Que Veut Dire DOUBLE-BYTE en Français - Traduction En Français

• double octet
• codés sur deux octets
• double-byte

Exemples d'utilisation de Double-byte en Anglais et leurs traductions en Français

Do not use double-byte character in user passwords.
N'utilisez pas de caractères double octet dans les mots de passe utilisateur.

Gif production would fail if named with double-byte characters.
Gif échouait si elle était nommée avec des caractères à double octet.

Do not use double-byte characters in directory names and filenames.
N'utilisez pas de caractères double octet dans les noms de répertoires et de fichiers.

Save the file with UTF-8 encoding if it contains double-byte characters.
Sauvegardez le fichier sous codage UTF-8 s'il contient des caractères codés sur deux octets.

Some mtext objects with double-byte characters display as a single line.
Des objets de texte multiligne avec des caractères à deux octets apparaissent comme ligne unique.

Length of an exported file name changes when it contains double-byte character.
Longueur d'un nom de fichier exporté change lorsqu'il contient des caractères à deux octets.

ColdFusion does not store double-byte Client variables in the Registry correctly.
ColdFusion ne stocke pas correctement les variables client à deux octets dans le registre.

Sisulizer easily handles all languages, including right-to-left and double-byte languages.
Sisulizer gère facilement toutes les langues, y compris de droite à gauche et double-byte languages.

Double-byte characters do not display properly in Summary or Differences reports.
Les caractères sur deux octets ne s'affichent pas correctement dans les rapports de résumé ou de différences.

Add fields that can support languages that use double-byte characters(e.g., Chinese.
Ajouter des zones qui peuvent supporter des langages qui utilisent des caractères à deux octets(p. ex., le chinois.

Any double-byte characters included in a file name appear as corrupted text in the message list.
Les caractères à deux octets inclus dans un nom de fichier apparaissent comme texte corrompu dans la liste des messages.

Open the CSV file with Notepad and save it in UTF-8 encoding if it contains double-byte characters.
Ouvrez le fichier csv sous Notepad et sauvegardez-le sous codage UTF-8 s'il contient des caractères codés sur deux octets.

Double-byte characters occupy double width on console terminals which uses CJK fixed width fonts.
Les caractères sur deux octets occupent une largeur double sur les consoles qui utilisent des polices CJK de largeur fixe.

Multilingual form management is easily supported thanks to double-byte compliance and editable resource files.
La gestion des formulaires multilingues et des fuseaux horaires est aussi supportée grâce à la compatibilité double-byte et aux fichiers de ressources éditables.

If a file includes double-byte characters(such as Japanese, Chinese, etc.), they cannot be displayed correctly.
Si un fichier comprend des caractères à double octet(tels qu'en Japonais, Chinois, etc.), ceux-ci ne peuvent pas correctement s'afficher.

You can modify the internal name we create if you want to, but the internal name cannot include whitespace, double-byte characters or punctuation.
Vous pouvez modifier le nom interne si vous le désirez. Il ne doit pas inclure d'espace, de caractères codés sur deux octets ou de ponctuation.

Support for international double-byte printing, where available, for Japanese, Chinese, and Korean fonts.
Prise en charge de l'impression internationale à deux octets, lorsqu'elle est possible, pour les polices japonaises, chinoises et coréennes.

EDirectory installation fails when the install files are run from a path that contains double-byte or extended ASCII characters.
L'installation eDirectory échoue lorsque les fichiers d'installation sont exécutés à partir d'un chemin contenant des caractères ASCII étendus ou à double octet.

If the name of a file uses Japanese, Chinese or other double-byte characters, the file will be playable but the name will not be shown correctly.
Si le nom d'un fichier utilise des caractères japonais, chinois ou autres à double octet, le fichier est lisible mais le nom ne sera pas affiché correctement.

You might face this issue when Photoshop Elements is installed at a custom location that contains double-byte characters in the location path.
Vous risquez de rencontrer ce problème lorsque Photoshop Elements est installé dans un emplacement personnalisé contenant des caractères codés sur deux octets dans le chemin d'emplacement.