Que Veut Dire DRAFT FINAL DOCUMENTS en Français - Traduction En Français

• projets de documents finals
• projets de document final

Exemples d'utilisation de Draft final documents en Anglais et leurs traductions en Français

Consideration of the draft final documents.
Examen des projets de document final.

At its 6th to 13th meetings, from 29 August to 7 September, the Conference considered and negotiated the draft final documents.
À ses 6e à 13e séances, du 29 août au 7 septembre, la Conférence a examiné et négocié les projets de documents finals.

Consideration of the draft final documents Thursday, 29 June.
Examen des projets de documents finals Jeudi 29 juin.

In accordance with operative paragraphs 5 and 7, the Department would assist in the preparation of the draft agenda, draft rules of procedure and draft final documents, which would include a programme of action.
Conformément aux paragraphes 5 et 7, le Département aiderait à préparer le projet d'ordre du jour, le projet de règlement intérieur et les projets de documents finals, qui comprendraient un programme d'action.

Substantive notes, agendas, draft statements and draft final documents and reports for 13 intergovernmental seminars and NGO symposia and meetings held under the auspices of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People;
Notes, ordres du jour, projets de déclaration, projets de documents finals et rapports à l'intention des 13 séminaires intergouvernementaux et colloques et réunions d'ONG organisés par le Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien;

Th meeting Consideration of the draft final documents 12.
E séance Examen des projets de document final 12.

The preparatory committee would decide, at its first session, on the date and venue of the Conference in 2001, as well as on the dates and venues of its subsequent sessions, and would make recommendations to the Conference on all relevant matters, including the objective, a draft agenda, draft rules of procedure and draft final documents.
Le comité préparatoire arrêterait, à sa première session, la date et le lieu de la Conférence de 2001 ainsi que les dates et lieux de ses sessions suivantes et ferait des recommandations à la Conférence sur toutes les questions pertinentes, notamment sur l'objectif visé, un projet d'ordre du jour, un règlement intérieur et des projets de documents finals.

At the same meeting, the Committee also decided to continue its consideration of the draft final documents, including a Programme of Action, at its third session.
À la même séance, le Comité a décidé aussi de poursuivre à sa troisième session l'examen des projets de document final, y compris un plan d'action.

The Preparatory Committee was encouraged to continue its work on the basis of draft guidelines for a common strategy on transport and the environment and to propose draft final documents for adoption by the Conference.
Le Comité préparatoire a été encouragé à poursuivre ses travaux, sur la base du projet de lignes directrices pour une stratégie commune en matière de transport et d'environnement, et de proposer des projets de documents finals pour que la Conférence les adopte.

Recommendations to the Conference on all relevant matters, including the draft agenda, draft rules of procedure, draft final documents, background documentation and nominations for President and Secretary-General of the Conference 11.
Recommandations présentées à la Conférence sur toutes les questions pertinentes, notamment le projet d'ordre du jour, le projet de règlement intérieur, les projets de documents finals, les documents de travail et les nominations aux fonctions de Président et de Secrétaire général de la Conférence 11.

At its 10th meeting, on 3 March, in its consideration of paragraph 7 of resolution 54/54 V, the Preparatory Committee decided to continue its consideration of recommendations to the Conference on all relevant matters, including the objective, a draft agenda, draft rules of procedure and draft final documents, which would include a programme of action.
À sa 10e séance, le 3 mars, lors de l'examen du paragraphe 7 de la résolution 54/54 V, le Comité préparatoire a décidé de poursuivre l'examen des recommandations qu'il doit présenter à la Conférence sur toutes les questions pertinentes, notamment sur l'objectif visé, un projet d'ordre du jour, un projet de règlement intérieur et des projets de documents finals qui comprendront un programme d'action.

The Principal Working Party may wish to undertake the exchange of information on this subject referring to the above-mentioned documentation as well as to the draft final documents for the Regional Conference on Transport and the Environment mentioned under item 2(b) above.
Le Groupe de travail principal voudra peut-être procéder à l'échange d'informations sur cette question en se référant à la documentation susmentionnée, ainsi qu'aux projets de documents finals pour la Conférence régionale sur les transports et l'environnement mentionnés au point 2 b ci-dessus.

To instruct the Permanent Council, to make recommendations, through the Committee on Hemispheric Security, to the said Special Conference on all relevant matters, including the objective, the draft agenda, draft rules of procedure, and draft final documents, and to decide on background documents to be made available in advance.
De demander au Conseil permanent de formuler, à travers la Commission sur la sécurité continentale, des recommandations à la Conférence spéciale en question concernant tous les aspects pertinents, notamment l'objectif, le projet d'ordre du jour, le projet de règlement et les projets de documents finals, et de décider des documents de base qui doivent être distribués à l'avance.

Requests the Preparatory Committee to make recommendations to the conference on all relevant matters, including a draft agenda, draft rules of procedure and draft final documents, which will include a programme of action, and to decide on background documents to be made available in advance;
Prie le Comité préparatoire de faire des recommandations à la Conférence sur toutes les questions pertinentes, notamment sur un projet d'ordre du jour, un règlement intérieur et des projets de documents finals qui comprendront un programme d'action, et de décider quels documents d'information devront être fournis à l'avance;

At its 13th to 15th meetings, from 18 to 20 January, the Preparatory Committee considered agenda item 11, entitled"Recommendations to the Conference on all relevant matters, including the draft agenda, draft rules of procedure, draft final documents, background documentation and nominations for President and Secretary-General of the Conference.
De sa 13e à sa 15e séance, du 18 au 20 janvier, le Comité préparatoire a examiné le point 11 de l'ordre du jour, intitulé<< Recommandations présentées à la Conférence sur toutes les questions pertinentes, notamment le projet d'ordre du jour, le projet de règlement intérieur, les projets de documents finals, les documents de travail et les nominations aux fonctions de Président et de Secrétaire général de la Conférence.

Recommendations to the Conference on all relevant matters, including the objective, a draft agenda, draft rules of procedure and draft final documents, which will include a programme of action continued.
Recommandations à l'attention de la Conférence, concernant toutes les questions pertinentes, y compris l'objectif, un ordre du jour provisoire, un projet de règlement intérieur et des projets de document final, qui comprendront un programme d'action suite.

The task of the Committee was to fulfil the mandate given by the General Assembly in its resolution 54/54 V to make recommendations to the Conference on all relevant matters, including the objective, a draft agenda, draft rules of procedure and draft final documents, which would include a programme of action, and to decide on background documents to be made available in advance.
Le rôle du Comité est de remplir le mandat que lui a confié l'Assemblée générale par sa résolution 54/54 V, à savoir de faire des recommandations à la Conférence sur toutes les questions pertinentes, notamment sur l'objectif visé, un projet d'ordre du jour, un projet de règlement intérieur et des projets de documents finals qui comprendront un programme d'action, et de décider quels documents de base devront être diffusés à l'avance.

Consideration of the draft final document of the special session.
Examen du projet de document final de la session extraordinaire.

Consideration of the draft final document 8.
Examen du projet de document final 8.

Draft final document of the Sixth Review Conference.
Projet de document final de la sixième Conférence d'examen.

Consideration of the draft final document item 10.
Examen du projet de document final point 10.

Draft final document of the Conference.
Projet de document final de la Conférence.

Non-Aligned Movement draft final document of the Fourteenth Ministerial Conference.
Mouvement des pays non alignés projet de document final de la quatorzième Conférence ministérielle.

Draft final document of the International.
Projet de document final de la Conférence.

Finalization of the draft final document.
Finalisation du projet de document final.

Draft final document of the 1995 review and extension conference.
Projet de document final de la conférence d ' examen et.

CCW/CONF. III/CRP.1 Draft Final Document.
CCW/CONF. III/CRP.1 Projet de document final.

Outline of a draft final document of the Conference.
Schéma d'un projet de document final de la Conférence.

Outline of a draft final document for the World Conference.
Schéma d'un projet de document final de la Conférence mondiale.

Introduction and discussion of the draft final document of the Conference;
Présentation et examen d'un projet de document final de la Conférence;