Que Veut Dire DUE TO ITS PRIVILEGED LOCATION en Français - Traduction En Français

• en raison de son emplacement privilégié
• grâce à son emplacement privilégié
• grâce à sa situation privilégiée

Exemples d'utilisation de Due to its privileged location en Anglais et leurs traductions en Français

Due to its privileged location.
En raison de son emplacement privilég.

Tarraco was an important site due to its privileged location on the sea.
Tarraco était un site important en raison de sa situation privilégiée sur la mer.

Due to its privileged location.
En raison de son emplacement privilégié.

Ideal for a family or for an investment due to its privileged location.
Idéal pour une famille ou pour un investissement en raison de son emplacement privilégié.

Due to its privileged location, it is easy to rent out during the summer months.
Grâce à son emplacement privilégié, il est facile à louer pendant les mois d'été.

The property offers unobstructed panoramic mountain-view due to its privileged location.
La propriété offre la montagne-vue panoramique dégagée due à son emplacement privilégié.

Due to its privileged location, Sintra brings together the best of both worlds within walking distance.
Grâce à son emplacement privilégié, Sintra réunit le meilleur de deux mondes à une courte distance.

The property is located in a sought-after location due to its privileged location.
Le bien est situé dans un emplacement recherché du fait de sa localisation privilégiée.

Due to its privileged location, you will enjoy calm and tranquillity in addition to the most beautiful views.
Grâce à sa situation privilégiée, vous apprécierez le calme et la tranquillité et des plus belles vues.

The hotel is a reference point in the city of Gaudí due to its privileged location and spacious, modern facilities.
Une référence en la matière dans la ville de Gaudí en raison de son emplacement privilégié et de ses installations spacieuses et modernes.

The building, due to its privileged location, has an interior access by the McGill metro station.
L'édifice de par son emplacement privilégié dispose d'un accès intérieur par la station de métro McGill.

Much like Quinta do Vallado, Quinta da Veiga also provides to its guests some of the best views over Douro Valley, due to its privileged location at the top of a hill jagged by beautiful terraces.
Très semblable à la Quinta do Vallado, la Quinta da Veiga offre également à ses hôtes une vue imprenable sur la Vallée du Douro grâce à sa localisation privilégiée au sommet d'une colline étagée en jolies terrasses.

Due to its privileged location and having all kinds of services nearby, you do not need to use a car.
En raison de son emplacement privilégié et de ses services à proximité, vous n'avez pas besoin d'utiliser une voiture.

Annual Report 2012 Grupo SANJOSE 64 Annual Report 2012 Grupo SANJOSE Plant with a polar axis tracker and connected to the national interconnected system(Sein) expected to produce 45 GWh per year and supply energy to 36,000 homes due to its privileged location in an area of intense solar radiation.
Rapport Annuel 2012 Grupo SANJOSE 64 Rapport Annuel 2012 Grupo SANJOSE Centrale avec suiveur à un axe polaire et injection au système interconnecté national SEIN qui produira 45 GWh/an et arrivera vers 36 000 foyers environ grâce à sa situation privilégiée dans une zone d'intense radiation solaire.

Due to its privileged location, you will enjoy the tranquility and the best climate that the island offers, only 200 meters from the sea.
Grâce à sa situation privilégiée, vous profiterez de la tranquillité et du meilleur climat qu'offre l'île, à seulement 200 mètres de la mer.

The plant, which is expected to be operational by end of 2014, considers a total built surface of 200,000 mÂ2 and the installation of 250,000 solar fixed mounting structures able to generate 130 GWh per year(due to its privileged location in an area of intense solar radiation) and will will be connected to the National Interconnected System.
La centrale qui devrait entrer en fonctionnement fin 2014, aura une surface construite de 200 000 m2 et l'installation de 250 000 panneaux solaires de structure fixe capable de générer 130 Gwh/an(grâce à sa situation privilégiée d'intense radiation solaire) qui seront injectés au système national interconnecté.

Due to its privileged location and good climate, Navajas has been the summer resort for the Valencian tourism from the 18th century.
Grâce à son emplacement privilégié et bon climat Navajas a été choisi par le tourisme de Valencia comme un lieu de grandes vacances depuis le XVIIIe siècle.

FACILITIES WITHIN ENERGY POWER PLANTS AND INDUSTRIAL PREMISES 20 MW PV SOLAR PLANT IN ALTO DE LA ALIANZA, TACNA(DESERT OF THE SOUTH OF PERU) Plant with a polar axis tracker and connected to the national interconnected system(SEIN) expected to produce 45 GWh per year and supply energy to 36,000 homes due to its privileged location in an area of intense solar radiation.
CENTRALES ENERGETIQUES ET INDUSTRIELLES PARC PHOTOVOLTAÏQUE DE 20 MW AU ALTO DE LA ALIANZA, TACNA(DESERT DU SUD DU PEROU) Centrale avec axe polaire et injection au système interconnecté national SEIN qui produira 45 GWh/an et accèdera à 36.000 foyers environ grâce à sa situation privilégiée dans une zone de radiation solaire intense.

Due to its privileged location, the residential project Résidence Corniche will be a reference in Dakar among the projects of medium-high standing.
Grâce à son emplacement privilégié, le projet Résidence Corniche deviendra une référence à Dakar parmi les projets résidentiels de moyen à haut standing.

Due to its privileged location and its unique natural wealth, this region is an important center of agricultural, industrial and commercial development.
Dû à sa localisation privilégiée et sa richesse naturelle unique, cette région est un important pôle de développement agricole, industriel et commercial.

Due to its privileged location on Costa Teguise and next to the Las Cucharas beach, water sports are one of its greatest attractions.
Grâce à son emplacement privilégié sur la côte Teguise et à proximité de la plage de Las Cucharas, la possibilité de pratiquer des sports aquatiques est l'un de ses plus gros atouts.

Due to its privileged location on the north coast of the island, next to Cape Formentor, water sports represent a very attractive option for visitors.
Grâce à son emplacement privilégié sur la côte nord de l'île, à proximité du Cap de Formentor, l'hôtel offre la possibilité de pratiquer des sports aquatiques, l'un de ses plus gros atouts.

Due to its privileged location out of the commercial area, but only a few meters away from the beach, this complex offers a high quality living or holiday time.
En raison de son emplacement privilégié hors de la zone commerciale, mais à seulement quelques mètres de la plage, ce complexe offre un séjour de haute qualité ou de vacances.

Due to its privileged location, this Sudbury hotel is really popular with leisure travellers planning to visit one of the following tourist attractions that can be found in its vicinity.
Grâce à son emplacement de choix, cet hôtel de Sudbury est très populaire auprès des touristes de loisir qui prévoient visiter l'une des attractions touristiques dans les environs.

Due to its privileged location in the Costa Daurada, close to the urban centre of Salou and next to the promenade, it is an ideal destination for those families who want to enjoy a few days of beach.
Sa situation privilégiée sur la Costa Dorada, à proximité du centre de Salou et le long du front de mer, est une destination idéale pour les familles qui veulent profiter de quelques jours de plage.

Due to its privileged location at the heart of the Mediterranean, Crete, relying on its merchant marine vessels, is quickly becoming the ideal focal point for all commercial activities in international goods, and this in turn leads to an increase in employment.
Grâce à sa position privilégiée au cœur de la Méditerranée et à ses navires de marine marchande, la Crète est rapidement devenue le centre de toutes les activités commerciales de marchandises internationales, ce qui a stimulé l'emploi.

Due to its privileged location facing the Guadalquivir River and its proximity to the Limoneros Terrace, the Bitácora Room is an ideal place to celebrate any type of event, from conventions, product presentations, flamenco shows, weddings, anniversaries, graduations and a long etc.
Grâce à sa situation privilégiée face au fleuve Guadalquivir et à sa proximité avec la terrasse Limoneros, la salle Bitácora est un lieu idéal pour célébrer tout type d'événement, qu'il s'agisse de conventions, de présentations de produits, de spectacles de flamenco, de mariages, d'anniversaires, de etc.