use this heater in a residential or household area.
Ne pas utiliser ce radiateur dans une aire résidentielle ou dans un domicile.

Do not use this heater for heating human living quarters.
N'utilisez pas cet appareil de chauffage pour chauffer des locaux d'habitation.

Do not use this heater with missing, damaged, or broken legs.
Ne pas utiliser ce radiateur avec manquant, endommagés ou cassés des jambes.

Do not use this heater in a basement or below ground level.
Ne pas utiliser le radiateur dans un sous-sol ou plus bas que le niveau du sol.

Do not use this heater near a bath, shower or a swimming pool.
Ne pas utiliser cet appareil à proximité d'une douche, d'une baignoire ou d'une piscine.

Do not use this heater near a bath, shower or a swimming pool.
Ne pas utiliser le radiateur dans un local contenant une baignoire, une douche ou une piscine.

Do not use this heater in environments such as bathrooms and laundry rooms.
N'utilisez pas ce radiateur dans des pièces comme des salles de bain ou des buanderies.

Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool.
N'utilisez pas cet appareil à proximité de baignoire, douche ou piscine.

Do not use this heater close to showers, baths, water basins or swimming pools.
N'utilisez pas cet appareil près d'une douche, d'une baignoire, d'un lavabo ou un piscine.

Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool.
Ne pas utiliser ce radiateur près d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.

Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool.
N'utilisez pas cet appareil de chauffage près d'un bain, d'une douche ou d'une piscine.

Do not use this heater in unventilated structures to avoid endangering your life.
N'utilisez pas cet appareil de chauffage dans un endroit non ventilé pour ne pas mettre votre vie en danger.

Do not use this heater with a programmer, timer or any other device that switches the heater on.
Ne pas utiliser cet appareil avec un dispositif de programmation, une minuterie ou tout autre.

Do not use this heater in elevated locations, such as on shelves, raised platforms, etc.
N'utilisez pas cet appareil dans des endroits élevés, comme sur les tablettes, les plates-formes surélevées, etc.

Do not use this heater in any manner where the heater could come into contact with liquids.
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage d'une quelconque manière lorsqu'il pourrait entrer en contact avec des liquides.

Do not use this heater with a programmer, timer or any other device that switches the heater on automatically.
Ne pas utiliser cet appareil avec un programmateur, une minuterie ou tout autre dispositif qui met le chauffage en marche.

Do not use this heater for heating human living quarters, garages, workshops, or other such confi ned spaces.
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage pour chauffer des logements humains, des garages, des ateliers ou d'autres espaces confi nés.

Do Not use this heater near water(as in a wet basement or near swimming pools) or in a very humid environment.
Ne pas utiliser ce radiateur près de l'eau(par exemple dans un soussol humide ou près d'une piscine) ni dans un environnement très humide.

Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool the appliance is not splash-proof.
Ne pas utiliser cet appareil à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine cet appareil n'est pas protégé contre les projections d'eau.

Do not use this heater in small rooms when they are occupied by person not capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
Ne pas utiliser cet appareil dans de petites salles où ils sont occupés par une personne incapable de quitter la salle de leur propre chef, sauf si une surveillance constante est fourni.

Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
Ne pas utiliser ce radiateur dans de petites pièces quand celles-ci sont occupées par des personnes dans l'incapacité de quitter la pièce par eux-mêmes, sauf si une surveillance en permanence est assurée.

Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage dans une petite pièce lorsqu'elle est occupée par une personne incapable de quitter la pièce de façon autonome, sauf lorsqu'une supervision continue est fournie.

Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
Ne pas utiliser cet appareil dans des pièces de petites dimensions lorsqu'elles sont occupées par des personnes qui ne sont pas capables de quitter les lieux par leurs propres moyens, sauf si une surveillance constante est assurée.

Do not use this heater with a programmer, timer or any other device that switches the heater on automatically, since a fi re risk exists if the heater is covered or positioned incorrectly.
N'utilisez pas ce radiateur avec un programmateur, un minuteur ou tout autre instrument qui allumerait le radiateur automatiquement en raison des risques d'incendie si l'appareil est couvert ou mal positionné.

Do not use this heater with programmers, timers or with any other device that automatically turns on the appliance, as this could pose a fire risk should the device be covered or positioned incorrectly.
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec des programmateurs, des minuteurs, ou d'autres appareils censé mettre en marche l'appareil, de la présence d'un risque d'incendie si l'appareil est couvert ou placé non correctement.

Do not use this heater with a programmer, timer, separate remote-control system or any other device that switches the heater on automatically, since a fire risk exists if the heater is covered or positioned incorrectly.
N'utilisez pas cet appareil de chauffage avec un programmateur, minuterie ou un système distinct de contrôle à distance, ou n'importe quel autre appareil qui met en marche le chauffage automatiquement, car il y a un risque d'incendie si le chauffage est couvert ou mal inséré.

Do not use this heater together with a programmable switch, a timer, a separate remote control system or any other system which switches on the heater automatically, as this could lead to a fire risk if the heater is covered or set up incorrectly.
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un interrupteur programmable, une minuterie, un système d'action à distance, ou tout autre dispositif qui allume automatiquement l'appareil, car il existe un risque d'incendie lorsque le chauffage est recouvert ou mal mis en place.

Do not use this heater with programmer, timer separate remote-control system or any other device that switches the heater on automatically, since a fire risk exists if the heater is covered or positioned incorrectly.
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un programmateur, une minuterie, un système de commande à distance séparé ou tout autre dispositif qui met I'appareil de chauffage sous tension automatiquement, car il y a risque de feu si I'appareil est recouvert ou placé de façon incorrecte.