Each model type is available in boxes of 6 pieces.
Chaque modèle est disponible en boîtes de 6 pièces.
Understand the relative merits of each model type.
Comprendre les mérites relatifs dechaque type de modèle.
Each model type has its own default timer assignment.
Chaque type de modèle a ses propres minuteries attribuées par défaut.
A is the fuel economy level of each model type;
A est l'économie de carburant dechaque type de modèle;
SETTING UP A NEW MODELEach model type has its own set of default settings to match the application.
CONFIGURATION D'UN NOUVEAU MODÈLEChaque type de modèle a son propre jeu de paramètres par défaut correspondant à l'application.
Provides multiple queries that you can use with each model type.
Fournit plusieurs requêtes que vous pouvez utiliser avec chaque type de modèle.
Each model type setting includes a different set of default flight mode names to define which mode is being used.
Chaque type de modèle comporte un jeu différent de noms de modes de vol par défaut pour définir quel mode est utilisé.
The number of vehicles of each model type in the fleet;
Le nombre de véhicules dechaque type de modèle dans le parc;
See the Model Type section of this manual for the default assignments in each model type.
Consultez la section Type de modèle du présent manuel pour les affectations par défaut dans chaque type de modèle.
Sales of each model type of new terminal equipment are to be at a price not less than a floor price to be filed in confidence with the Commission;
Le prix de vente de chaque modèle type de nouvel équipement terminal ne sera pas inférieur au prix minimum déposé confidentiellement auprès du Conseil;
OE tires are developed for each make of vehicle andare tuned and adapted to each model type to provide the performance characteristics the manufacturer desires.
Les pneus de première monte sont conçus pour chaque marque de véhicule etsont ajustés et adaptés à chaque type de modèle pour fournir les caractéristiques de performance souhaitées par le constructeur.
The relative importance of each model type varies according to geo-spatial, political, and social considerations as well as community support or concerns.
L'importance relative dechaque type de modèle varie selon des paramètres géospatiaux, politiques et sociaux et le soutien ou les préoccupations de la communauté.
We're now ready to add the code to display our first full page- a home page for the LocalLibrary that shows how many records we have of each model type and provides sidebar navigation links to our other pages.
Nous somme fin prêt a ajouter le code afin d'afficher notre première page entièremement- une page d'acceuil pour le site web LocalLibrary qui montre combien d'enregistrements nous avons dechaque types de modèles et fournis une barre de navigation avec des liens menant a d'autres pages.
The carbon-related exhaust emission value for each model type, calculated in accordance with subsection 18.1(2), and the values and data used in the calculation of that value;
La valeur des émissions de gaz d'échappement liées au carbone, déterminée conformément au paragraphe 18.1(2), pour chaque type de modèle, ainsi que les valeurs et données utilisées pour le calcul de cette valeur;
Then for each model type k, we just multiply by the total number of units sold in period t, qkt, in order to obtain the total period t market quantity of the hedonic commodity, Qt say.
Ensuite, pour chaque modèle k, nous effectuons simplement la multiplication par le nombre total d'unités vendues au cours de la période t, qkt, afin d'obtenir la quantité totale de la marchandise hédoniste présente sur le marché pendant la période t, qui peut être indiquée par Qt.
Semi-annual reports must be filed with the Commission showing, for each model type, the number of units sold, the associated revenues and costs, and an assessment of the continuing validity of the floor price.
Il faut déposer auprès du Conseil des rapports semi- annuels indiquant, pour chaque modèle type, le nombre d'appareils vendus, les revenus et prix de revient afférents et une évaluation montrant si le prix minimum est encore valide.
TIP: Set up a generic model in each model type with desired switch assignments, rates, curves, and other details; name the model, and save it as a template.
ASTUCE: Configurez un modèle générique dans chaque type de modèle avec les attributions de commutateurs, les débattements, les courbes et d'autres détails souhaités; nommez-le, et enregistrez-le comme modèle type..
The carbon-related exhaust emission value for each model type in the fleet, calculated in accordance with subsection 16(2) and all the values and data used in the calculation of that value;
La valeur des émissions de gaz d'échappement liées au carbone, calculée conformément au paragraphe 16(2), pour chaque type de modèle dans le parc, ainsi que toutes les valeurs et données utilisées pour le calcul;
TIP: Establish a default for each model type to define switch positions, text to speech features, telemetry configurations, rates and curves, or any features commonly used on a given type of model..
ASTUCE: Établissez un modèle par défaut pour chaque type de modèle pour définir les positions des commutateurs, les fonctions texte-parole, les configurations de télémétrie, les débattements et les courbes, ou toute autre fonction communément utilisée sur un type de modèle donné.
A company must determine the carbon-related exhaust emission value for each model type in its fleets for a given model year, calculated in accordance with subsection 16(2), and must include in its preliminary report, for each of its fleets, the value for each model type and all the values and data used in the calculation of that value.
L'entreprise détermine, conformément au paragraphe 16(2), la valeur des émissions de gaz d'échappement liées au carbone pour chaque type de modèle dans ses parcs d'une année de modèle donnée et inclut dans son rapport préliminaire, pour chacun de ses parcs, les résultats de ses calculs pour chaque type de modèle, ainsi que toutes les valeurs et données utilisées pour les calculs.
Connect the loads to the IeC connectors respecting the limitations of each model and type of connector.
Connectez les charges aux connecteurs IeC en respectant les limites de chaque modèle et celle des différents types de connecteurs.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文