Que Veut Dire EARLY ON IN THE PROCESS en Français - Traduction En Français

• tôt dans le processus
• au début du processus
• précoce du processus
• en amont du processus

Exemples d'utilisation de Early on in the process en Anglais et leurs traductions en Français

Early on in the process.
Tôt dans le processus.

That came very early on in the process.
C'est apparu très tôt dans le processus.

It is therefore in your own interests to consult them early on in the process.
Il est donc dans votre intérêt de les consulter tôt dans le processus.

N/A Contact early on in the process.
Entrer en contact dès le début du processus.

If necessary, I will write the ending fairly early on in the process.
Si nécessaire, je vais écrire la fin assez tôt dans le processus.

I met him early on in the process.
J'avais pensé à lui très tôt dans le processus.

The criteria is clearly established early on in the process.
Le critère est clairement établi au début du processus.

Use tests early on in the process.
Commençant à faire les tests tôt dans le processus.

We're really excited but we're still early on in the process.
Nous sommes vraiment excités mais nous sommes encore au début du processus.

It happened very early on in the process, at the beginning, actually.
Elle est arrivée très tôt dans le processus, au début, en fait.

Of these triggers into something early on in the process.
Dans un chose qui intervient tôt dans le processus.

Quite early on in the process of creating our rule-set, we set up the default policies.
Très tôt dans le processus de création de nos règles, nous avons placé nos stratégies par défaut.

This became clear very early on in the process.
C'est apparu très tôt dans le processus.

For this reason, early on in the process, the city of Paris considered that it would be more meaningful to undertake the pilot exercise at a regional scale.
Pour cette raison, au début du processus, la ville de Paris a considéré qu'il serait plus significatif de mener l'exercice pilote à une échelle régionale.

I talked to Kevin early on in the process.
J'ai discuté avec Kevin au début du processus.

The guide will be made available to claimants and those providing assistance early on in the process.
Le guide sera offert aux revendicateurs et à ceux qui les aident au début du processus.

Just an idea, very early on in the process.
Une idée qui est arrivée très tôt dans le processus.

Serial production also needs sample-based preventive monitoring to detect wear early on in the process.
La production en série exige un contrôle préventif des échantillons afin de détecter l'usure, très tôt dans le processus.

Don't write a thesis early on in the process and forget about it.
Ne rédigez pas une thèse au début du processus et ne l'oubliez pas.

This would allow addressing societal issues early on in the process.
Ainsi, les questions sociétales pourraient être traitées à un stade précoce du processus.

In one class that we witnessed fairly early on in the process, the teacher was talking about cultural backgrounds.
Dans une classe à laquelle nous avons assisté assez tôt dans le processus, l'enseignant parlait des milieux culturels.

For effective UX, content needs to be introduced early on in the process.
Pour que l'expérience utilisateur soit efficace, le contenu doit être introduit tôt dans le processus.

It is easier to integrate international standards early on in the process, as changing definitions and methods subsequently can be more difficult and costly.
Il est plus simple d'intégrer les normes internationales en amont du processus, car modifier les définitions et méthodes ultérieurement peut s'avérer compliqué et onéreux.

In fact, I'd noticed a difference very early on in the process.
En fait, j'avais pu constater une différence dès le tout début du processus.

Cooperation and self-correction early on in the process as well as positive engagement with the CRTC can aid non-compliant companies in reducing or eliminating an AMP.
La coopération et l'autocorrection, au début du processus, ainsi qu'un engagement positif auprès du CRTC peuvent aider les entreprises non conformes à faire diminuer ou éliminer les SAP.

This is especially true early on in the process.
Ce principe est particulièrement important au début du processus.

For new ideas or knowledge to have any chance of commercial success, the individual behind them has to engage with industry early on in the process.
Pour que des idées ou un savoir novateurs aient la moindre chance de réussir sur le plan commercial, les individus qui en sont à l'origine n'ont pas d'autre choix que de s'associer à l'industrie à un stade précoce du processus.

The title came pretty early on in the process.
Ce titre est arrivé assez tôt dans le processus.

Additionally, developers can be very expensive, and he stresses the need to locate them early on in the process.
De plus, les développeurs peuvent être coûteux et Daniel souligne la nécessité de les repérer assez tôt dans le processus.

Generally, my lyrics arrive quite early on in the process, especially with Radiohead.
Généralement, mes textes arrivent assez tôt dans le processus, notamment avec Radiohead.