The formation of the self is an educative process the strangeness of which has been questioned since the start of philosophy of education.
La formation de soi est un processus éducatif dont l'étrangeté a été posée dès le début de la philosophie de l'éducation.
For human reality is henceforth essentially an educative process.
Désormais, la réalité humaine est essentiellement un processus éducatif qui nécessite.
The Church discovers that to take part in this educative process of humanity belongs to its most intimate essence; it feels itself called to this.
L'Eglise découvre que participer à ce processus éducatif de l'humanité appartient à son essence la plus intime; elle se sent appelée à cela.
Governments should accomplish this while including women andgirls at every stage of the educative process.
Les gouvernements doivent y parvenir en incluant les femmes etles filles à toutes les étapes du parcours éducatif.
But in my opinion this ought in the first place to be above all an educative process, which would put a stop to this trampling all over the liturgy with one's own inventions.
Mais, à mon avis, tout cela doit être précédé par un processus d'éducation pour que soit endiguée la tendance à dégrader la liturgie par des inventions personnelles.
The function of social and medical services is then much more linked to the educative process of the school.
La fonction des services médico-sociaux est ainsi beaucoup plus étroitement associée au processus éducatif de l'école.
Educative processes, an understanding of social, cultural and religious diversity, for procesos educativos, una comprensión de la diversidad social, cultural y religiosa.
Educative processes, an understanding of social, cultural and religious diversity, for processus éducatifs, une compréhension de la diversité sociale, culturelle et religieuse.
Participation of the Christian community in the educative process of the Catholic school.
Participation de la communauté chrétienne au projet éducatif de l'Ecole catholique.
The first part describes the"natural" state of the prisoners, that is,us, in the cave before the educative process.
La première partie décrit l'état«naturel» des prisonniers,c'est- à- dire le nôtre avant le processus éducatif.
Résultats: 77,
Temps: 0.0565
Comment utiliser "educative process" dans une phrase en Anglais
The differences in intelligence directly influence the educative process positively or negatively.
The result of the educative process is the capacity for Further education.
The educative process can only justify its existence if the society exists.
The educative process is carried out for the welfare of the society.
Seeing the educative process as a direct route to economic or industrial performance.
Community played a strong influence in the educative process of a Jewish child.
This implies an educative process rooted in, and respectful of, people’s lived experience.
I must say that it has been an extremely educative process for me.
An educative process where the parties can learn about each other's interests more clearly.
A restatement of the relation of reflective thinking to the educative process (Revised ed.).
Comment utiliser "processus d'éducation" dans une phrase en Français
Si nous ne travaillons pas sur ces questions entre nous en tant que personnel, c est tout le processus d éducation qui risque d être faussé».
le construire, si nécessaire, avec des partenaires pertinents? 3 4 Guide qualité pour un processus d éducation au développement
Et certaines questions soulevées dans tout processus d éducation aux médias ne pouvant être résolues qu en association avec le pôle industriel.
Les travailleurs, pour leur part, doivent accepter d intégrer un processus d éducation continue. 3.
Un processus d éducation et de sensibilisation continue devra être amorcé.
Il n y a parfois pas lieu de répondre à des critères qui ne sont pas adéquats dans une situation donnée. 2 Guide qualité pour un processus d éducation au développement
Sur certaines questions utiles dans le cadre d un processus d éducation aux médias, l analyse académique du médiatique peut s accomplir sans difficulté particulière.
Cette norme d autonomie relève néanmoins d un mode particulier de socialisation qui s inscrit dans un processus d éducation axé sur l individualisation et la responsabilisation (Queiroz de, 2004).
Il faut impliquer le père dans le processus d éducation dès la naissance de l enfant.
Pour apporter de nouvelles solutions et innovations, il est nécessaire de reconstruire le processus d éducation existant.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文