Que Veut Dire DRAFT PROGRAMME OF ACTIVITIES en Français - Traduction En Français

• projet de programme d'activités
• projet de programme d'activité
• projet de programme d' activités

Exemples d'utilisation de Draft programme of activities en Anglais et leurs traductions en Français

II. Draft programme of activities.
II. Projet de programme d'activités.

Proposed programme of activities for 2007 The Bureau approved the draft programme of activities for 2007.
Proposition pour le programme d'activités 2007 Le Bureau approuve le projet de programme d'activités 2007.

Draft programme of activities 5- 13 3.
Projet de programme d'activités 5-13 3.

It also approved the draft programme of activities for 2003.
Il approuve également le projet de Programme d'activités pour 2003.

Draft programme of activities for 2009?doc.
Projet de programme d'activités pour 2009?doc.

The Secretariat presented a draft programme of activities for the year 2001.
Le Secrétariat présente un projet de programme d'activités pour l'année 2001.

Draft programme of activities for the International Decade.
Projet de programme d'activités pour la Décennie.

Consideration and adoption of the draft Programme of Activities of Parliament for the year 2017.
Examen et adoption du projet de programme d'activités du Parlement, au titre de l'année 2017.

Draft Programme of Activities for 2008 Relevant document.
Projet de Programme d'activités pour 2008 Document pertinent.

Taking note with appreciation of the report of the SecretaryGeneral on the draft programme of activities for the Year.
Prenant note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général sur le projet de programme d'activités pour l'Année.

T-PVS(2007) 12 Draft Programme of Activities for 2008.
T-PVS(2007) 12 Projet de Programme d'activités pour 2008.

Taking note of the report of the Intergovernmental Working Group on the elaboration of a draft programme of activities for the implementation of the Decade.
Prenant acte du rapport du Groupe de travail intergouvernemental concernant l'élaboration d'un projet de programmes d'activités relatives à la Décennie.

And of the draft programme of activities annexed to that report.
Et du projet de programme d'activité annexé à ce rapport.

Taking note of the report of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action on the elaboration of a draft programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent.
Prenant acte du rapport du Groupe de travail intergouvernemental sur l'application effective de la Déclaration et du Programme d'action de Durban concernant l'élaboration d'un projet de programmes d'activités relatives à la Décennie internationale des personnes d'ascendance africaine.

Draft programme of activities for the International Decade of the.
Projet de programme d'activités pour la Décennie internationale des.

In operative paragraph 7, the words"and, as a guideline, the draft programme of activities" were replaced by the words"as well as the draft programme of activities.
Au paragraphe 7, l'expression et en s'inspirant du projet de programme d'activités a été remplacée par l'expression ainsi que le projet de programme d'activités;

Draft Programme of activities for 2001 T-PVS(2000) 11rev Draft programme of activities for 2001.
Projet de Programme d'activités pour 2001 T-PVS(2000) 11rev Projet de programme d'activités pour 2001.

Encourages the specialized agencies of the United Nations system, within their respective mandates and existing resources, and intergovernmental organizations, as well as civil society, including nongovernmental organizations, to develop activities for the Year, taking into account its goals and objectives as well as the draft programme of activities;
Engage les institutions spécialisées des Nations Unies, compte tenu de leurs mandats respectifs et des ressources disponibles, les organisations intergouvernementales et la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, à organiser des activités pour l'Année en gardant à l'esprit ses buts et objectifs ainsi que le projet de programme d'activités;

Bern Convention Draft Programme of activities for 2008 Draft..
Convention de Berne Projet de Programme d'activités pour 2007.

A/65/227/Add.1 Item 68(b)-- Promotion and protection of human rights: human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms-- Draft programme of activities for the International Year for People of African Descent-- Report of the Secretary-General[A C E F R S]-- 5 pages.
A/65/227/Add.1 Point 68 b-- Promotion et protection des droits de l' homme: questions relatives aux droits de l' homme, y compris les divers moyens de mieux assurer l' exercice effectif des droits de l' homme et des libertés fondamentales-- Projet de programme d' activités pour l' Année internationale des personnes d' ascendance africaine-- Rapport du Secrétaire général[ A A C E F R]-- 6 pages.

Review the draft programme of activities and budgetary estimates presented by the.
Examiner le projet de programme d'activités et les prévisions budgétaires présentés par la Commission;

Draft programme of activities and budget of the Council of Europe STRA-REP(2006) 7 STRA-REP(2006) 15.
Projet de programme d'activités et budget du Conseil de l'Europe STRA-REP(2006) 7 STRA-REP(2006) 15.

Takes note of the draft programme of activities for the International Year for People of African Descent;
Prend note du projet de programme d'activités pour l'Année internationale des personnes d'ascendance africaine;

The draft programme of activities for the International Year for People of African Descent A/65/227 and Add.1.
Projet de programme d'activités pour l'Année internationale des personnes d'ascendance africaine A/65/227 et Add.1.

Her delegation would have preferred that the draft programme of activities for the International Decade of the World's Indigenous People, set out in document A/50/511, had clearly recognized the historical rights of indigenous peoples and sought to increase the assistance given to them to develop their land.
Le Nicaragua aurait préféré que le projet de programme d'activité pour la Décennie internationale des populations autochtones exposé dans le document A/50/511 reconnaisse clairement les droits historiques des peuples autochtones et vise à renforcer l'aide que l'on apporte à ces derniers pour mettre leurs terres en valeur.

The draft programme of activities for the International Decade of the World's Indigenous People was a document of the very greatest importance.
Le projet de programme d'activité pour la Décennie internationale des populations autochtones est un document de la plus haute importance.

The twelfth session(April 2014) of the Working Group was devoted to devising a draft programme of activities for the International Decade for People of African Descent, drawing from the draft programme of action for the Decade(A/HRC/21/60/Add.2) developed by the Working Group of Experts on People of African Descent and the report of the Secretary-General on how to make the International Decade for People of African Descent effective A/67/879.
La douzième session( avril 2014) du Groupe de travail a été consacrée à l' élaboration d' un projet de programme d' activités pour la Décennie internationale des personnes d' ascendance africaine en se fondant sur le projet de programme d' action pour la Décennie internationale( A/HRC/21/60/Add.2) élaboré par le Groupe de travail d' experts sur les personnes d' ascendance africaine et sur le rapport du Secrétaire général sur les moyens de concrétiser la Décennie internationale pour les personnes d' ascendance africaine A/67/879.

The draft programme of activities for the Decade submitted as a result of those meetings should be considered more carefully and refined by the Commission on Human Rights in 1995.
Le projet de programme des activités de la Décennie présenté à l'issue de ces réunions devra être examiné plus en détail et précisé par la Commission des droits de l'homme en 1995.

The draft programme of activities(see HRC/26/55) identifies objectives and concrete activities to be conducted at the national, regional and international levels during the International Decade.
Le projet de programme d'activité(voir HRC/26/55) définit des objectifs et des activités concrètes à réaliser aux niveaux national, régional et international durant la Décennie internationale.

Her delegation was pleased that the draft programme of activities for the International Decade of the World's Indigenous People encouraged Member States to undertake constitutional reforms and to adopt new legislation to defend the territorial, economic, social, cultural, political and civil rights of indigenous peoples.
Le Nicaragua se réjouit que le projet de programme d'activité pour la Décennie internationale des populations autochtones encourage les États Membres à entreprendre des réformes constitutionnelles et à adopter de nouvelles lois pour défendre les droits territoriaux, économiques, sociaux, culturels, politiques et civils des populations autochtones.