Que Veut Dire DOES NOT APPROPRIATE en Français - Traduction En Français

• ne s'approprie pas
• ne se approprie pas

Exemples d'utilisation de Does not appropriate en Anglais et leurs traductions en Français

It does not appropriate public money.
Il n'affecte pas de deniers publics.

When a work has been completed, it does not appropriate it.
Quand un résultat est achevé, elle ne se l'approprie pas.

The artist does not appropriate his subjects.
L'artiste ne s'approprie pas ses sujets.

AK Steel International has no influence on these pages and does not appropriate them.
AK Steel SARL n'a pas d'influence sur ces pages et ne se les approprie pas.

But it does not appropriate numbers of wires.
Mais il n'assigne pas les numéros des fils.

A transit authority must post as revenue in its budget any surplus for the preceding fiscal year and any other surplus anticipated for the current fiscal year that it does not appropriate to a specific purpose.
Une société intègre dans son budget, comme revenu, tout surplus de l'exercice précédent et tout autre surplus anticipé de l'exercice courant qu'elle n'approprie pas à des fins spécifiques.

The user does not appropriate permissions.
L'utilisateur n'a pas les autorisations appropriées.

But the Church of Christ, the careful and watchful guardian of the doctrines deposited in her charge, never changes anything in them, never diminishes, never adds, does not cut off what is necessary, does not add what is superfluous, does not lose her own, does not appropriate what is another's.
L'Eglise du Christ, elle, gardienne attentive et prudente des dogmes qui lui ont été donnés en dépôt, n'y change jamais rien, n'ajoute rien, n'enlève rien; elle ne retranche pas ce qui est nécessaire, ni n'ajoute de superflu; elle ne laisse pas perdre ce qui est à elle, ni n'usurpe ce qui est à autrui.

SEEPEX does not appropriate the content of such sites.
SEEPEX ne s'approprie pas le contenu de tels sites.

Plant Genetic Systems has provided the Centro Internacional de la Papa(CIP) with Bt genes and technologies, and the results of collaborative research are freely available for developing countries, provided the recipient does not appropriate them unfairly or seek profit through their commercialisation in industrial countries.
Plant Genetic System" a fourni au" Centro Internacional de la Papa"(CIP) des gènes Bt et des technologies. Les résultats des recherches effectuées en collaboration sont gratuitement mis à disposition des pays en voie de développement, à condition que le destinataire ne se les approprie pas injustement et qu'il ne cherche pas à en tirer profit en les commercialisant dans les pays industrialisés.

The Seller does not appropriate the outside content.
Le vendeur ne s'approprie pas les contenus étrangers.

In order that these objects may enter into relation with each other as commodities, their guardians must place themselves in relation to one another, as persons whose will resides in those objects, and must behave in such a way that each does not appropriate the commodity of the other, and part with his own, except by means of an act done by mutual consent.
Pour mettre ces choses en rapport les unes avec les autres à titre de marchandises, leurs gardiens doivent eux-mêmes se mettre en rapport entre eux à titre de personnes dont la volonté habite dans ces choses mêmes, de telle sorte que la volonté de l'un est aussi la volonté de l'autre et que chacun s'approprie la marchandise étrangère en abandonnant la sienne, au moyen d'un acte volontaire commun.

MtS does not appropriate the content provided on their site. 2.
MtS ne s'approprie pas les informations données sur le site. 2.

Every true reformer, in fact, is obedient to the faith: he does not act in an arbitrary manner, he does not appropriate any discretion over the rite; he is not the owner, but the custodian of the treasury instituted by the Lord and entrusted to us.
En effet, tout vrai réformateur obéit à sa foi: il n'agit pas de manière arbitraire et ne s'arroge aucun pouvoir discrétionnaire sur le rite; il n'est pas le propriétaire mais le gardien du trésor que le Seigneur a créé et qui nous a été confié.

Does not appropriate the benefits of a dignity, office, any function, or pension, which the offender has in the Church.
Ne peut s'approprier les fruits d'une dignité, d'un office, de n'importe quelle charge ou d'une pension qu'il aurait dans l'Église.

What he does is to freeze images and situations. It might be said, indeed, that he does not appropriate objects in order to show what an artist can do with them, but borrows them in order to place them in a state of commonality.
Ce qu'il fait, c'est pratiquer des arrêts sur images ou situations, on pourrait dire, à la limite, qu'il ne s'approprie pas les objets pour montrer ce que peut en faire un artiste mais qu'il les emprunte pour les mettre en commun.

Voxeurop does not appropriate the contents to which these sites or sources afford access, it accepts no responsibility and gives no warranty for said contents.
Voxeurop ne s'approprie pas les contenus auxquels ces sites ou sources donnent accès, et exclut toute responsabilité et garantie en ce qui concerne ces contenus.

Honourable senators, this proposed legislation does not appropriate any money from the Consolidated Revenue Fund and it certainly does not impose any tax or impost.
Honorables sénateurs, la mesure législative proposée n'approprie aucune portion du Trésor et ne crée certainement aucune taxe ou impôt.

The State does not appropriate 50 or 55% of the Structural Fund money.
L'État ne s'approprie pas 50 ou 55% des fonds structurels.

By its nature, the bank does not appropriate profits and reinvests its surpluses in new loans for the community.
De par son essence, la banque ne s'approprie pas les bénéfices et réinvestit tous les 8 surplus dans de nouveaux crédits pour la communauté.

Albert Learning does not appropriate the content to which these sites or sources give access, and excludes all liability and guarantee with regard to such content.
Albert Learning ne s'approprie pas le contenu auquel ces sites ou sources donnent accès, et exclut toute responsabilité et garantie à l'égard de ce contenu.

Coral Guardian does not appropriate the contents to which these sites or sources give access, and excludes all liability and guarantee with regard to such content.
Coral Guardian ne s'approprie pas les contenus auxquels ces sites ou sources donnent accès, et exclut toute responsabilité et garantie en ce qui concerne ces contenus.

So it acquires, but does not appropriate receptions, a manner of melodic development, wit of characteristics with which so its author"PxTшыiëъюyю чшËыiэшъp" has bewitched;
Ainsi il étudie, mais ne s'approprie pas les accueils, la manière du développement mélodique, l'esprit des caractéristiques, par qui son auteur"PxTшыiëъюyю чшË Щiэшъp" si a charmé;

They do not appropriate the righteousness of Christ;
Ils ne s'approprient pas la justice de Christ;

They do not appropriate and control the fruits of women's domestic labour.
Ils ne s'approprient pas et ne contrôlent pas les fruits du travail domestique des femmes.

We do not appropriate that content.
Nous ne nous approprions pas ces contenus.

O Do not appropriate knowledge from communities.
O Ne pas s'approprier les connaissances des collectivités.

We do not appropriate the culture of others.
Je ne pose aucunjugement sur la culture des autres.

We do not appropriate the culture of others.
Je crois qu'on ne négocie pas la culture des autres.

The way might do not appropriate to your body type.
Ce médicament pourrait ne pas convenir à votre type de corps.