The number of version is posted at theend of the first line in fat.
Le numéro de version est affiché à lafin de la première ligne en gras.
Notice at theend of the first line a link to API documentation.
Remarquez à lafin de la première ligne un lien vers API documentation.
An unread record will have a“NEW” at theend of the first lineof display.
Un enregistrement non lu comprend"NOUVEAU" à lafin de la première lignede l'affichage.
At theend of the first line a marker(dotted blue line) is set.
À lafin de la première ligne, un repère(ligne bleue en pointillés) est défini.
To split a string across two lines, add an ampersand sign at theend of the first line.
Pour répartir une chaîne sur deux lignes, ajoutez un signe plus à lafin de la première ligne.
Delete at theend of the first lineof text.
SUPPR à lafin de la première lignede texte.
The DOCTYPE declaration has been extended by adding a square bracket at theend of the first line.
Remarquez que la déclaration DOCTYPE est suivie d'un crochet ouvrant à lafin de la première ligne.
At theend of the first lineof text or information, press ENTER.
À lafin de la première lignede texte ou d'informations, appuyez sur ENTRÉE.
Mr. ANDO drew attention to the omission of the word“of” at theend of the first line.
ANDO attire l'attention sur l'absence du mot ‟of” à lafinde la version anglaise de la première ligne.
At theend of the first linethe corrector adds:“what I received, okai.
A lafin de la première lignele correcteur ajoute:« ce qu'aussi j'avais reçu, okai.
Mr. SHERIFIS proposed that the word"make" at theend of the first line should be replaced by the word"adopt.
SHERIFIS propose de remplacer le mot"make" à lafin de la première ligne par le mot"adopt.
Theend of the first line and the shortest, I have called the Pyramid Cross.
L'extrémité de la première ligne, la plus courte: je l'ai appelée la Croix pyramidale.
On page 1, in paragraph 3,the comma at theend of the first line will have to be removed.
À la première page, au paragraphe 3,la virgule qui se trouve à lafin de la première ligne devrait être supprimée.
Theend of the first line also includes a short string identifying the specific protocol version(HTTP/1.1.
Lafin de la première ligne inclut aussi une petite chaîne identifiant la version spécifique du protocole(HTTP/1.1.
Just add a comma and the user's login name to theend of the first line in the file, press Esc, and use.
Ajoutez juste une virgule puis le nom de l'utilisateur à lafin de la première ligne, appuyez sur Echap, et utilisez la commande.
On the verso at theend of the first line appears an ayah marker separating verse 74 from verse 75, also a gold rosette.
Au verso, à lafin de la première ligne, un marqueur d'ayah, également une rosette dorée, sépare les versets 74 et 75.
Mr. FALL, supported by Mr. DIACONU(Country Rapporteur), proposed that, at theend of the first line, the word"fully" should be deleted.
FALL, appuyé par M. DIACONU(Rapporteur pour Malte), propose de supprimer, à lafin de la première ligne, le mot"fully.
Mr. RESHETOV proposed that, at theend of the first line, the words"which was" should be inserted before the word"due" and that, in the second line, the word"all" should be deleted.
RECHETOV propose d'insérer, à lafin de la première ligne, les mots"which was" avant le mot"due" et de supprimer, à la deuxième ligne, le terme"all.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文