Que Veut Dire EACH SAMPLE CAN en Français - Traduction En Français

• chaque échantillon peut

Exemples d'utilisation de Each sample can en Anglais et leurs traductions en Français

Each sample can contain a couple ml.
Chaque pastille peut contenir 1ml.

Many species of bacteria were described there, but their diversity is far from being known, and each sample can contain new ones.
De nombreuses espèces de bactéries y ont été décrites, mais on est loin d'en connaître toute la diversité, et chaque échantillon peut en contenir de nouvelles.

Each sample can then be edited individually.
Chaque sample peut ensuite être édité individuellement.

When testing used oil samples, choosing the appropriate capillary for each sample can be a tedious task due to the lack of knowledge about the approximate sample viscosity.
Lors du test d'échantillons d'huile usés, le choix du capillaire approprié pour chaque échantillon peut s'avérer fastidieux en raison du manque de connaissances sur la viscosité approximative de l'échantillon.

Each sample can have multiple observed behaviors.
Chaque échantillon peut avoir plusieurs comportements observés.

The number of Samples(i.e. measurements) made per second is called the Sample Rate, and the number of possible values each Sample can have is called the Bit Depth.
Le nombre d'Échantillons(c'est à dire: mesures ou Samples) réalisés en une seconde est appelé Fréquence d'Échantillonnage(Sample Rate), et le nombre de valeurs possibles de chaque Échantillon qui peuvent être obtenus est appelé Résolution Bit depth.

Only one of each sample can be added per order.
Seul un exemplaire de chaque échantillon peut être ajouté par commande.

Each sample can also be associated to a different weighing and fusion program.
Chaque échantillon peut être associé à un différent programme de pesée et de fusion.

This means that each sample cannot be defined independently of the others.
Cela signifie que chaque échantillon ne peut être défini indépendamment des autres.

Each sample can be previewed and both its duration and filename are listed.
Chaque échantillon peut être prévisualisé et sa durée et son nom de fichier sont listés.

If necessary, each sample can, therefore, be tracked down immediately.
En cas de besoin, chaque échantillon peut donc être retrouvé immédiatement.

Each sample can be analyzed by multi-scale and multidisciplinary studies.
Chaque échantillon peut être analysé par des études multi-échelles et pluridisciplinaires.

Of course, each sample can be assigned a different measurement and evaluation program.
Bien entendu, chaque échantillon peut avoir son propre programme de mesure et d'évaluation.

Each sample can be analyzed by multi-scale and multidisciplinary studies.
Chaque échantillon peut être analysé par des études multi- échelles et pluridisciplinaires.

Of course, each sample can be assigned an individual measurement and evaluation programm.
Bien entendu, chaque échantillon peut avoir son propre programme de mesure et d'évaluation.

Each sample can then be coded only on a reduced number of amplitude values.
Chaque échantillon ne peut alors être codé que sur un nombre réduit de valeurs d'amplitude.

Of course, each sample can be assigned a different measurement and evaluation program.
Evidemment, chaque échantillon peut avoir ses programmes individuels de mesure et d'évaluation.

Each sample can give rise to several samples at the next instant.
Chaque échantillon peut donner lieu à plusieurs échantillons à l'instant suivant.

Of course, each sample can be assigned an individual measurement and evaluation programm.
Evidemment, chaque échantillon peut avoir ses programmes individuels de mesure et d'évaluation.

Each sample can get its own volume level, even in multisampled instruments.
Chaque échantillon peut avoir son propre niveau de volume, même dans les instruments multisamplés.

Of course, each sample can be assigned a different measurement and evaluation program.
Bien sûr, on peut assigner à chaque échantillon des programmes différents de mesure et d'évaluation.

Each sample can be operated independently without restriction from other mobile phones.
Chaque échantillon peut être actionné indépendamment sans restriction à partir d'autres téléphones portables.

Of course, each sample can be assigned an individual measurement and evaluation macro.
Bien sûr, chaque échantillon peut avoir son propre programme de température et sa macro d'analyse individuelle.

Today, each sample can be meticulously analysed so as to purify the product and facilitate its administration.
Maintenant, chaque échantillon peut être analysé méticuleusement de manière à rendre un produit épuré et dont l'administration est grandement facilitée.

For each sample, we can compute its average.
Pour chaque échantillon, on pourra donc calculer, par exemple sa moyenne.

You can sample each venue separately or you can combine them to build your stint sample for tallying.
Vous pouvez échantillonner chaque site séparément ou les combiner pour élaborer le plan d'échantillonnage des périodes de pointage.

Each sample could then be encoded and transmitted, and there would be enough information in the encoded signal for the original voice signal to be reconstructed into an understandable analog signal at the receiving end.
Chaque échantillon pouvait ensuite être encodé et transmis, et le signal encodé renfermerait assez d'information pour pouvoir restaurer le signal vocal d'origine en un signal analogique compréhensible à la réception.

Each sample position can be started separately and directly on the instrument.
Chaque position d'échantillon peut être démarrée séparément et directement sur l'instrument.

Each sample position can be started separately and directly on the instrument.
Chaque échantillon peut être lancé individuellement depuis le logiciel ou l'instrument.