Exemples d'utilisation de Does not simplify en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reduction does not simplify.
Réduire n'est pas simplifier.Three governments geographically cut the administrative authority which does not simplify things.
Trois gouvernements s'y découpent géographiquement l'autorité administrative ce qui ne simplifie pas les choses.But it does not simplify the task!
Cela ne simplifie pas la tâche!Your whimsical and romantic sensitivity does not simplify your relationships!
Une sensibilité capricieuse et romanesque ne simplifie pas vos relations,!This does not simplify our task.
Cela ne simplifie pas notre tâche.Making things more complex does not simplify the problem.
Ajouter de la complexité ne simplifie pas un problème.If man does not simplify his life, he will end up tormenting himself.
Si l'homme ne simplifie pas sa vie, il est tourmenté.The digital dimension does not simplify the matter.
Le numérique ne simplifie rien.This does not simplify the calculation of the tax at all.
Le nombre de taux ne complexifie pas du tout le calcul de l'impôt.In the case of two nouns and two verbs,consistency does not simplify learning that much.
Dans le cas de deux substantifs et deux verbes,la cohérence ne simplifie pas autant l'apprentissage.It really does not simplify the debate.
Cela ne simplifie pas vraiment le débat.With respect to London Telecom's submission that the proposal does not simplify service charges, MT.
Relativement à l'affirmation de la London Telecom selon laquelle la proposition ne simplifie pas les frais de service, la MT.The infinite, does not simplify the things.
L'infini, ne simplifie pas les choses.If man does not simplify his life, he will end up tormenting himself.
Si l'homme ne simplifie pas sa vie, il finira par se tourmenter.Authentic literature does not reassure:it worries; it does not simplify reality: it complicates it.
La littérature authentique The diversity does not simplify the quest for universal principles, however.
La diversité ne simplifie pas, par contre, la quête de principes universels.European Community policy,for example, does not simplify coordinated actions among Member States.
La politique communau taire,par exemple, ne simplifie pas les actions coordonnées entre les États membres.While this does not simplify the complex CICE, it will promote social dialogue.
Si cela ne simplifie pas le complexe CICE, cela poussera au dialogue social.Unlike Espacenet, OPS does not simplify the next step needed.
Contrairement à Espacenet, OPS ne simplifie pas la dernière étape requise.And that does not simplify things when there are already a lot of problems to solve.
Et cela ne simplifie pas les choses alors qu'il y a déjà 
