Que Veut Dire DOES NOT RECOGNISE THE RIGHT en Français - Traduction En Français

• ne reconnaît pas le droit

Exemples d'utilisation de Does not recognise the right en Anglais et leurs traductions en Français

The United States does not recognise the right of resale.
Etats européens ne reconnaissant pas le droit de suite.

This is in contrast to the hierarchical paideia which characterises any heteronomous society in which the authority of the educator is based on power relationships and is imposed through coercive discipline that does not recognise the right and ability to dissent.
Ceci est en contraste avec la paideia hiérarchique qui caractérise toute société hétéronome où l'autorité de l'éducateur est basée sur les relations de pouvoir et est imposée par la discipline de coercition qui ne reconnaît pas le droit et la capacité à la dissidence.

Egypt does not recognise the right to conscientious objection.
La Turquie ne reconnaît pas le droit à l'objection de conscience.

See collective bargaining agreement The law does not recognise the right to collective bargaining.
Voir convention collective La loi ne reconnaît pas le droit de négociation collective.

The law does not recognise the right to collective bargaining.
La loi ne reconnaît pas le droit de négociation collective.

Therefore is the international community saying it does not recognise the right to self-determination?
La communauté internationale a-t-elle raison de ne pas reconnaitre le pouvoir de transition?

UNMIK does not recognise the right to strike, but strikes take place.
La MINUK ne reconnaît pas le droit de grève mais des grèves ont quand même lieu.

It goes without saying that Eritrea does not recognise the right to conscientious objection.
Les autorités érythréennes ne reconnaissent pas le droit à l'objection de conscience.

Israel does not recognise the rights of the Palestinian people, yet this is not raised as an obstacle to.
Ne reconnaît pas les droits du peuple palestinien, mais cela n'est pas..

In addition, Bulgaria- which only badly implemented the right to conscientious objection for conscripts- does not recognise the right to conscientious objection for professional soldiers.
En outre, la Bulgarie- où le droit à l'objection de conscience fut déjà mal appliqué pour les conscrits- ne reconnaît pas ce droit pour les soldats professionnels.

Eritrea does not recognise the right to conscientious objection.
Les autorités érythréennes ne reconnaissent pas le droit à l'objection de conscience.

This policy is the only policy of the multilateral development banks that does not recognise the right of indigenous peoples to free, prior and informed consent FPIC.
Cette politique est la seule politique des banques multilatérales de développement qui ne reconnaît pas le droit des peuples autochtones au consentement libre, préalable et éclairé FPIC.

Lithuania does not recognise the right to conscientious objection for.
La Turquie ne reconnaît pas le droit à l'objection de conscience, les..

In its Recommendation 1686(2004) on human mobility and the right to family reunion, the Council of Europe Parliamentary Assembly(PACE), while welcoming the preferential treatment granted to refugees in the FRD, expressed its regret that it does not recognise the right to family reunion for persons granted subsidiary protection.
Dans sa Recommandation 1686(2004) sur la mobilité humaine et le droit au regroupement familial, l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe(APCE), tout en se félicitant que la Directive relative au droit au regroupement familial(DRF) accorde un traitement préférentiel aux réfugiés, regrettait que cette directive ne reconnaisse pas le droit au regroupement familial pour les personnes bénéficiant d'une protection subsidiaire.

A little background: South Korea does not recognise the right to conscientious objection.
Petit retour en arrière: La Corée du Sud ne reconnait pas le droit à l'objection de conscience.

As such, the law does not recognise the right to conduct solidarity strikes, strikes demanding the recognition of a trade union, or strikes criticising the government's economic and social policy.
En soi, la loi ne reconnaît pas le droit d'organiser de grèves de solidarité, ni de grèves exigeant la reconnaissance d'un syndicat, ni de grèves critiquant la politique économique et sociale du gouvernement.

As far as education is concerned, the law does not recognise the right of refugees to education due to their lack of citizenship.
En ce qui concerne l'education, la loi ne reconnait pas le droit a l'education des refugies car ils n'ont pas la nationalite.

In theory Thailand does not recognise the right of the children of these migrants to register in Thai schools, however in practice this is sometimes possible thanks to sympathetic attitudes on the part of school heads and local authorities.
En théorie, la Thaïlande ne reconnaît pas aux enfants de ces migrants le droit de s'inscrire dans ses écoles, même si en pratique, c'est parfois possible grâce à la compréhension de directeurs d'écoles et d'autorités locales.

The civil service act does not recognise the right to strike for civil servants.
Le statut de la fonction publique ne reconnaît pas le droit de grève aux fonctionnaires.

Finally, I should report that Chile does not recognise the right to self-determination of the Mapuche people nor does it recognise the existence of the Mapuche Nation in its constitution, and that it refuses to ratify Convention 169 of the International Labour Organization on Indigenous and Tribal Peoples.
Enfin, je dois vous informer du fait que le Chili ne reconnaît pas le Droit à l'Autodétermination du Peuple Mapuche, pas plus que sa Constitution ne reconnaît l'existence des Mapuche en tant que Peuple. Le Chili n'a pas non plus ratifié la Convention 169 de l'Organisation Internationale du Travail sur les Peuples Autochtones.

Comment utiliser "does not recognise the right" dans une phrase en Anglais

Greece does not recognise the right to conscientious objection for professional soldiers.

Macedonia does not recognise the right to conscientious objection for professional soldiers.

The government does not recognise the right of civil servants to strike.

Italy does not recognise the right to conscientious objection for professional soldiers.

For example, it does not recognise the right of Israel to exist.

Australia, as such, does not recognise the right of the black man to live.

The Czech Republic does not recognise the right to conscientious objection for professional soldiers.

Crucially, it does not recognise the right to water as a fundamental right for all people.

The Connolly Youth Movement does not recognise the right to private property over the right to housing.

Comment utiliser "ne reconnaît pas le droit" dans une phrase en Français

Israël ne reconnaît pas le droit de propriété des Bédouins et a démoli plusieurs maisons et écoles à cet endroit.

Traditionnellement, le premier dogme de l’Église ne reconnaît pas le droit de penser individuellement.

interlocuteur de la communauté internationale tant qu'il ne renonce pas à la violence et ne reconnaît pas le droit à l'existence d'Israël.

En outre, le Togo ne reconnaît pas le droit du sol pour les enfants nés sur son territoire de parents étrangers.

La Salafiya Jihadiya est une idéologie qui ne reconnaît pas le droit de l’autre à la différence et à l’existence.

Elle ne reconnaît pas le droit d’ingérence, fût-il humanitaire.

La Chine n’a pas signé cette convention, ce qui veut dire que ce pays ne reconnaît pas le droit d’auteur.

Notre société ne reconnaît pas le droit d'une femme à disposer de son corps, de son choix, de sa vie.

La loi ne reconnaît pas le droit de grève et n’impose pas de modèle de contrat de travail.

A la société corse de montrer qu'elle ne reconnaît pas le droit d'abattre quiconque comme un chien.