Que Veut Dire DOES NOT APPLY TO PERSONAL INFORMATION en Français - Traduction En Français

• ne s'applique pas aux renseignements personnels
• ne s'applique pas aux informations personnelles

Exemples d'utilisation de Does not apply to personal information en Anglais et leurs traductions en Français

It does not apply to personal information collected by other means.
Elle ne s'applique pas aux informations personnelles recueillies par d'autres moyens.

This privacy policy applies only to personal information collected through the Services and does not apply to personal information collected by LGE(Canada) through any other means.
Cette politique de confidentiatlité ne s'applique qu'aux renseignements personnels recueillis par l'entremise des Services et ne s'applique pas aux renseignements personnels recueillis par LGE(Canada) d'autres façons.

This does not apply to Personal Information that relates to..
Cela ne s'applique pas aux renseignements personnels qui se rapportent à ce qui suit.

As for the complaints against the CBC, we concluded they were not well-founded, as the Privacy Act does not apply to personal information collected, used or disclosed by CBC for journalistic, artistic or literary purposes.
En ce qui concerne les plaintes déposées contre la SRC, nous avons conclu qu'elles étaient non fondées car la Loi sur la protection des renseignements personnels ne s'applique pas aux renseignements personnels recueillis, utilisés ou communiqués par la SRC à des fins journalistiques, artistiques ou littéraires.

This does not apply to personal information that is publicly available e.g.
Cette condition ne s'applique pas aux renseignements personnels accessibles au public p.

This Privacy Policy does not apply to personal information if superseded by.
Cette politique de confidentialité ne s'applique pas aux renseignements personnels si elle est supprimée dans.

This does not apply to personal information that has been designated by the National Archivist as having archival or historical value.
Cela ne s'applique pas aux renseignements personnels qui ont été désignés par l'Archiviste national comme possédant une valeur archivistique ou historique.

Exception(3) Subsection(2) does not apply to personal information collected for law enforcement purposes.
Exception(3) Le paragraphe(2) ne s'applique pas aux renseignements personnels recueillis aux fins de l'exécution de la loi.

Does not apply to personal information if Freedom of Information and Protection of Privacy Act applies..
La Loi ne s'applique pas aux renseignements personnels lorsque la Loi sur l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels[traduction] s'applique.

Similarly, the PIPED Act does not apply to personal information collected, used or disclosed for these purposes.
De même, la LPRPDE ne s'applique pas aux renseignements personnels recueillis, utilisés ou communiqués à ces fins.

The Act does not apply to personal information that is available to the public section 69.
La Loi ne s'applique pas aux renseignements personnels qui sont accessibles au public article69.

This Privacy Policy does not apply to Personal Information collected on any of these other Web sites.
La présente Politique de confidentialité ne s'applique pas aux Informations personnelles collectées sur l'un de ces sites Web.

Note: PIPEDA does not apply to personal information that CNA collects, uses or discloses only for journalistic, artistic or literary purposes.
Nota: La LPRPDE ne s'applique pas aux renseignements personnels que l'AIIC recueille, utilise ou divulgue seulement à des fins journalistiques, artistiques ou littéraires.

This privacy policy does not apply to personal information collected through CNIB's offline activities.
Cette politique en matière de protection des renseignements personnels ne s'applique pas aux renseignements recueillis au moyen des activités hors ligne d'INCA.

The Act does not apply to personal information contained in certain materials(i.e., library material preserved for public reference purposes) and in Cabinet confidences.
La Loi ne s'applique pas aux renseignements personnels contenus dans certains documents(p. ex.: les documents de bibliothèque conservés à des fins de référence publique) et les documents confidentiels du Cabinet.

If not mentioned otherwise, this Privacy Policy does not apply to personal information collected offline or by third party website to which La Maison du Cinema's website could have links to..
À moins d'indication contraire, cette Politique de confidentialité ne s'applique pas aux renseignements personnels collectés hors ligne ou à des sites Web de tiers vers lesquels le site Web peut avoir des liens.

This Notice does not apply to personal information we obtain in our capacity as an employer.
Elle ne s'applique pas aux informations personnelles que nous obtenons en tant qu'employeur.

This Policy does not apply to Personal Information collected on any third-party website.
Cette politique ne s'applique pas aux informations personnelles collectées sur un site Web tiers.

Our certification does not apply to personal information collected in connection with Fotolia and TubeMogul websites and apps.
La certification ne s'applique pas aux informations personnelles collectées par les sites Web et applications de Fotolia et TubeMogul.

The first paragraph does not apply to personal information of a medical nature or to information appearing on an electoral list.
Le premier alinéa ne s'applique pas aux renseignements personnels de nature médicale ni à ceux contenus dans une liste électorale.

This section does not apply to personal information that a service provider is required by law to collect, use or disclose.
Le présent article ne s'applique pas aux renseignements personnels que la loi oblige un fournisseur de services à recueillir, à utiliser ou à divulguer.

This Privacy Code does not apply to personal information about employees, former employees and potential employees(all referred to as"employees?) of CCAE.
Le Code ne s'applique pas aux renseignements personnels concernant les employés, les anciens employés et les employés potentiels(les« employés») du CCAE.

Footnote 23 This does not apply to personal information that has been designated by the National Archivist as having archival or historical value.
Note de bas de page 23 Cela ne s'applique pas aux renseignements personnels qui ont été désignés par l'Archiviste national comme possédant une valeur archivistique ou historique.

Application of Part 37 This Part does not apply to personal information that is maintained for the purpose of creating a record that is available to the general public.
Champ d'application de la partie 37 La présente partie ne s'applique pas aux renseignements personnels qui sont conservés dans le but de constituer un document accessible au grand public.

For example, PIPEDA does not apply to personal information about employees of organizations that are not federal works, undertakings or businesses.
Par exemple, la LPRPDÉ ne s'applique pas aux renseignements personnels sur des employés d'organisations qui ne sont pas rattachés à des ouvrages, des entreprises ou des secteurs d'activités qui relèvent de la compétence fédérale.

This Statement does not apply to personal information collected from offline resources and communications, except in cases where such personal information is consolidated with personal information collected by Roche online.
Cet énoncé ne s'applique pas aux renseignements personnels recueillis au moyen de ressources et de communications hors ligne, sauf lorsque ces renseignements sont regroupés avec des renseignements personnels recueillis en ligne par Roche.

This policy does not apply to personal information collected from offline resources and communications, except in cases where such personal information is consolidated with personal information collected by Roche online.
Cette police ne s'applique pas aux informations personnelles qui sont collectées via les ressources et les communications offline, sauf si cette information personnelle est consolidée avec de l'information du même type qui aurait été collectée grâce aux outils de Roche on-line.

This Privacy Policy does not apply to personal information collected from you offline, to Abbott Web Sites that do not link to this Privacy Policy, or to third-party Web Sites to which Abbott Web Sites may link.
La présente Politique de confidentialité ne s'applique pas aux renseignements personnels recueillis hors ligne, aux Sites Web d'Abbott qui n'affichent aucun lien vers la présente Politique de confidentialité ni à des sites Web de tiers vers lesquels les Sites Web d'Abbott peuvent afficher un lien.