Que Veut Dire EFFECTIVENESS IN PRACTICE en Français - Traduction En Français

• efficacité dans la pratique

Exemples d'utilisation de Effectiveness in practice en Anglais et leurs traductions en Français

Effectiveness in Practice.
Efficacité dans la pratique.

It is too early to assess its effectiveness in practice.
Il est encore trop tôt pour juger de son efficacité en pratique.

But its effectiveness in practice remains to be seen.
Leur efficacité dans la pratique reste encore cependant à démontrer;

The real test of these mechanisms will be their effectiveness in practice.
Le véritable test de ces mécanismes sera leur efficacité dans la pratique.

Enhancing Anticoagulant Therapy Effectiveness in Practice and Minimizing Bleeding Complications.
Renforcement de l'efficacité du traitement anticoagulant en pratique et minimisation des complications hémorragiques.

Certified product that has passed all the checks and proven effectiveness in practice.
Produit certifié ayant passé tous les contrôles et dont l'efficacité a été prouvée dans la pratique.

By referencing successful projects and demonstrating effectiveness in practice, the internal champion can get beyond this resistance.
En citant en exemple des projets fructueux et en faisant preuve d'efficacité dans la pratique, le champion est en mesure de surmonter cette résistance.

I want to do this in a combined spirit of humanity, intellectual rigor, and effectiveness in practice.
Je veux ici le faire dans un esprit à la fois d'humanité, d'exigence intellectuelle et d'efficacité pratique.

Indeed, the example highlights the fact that the effectiveness in practice of an international crime classification system will depend upon the way in which it is used.
Cet exemple fait d'ailleurs clairement ressortir le fait que l'efficacité en pratique d'un système de classification internationale des infractions dépendra de la manière dont il est utilisé.

This project is accompanied by a current bookkeeping around saving and effectiveness in practice to document.
Ce projet est accompagné par une comptabilité d'électricité autour de l'économie et de l'efficacité documenter en pratique.

To ensure effectiveness in practice, knowledge transfer has been given to the government personnel involved in legal and judicial system, education, health, etc. to increase their knowledge and awareness about human rights.
Pour assurer leur efficacité en pratique, des informations ont été transmises au personnel du Gouvernement travaillant au sein des systèmes juridique, judiciaire, éducatif, sanitaire, etc., afin d'améliorer leurs connaissances et leur sensibilisation aux droits de l'homme.

True, I did not need to test their effectiveness in practice at that time.
Certes, je n'avais pas besoin de tester leur efficacité dans la pratique à cette époque.

For another group of academics the mere existence of this forum does not guarantee its effectiveness in practice.
De l'avis d'un autre groupe d'universitaires, l'existence de cette tribune ne suffit pas à elle seule à en garantir l'efficacité en pratique.

Lack of information makes it difficult for the Committee to assess the effectiveness in practice of safeguards protecting the rights of detainees and of those charged with criminal offences.
En l'absence d'informations, le Comité a des difficultés à se rendre compte de l'efficacité pratique des garanties qui protègent les droits des personnes détenues et de celles qui sont accusées d'une infraction pénale.

The Committee recommends that the State party provide more detailed information on the action plan as well as on its effectiveness in practice.
Le Comité recommande à l'État partie de donner des informations plus détaillées sur le plan d'action et sur son efficacité dans la pratique.

In view of the recently introduced sanctions, the effectiveness in practice could not be evaluated.
Ces sanctions étant récentes, il n'a pas été possible d'évaluer leur efficacité en pratique.

This would indicate that the policies designed to protect women and children from exploitation have only limited effectiveness in practice.
Cela tendrait à montrer que les responsables de la police chargés de protéger les femmes et les enfants contre cette exploitation ne témoignent en réalité que d'une efficacité limitée.

While welcoming the efforts made in the area of coordination, the Committee observes that the effectiveness in practice of the Higher Council for Children as a mechanism for coordination remains unclear.
Tout en se félicitant des efforts consentis dans le domaine de la coordination, le Comité constate que l'efficacité pratique du Conseil supérieur de l'enfance en tant que mécanisme de coordination reste difficile à déterminer.

Facilitate an international meeting of national experts to assess this legislation and evaluate its effectiveness in practice;
À organiser une réunion internationale d'experts nationaux chargés de faire le point de la législation considérée et d'en évaluer l'efficacité dans la pratique;

Over the years, numerous innovations have been attempted and, depending on their effectiveness in practice, each has either earned a permanent place among the mandate's core working methods or has been abandoned.
Au fil des ans, de nombreuses innovations ont été essayées et en fonction de leur efficacité pratique, elles se sont fait une place permanente parmi les méthodes de travail de base du Rapporteur ou ont été abandonnées.

Comment utiliser "effectiveness in practice" dans une phrase en Anglais

The assessment of effectiveness in practice is conducted in relation to a three year period (2014 to 2016).

It’s this whole nexus of context, relevance, effectiveness in practice and real-life applicability that I missed in the study.

However, it has also been shown that such effectiveness in practice is gained from experience rather than initial training.

This prospective patient-preference study examined the effectiveness in practice of methadone versus buprenorphine maintenance treatment and the beliefs of subjects regarding these drugs.

Players should be encouraged to reflect on their effectiveness in practice and games, and challenged to think about how they may improve next time.

Biofuels—a policy area that is very close to my heart—have revealed that, although Defra’s intentions were undoubtedly good, its effectiveness in practice proved wanting.

In this paper we shall present the Viable System Model (VSM) of Beer by examining its effectiveness in practice using a different and structured design.

The disease management movement may be in this category until evidence of its effectiveness in practice is shown more widely and by controlled, well-designed studies.

Improving the alternative methods of dispute resolution and enhancing the effectiveness in practice is expected to be an important element of the judicial reform strategy.

Center for Information Policy Leadership – A Risk-based Approach to Privacy: Improving Effectiveness in Practice – a whitepaper on the elements of a risk-based approach to privacy.

Comment utiliser "efficacité dans la pratique" dans une phrase en Français

Comment faire en sorte que les outils appris rendent leur efficacité dans la pratique quotidienne des participants ?

Cet article décrit les différentes modalités de simulation obstétricale et résume les connaissances actuelles concernant son efficacité dans la pratique obstétricale.

Elle a donc montré son efficacité dans la pratique et est :

Le deuxième cours concerne l'amélioration de votre efficacité dans la pratique d'une activité physique à partir d'une démarche par objectifs.

Elles ont leur raison d'être et leur efficacité dans la pratique à tous les niveaux.

Le travail psychothérapique entrepris en psychothérapies brèves cognitivo-comportementales (TCC) a fait preuve de son efficacité dans la pratique en situations hostiles de travail.

David est un marabout africain qui conjugue professionnalisme et efficacité dans la pratique de la magie rouge.

A part le fait que ces nouveaux postes créent plus de bouches à nourrir par le peuple, leur pertinence et leur efficacité dans la pratique reste à prouver.

Pourtant sa bibliothèque riche de composants et la possibilité de mapper des interactions lui donne une efficacité dans la pratique du wireframing.

Ce sera certainement la nouveauté la plus marquante de Photoshop CS5 si son efficacité dans la pratique est à la hauteur des résultats obtenus avec les démonstrations d’Adobe.