Their use for the thyroid is due to the composition.
Leur utilisation pour la thyroïde est due à la composition.
This is due to the composition of the drug.
C'est lié à la composition de la drogue.
Because the compatibility is very good due to the composition.
Parce que la compatibilité est très bonne grâce à la composition.
This is due to the composition of the lens.
Cela est dû à la composition de la lentille.
Naturally, all these qualities take place due to the composition of glue mixtures.
Naturellement, toutes ces qualités ont lieu en raison de la composition des mélanges de colle.
This is also due to the composition of purely biological substances.
Ceci est également dû à la composition de substances purement biologiques.
Some special operations may be prohibited due to the composition of the DivX files.
Certaines opérations spéciales peuvent être interdites à cause de la composition des fichiers DivX.
The rest is due to the composition of the Earth's atmosphere.
Le phénomène est dû à la composition de l'atmosphère de la Terre.
Scientists believe ginkgo's longevity is largely due to the composition of its leaves.
D'après les chercheurs, la longévité du ginkgo est en grande partie due à la composition de ses feuilles.
Incombustible, due to the composition of its M-0 elements.
Incombustible, grâce à la composition de ses éléments M-0.
Side effects are not known to Zeta White, butthis is also due to the composition of the product.
Les effets secondaires ne sont pas connus de Zeta White, maiscela est également dû à la composition du produit.
Due to the composition of the product, no side effects can be detected here.
En raison de la composition du produit, aucun effet secondaire ne peut être détecté ici.
Resistant and robust due to the composition of its materials.
Résistant et robuste en raison de la compositionde ses matériaux.
Due to the composition of the material with a high CoolMax doing a great sweat away from the skin.
En raison de la compositionde la matière avec une haute CoolMax faire une grande sueur de la peau.
The gravity of the coating due to the composition of the sand;
La gravité du revêtement due à la composition du sable;
This is due to the composition- this line forms the collagen fibers of the tendons.
Cela est dû à la composition- cette ligne forme les fibres de collagène des tendons.
This fund may experience high volatility due to the composition of the portfolio.
La volatilité de la valeur nette d'inventaire peut être élevée en raison de la composition du portefeuille.
Due to the composition of the film, the product may be used on straight, curved& complex shaped surfaces.
Due à la composition du film, le produit peut être utilisé sur straight, incurvé& surfaces de forme complexe.
Less steel is used due to the composition of the steel.
Réduction de 50% de la quantité d'acier utilisée en raison de la compositionde l'acier.
Due to the composition of the components of black cohosh in Chi-Klim revealed the following properties.
En raison de la composition des composants de l'actée à grappes noires à Chi-Klim a révélé les propriétés suivantes.
It has a pronounced therapeutic effect due to the composition of miconazole(in the form of nitrate.
Il a un effet thérapeutique prononcé en raison de la composition du miconazole(sous forme de nitrate.
Due to the composition and the easy tolerance, practically every body can convert the product optimally.
Grâce à la composition et à la tolérance facile, pratiquement tout le monde peut transformer le produit de manière optimale.
Even after heat treatment,chicory retains its properties due to the composition of its useful components.
Même après traitement thermique,la chicorée conserve ses propriétés grâce à la composition de ses composants utiles.
Due to the composition of the debt stock, variations in interest rates can significantly affect total debt costs.
En raison de la compositionde la dette, les fluctuations des taux d'intérêt peuvent influer considérablement sur les frais de service.
Procedure is considered absolutely safe,it does not cause allergic reactions due to the composition of the drug for injection.
Est considéré comme absolument sûr,il ne provoque pas de réactions allergiques en raison de la compositionde la drogue pour l'injection.
Résultats: 53,
Temps: 0.0508
Comment utiliser "due to the composition" dans une phrase en Anglais
Maybe it’s due to the composition of the foreign population?
you walk over it due to the composition of the sand.
For families is partly due to the composition of the family.
The increase was primarily due to the composition of asset sales.
The differences are due to the composition of the cell walls.
This can be due to the composition of color and shapes.
Due to the composition of the material, silver tarnishes over time.
This strength is due to the composition of chromium and molybdenum.
This is due to the composition of the natural aloe-vera plant.
That might be due to the composition of his student body.
Comment utiliser "en raison de la composition" dans une phrase en Français
Cet effet est obtenu en raison de la composition riche.
Même le brûlage des papiers peut-être risqué en raison de la composition chimique des encres notamment.
26 En raison de la composition de l’atmosphère terrestre, à distance, les couleurs s’altèrent en rédui (...)
Daley juge cette hypothèse peu probable en raison de la composition de ces cellules.
En raison de la composition naturelle du béton, la correspondance des couleurs peut légèrement varier.
En raison de la composition du produit injectable, le conditionnement n'est pas le même.
En raison de la composition du conseil et de la nature même de la QPC qui n’est qu’une question préjudicielle.
Aucun remboursement ne sera effectué en raison de la composition d’un produit.
Les négociations pour les quotas sont difficiles, en raison de la composition de la pêche française.
Eviter cependant d’utiliser un vieux flacon de CIF même vide, en raison de la composition du produit (Sodium Dodecylbenzenesulfonate, Benzisothiazolinone).
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文