efficient and sustainable solutioneffective and lasting solutioneffective and sustainable solutioneffective and durable solutionsuccessful and sustainable solutioneffective and long-term solution
Exemples d'utilisation de
Effective and sustainable solutions
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
However, effective and sustainable solutions exist.
Pourtant, des solutions efficaces et durables existent.
In this context,asks the Commission to propose effective and sustainable solutions;
Dans ce contexte,demande à la Commission de proposer des solutions efficaces et durables;
We find effective and sustainable solutions to your particular challenges.
Nous trouvons des solutions durables et efficaces aux défis auxquels vous êtes confrontés.
With our logo with great online visibility,we bring effective and sustainable solutions.
Du logo type à la visibilité sur internet,nous apportons des solutions efficaces et durables.
Implement effective and sustainable solutionsand support the research of novel solutions.
Mettre en œuvre des solutions efficaces et durableset favoriser la recherche de nouvelles alternatives.
It also rewards those who were able to make effective and sustainable solutions to unforeseen problems.
Il récompense également ceux qui ont pu apporter des solutions efficaces et durables aux éventuels problèmes imprévus.
Advancing knowledge of climate change is essential to inform decision-makers andbring about progress in the implementation of effective and sustainable solutions.
Faire avancer la connaissance du changement climatique est indispensable pour éclairer les décideurs etavancer sur la mise en oeuvre de solutions efficaces et durables.
Together we find you effective and sustainable solutions!
Ensemble, nous vous trouvons des solutions efficaces et durables!
The Government of Colombia andlocal communities are building trust to reach effective and sustainable solutions.
Le gouvernement de la Colombie etles communautés locales renforcent la confiance pour parvenir à des solutions efficaces et durables.
Voice seeks to support effective and sustainable solutions to address current the root causes of social exclusion.
Voice vise à soutenir des solutions efficaces et durables pour répondre aux causes profondes de l'exclusion sociale.
The Government of Colombia andlocal communities are building trust to reach effective and sustainable solutions.
Le gouvernement de la Colombie etles communautés locales rétablissent des liens de confiance pour parvenir à des solutions durables et efficaces.
At CRT, we work with our clients to provide effective and sustainable solutions to the challenges they face in our fast-growing, global economy.
A la CRT, nous travaillons avec nos clients pour leur fournir des solutions efficaces et durables aux défis auxquels ils font face dans notre économie mondiale en pleine croissance.
Only the integration of victims into the wider context of post-conflict reconstruction andinto long-term development cooperation strategies will provide effective and sustainable solutions.
Seule l'intégration des victimes dans le contexte plus large de la reconstruction après le conflit etdans les stratégies de coopération au développement à long terme débouchera sur des solutions efficaces et durables.
This is our only chance at finding effective and sustainable solutions to this challenge.
C'est notre seule chance de trouver des solutions efficaces et durables à cet immense défi.
It will be directed mainly to the design and implementation of strategies andtechnological resources applied to management of competitive projects that allow providing effective and sustainable solutions.
Il sera dirigé principalement à la conception et la mise en œuvre des stratégies etdes ressources technologiques appliquées à la gestion des projets compétitifs qui permettent la fourniture de solutions efficaces et durables.
While international assistance is vital, effective and sustainable solutions must be developed locally.
Même si l'aide internationale revêt une importance cruciale, il est nécessaire d'élaborer des solutions efficaces et durables au niveau local.
And our region has the added benefit of being able to rely on a rich network of community-based organizations that can provide leadership andpartner with policymakers to arrive at effective and sustainable solutions to these complex problems..
Et notre région a l'avantage de pouvoir compter sur un riche réseau d'organismes communautaires qui peuvent fournir un leadership etdes partenariats avec les décideurs politiques à parvenir à des solutions efficaces et durables à ces problèmes complexes.
This effort aims to engage"the public's collective expertise in identifying effective and sustainable solutions to technological challenges faced in supporting reliefand development programs..
Cette initiative vise à mobiliser« l'expertise collective du grand public pour identifier des solutions efficaces et durables aux défis technologiques rencontrés dans le support de programmes d'assistanceet de développement..
The deliberation process itself is critical to understanding the complexities of addressing maternal mortality and morbidity and the responsibilities of duty-bearers,as well as to developing effective and sustainable solutions that are legitimate to the public.
Le processus de délibération joue un rôle central dans la compréhension des aspects complexes de la lutte contre la mortalité et la morbidité maternelles etdes responsabilités, ainsi que dans l'élaboration de solutions efficaces et durables que le public pourra considérer comme légitimes.
Ontario is proposing to build on previous efforts with the federal government and First Nations to find effective and sustainable solutions to provide safe drinking water to First Nation communitiesand use existing resources as efficiently as possible.
L'Ontario propose de faire fond sur le travail déjà amorcé avec le gouvernement fédéral et les Premières Nations pour trouver des solutions efficaces et durables afin de fournir de l'eau potable aux communautés des Premières Nationset utiliser les ressources existantes le plus efficacement possible.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文