Que Veut Dire ENVIRONMENTAL SAMPLING PROGRAM en Français - Traduction En Français

• programme d'échantillonnage environnemental
• d'un programme d' échantillonnage de l' environnement

Exemples d'utilisation de Environmental sampling program en Anglais et leurs traductions en Français

Elements of an environmental sampling program.
Éléments d'un programme d'échantillonnage environnemental.

Guidelines 5.1 Factors to consider when developing an environmental sampling program.
Lignes directrices 5.1 Facteurs à considérer au moment d'élaborer un programme d'échantillonnage environnemental.

In the case of an Environmental Sampling Program for Listeria spp., including I.
Dans le cas d'un programme d'échantillonnage environnemental pour Listeria spp., incluant L.

Obtain a copy of the establishment's environmental sampling program.
Obtenir une copie du programme d'échantillonnage environnemental de l'établissement.

The environmental sampling program needs to be reflective of the risk to consumers if the RTE product becomes contaminated.
Le programme d'échantillonnage environnemental doit refléter le risque encouru par les consommateurs si le produit prêt- à- manger devient contaminé.

The Dyno site has an environmental sampling program.
Le site Dyno dispose d'un programme d'échantillonnage de l'environnement.

The following factors need to be considered and the thought process documented when developing each element of an environmental sampling program.
Les facteurs suivants doivent être pris en compte et la démarche doit être documentée au moment d'élaborer chaque élément d'un programme d'échantillonnage environnemental.

Guidelines for the Development of an Environmental Sampling Program Appendix J.
Lignes directrices sur l'élaboration d'un programme d'échantillonnage environnemental annexe J.

An environmental sampling program will also continue to monitor the site and local marine environment for any post-operation impacts.
Un programme d'échantillonnage environnemental sera également mis en oeuvre afin de surveiller le site et l'environnement marin local pour déceler toute répercussion faisant suite à l'opération.

Factors to consider when developing an environmental sampling program.
Facteurs à considérer au moment d'élaborer un programme d'échantillonnage environnemental.

The Bicroft site has an environmental sampling program and provided the results to the CNSC in its 2015 annual report.
Le site Bicroft dispose d'un programme d'échantillonnage de l'environnement, et les résultats ont été utilisés dans le rapport annuel de 2015 de la CCSN.

Developed as a tool to assist processors in establishing an Environmental Sampling Program for Listeria spp.
Élaborées comme un outil pour aider les transformateurs à établir un programme d'échantillonnage environnemental pour Listeria spp.

In the case of an Environmental Sampling Program for Listeria spp., including L. monocytogenes, the samples would be tested for all Listeria spp.
Dans le cas d'un programme d'échantillonnage environnemental pour Listeria spp., incluant L. monocytogenes, les échantillons seraient analysés en vue de détecter toutes les espèces de Listeria.

A data quality evaluation, or data validation, is an important part of an environmental sampling program.
Une évaluation de la qualité des données, ou une validation des données, est une partie importante d'un programme d'échantillonnage environnemental.

Guidelines for the Development of an Environmental Sampling Program(cont'd…) Factors to Consider.
Lignes directrices sur l'élaboration d'un programme d'échantillonnage environnemental(suite) Facteurs à examiner.

An environmental sampling program may be mandatory by some countries in order for an operator to be eligible to prepare RTE food to be exported there.
Un programme d'échantillonnage environnemental pourrait être exigé par certains pays afin qu'un exploitant soit admissible à préparer des aliments PAM à des fins d'exportation vers ces pays.

Guidelines for the Development of an Environmental Sampling Program(cont'd…) The guidelines document includes.
Lignes directrices sur l'élaboration d'un programme d'échantillonnage environnemental(suite) Le document d'orientation inclut.

Recent publications(CAC, 2007; Meat Industry Listeria monocytogenes Working Group, 2010) can provide guidance on the establishment of an environmental sampling program.
Des publications récentes(CCA, 2007; Industrie des viandes- Groupe de travail sur Listeria monocytogenes, 2011) peuvent fournir une orientation sur la mise en place d'un programme d'échantillonnage environnemental.

Operators must design, implement and maintain an environmental sampling program for testing FCS for the presence of Listeria spp.
Les exploitants doivent concevoir, mettre en oe uvre et maintenir un programme d'échantillonnage environnemental pour l'analyse de SCA afin de détecter la présence de Listeria spp.

SRC's environmental sampling program includes measurement of surface water concentrations for metals, radionuclides and general water quality parameters in local lakes and groundwater.
Le programme d'échantillonnage environnemental du SRC consiste à mesurer les concentrations de métaux et de radionucléides dans les eaux de surface et à analyser les paramètres généraux de qualité de l'eau dans les lacs et les eaux souterraines de la région.

Developed as a tool to assist processors in establishing an Environmental Sampling Program for Listeria spp., including Listeria monocytogenes, in the processing environment.
Élaborées comme un outil pour aider les transformateurs à établir un programme d'échantillonnage environnemental pour Listeria spp., y compris L. monocytogenes, dans l'environnement de transformation.

An environmental sampling program is a verification tool by which the processing environment and equipment are tested for the presence of microorganisms to verify the effectiveness of the control measures used to eliminate sources of contamination.
Un programme d'échantillonnage environnemental est un outil de vérification dans le cadre duquel l'environnement de transformation et l'équipement sont analysés pour détecter la présence de microorganismes, et ce, afin de vérifier l'efficacité des mesures de contrôle utilisées pour éliminer les sources de contamination.

Establishments producing and processing RTE foods should design, implement and maintain an environmental sampling program for testing FCS and NFCS for the presence of Listeria spp.
Les établissements qui produisent et transforment des aliments PAM devraient concevoir, mettre en oeuvre et tenir à jour un programme d'échantillonnage environnemental pour détecter la présence de Listeria spp.

Data obtained from an environmental sampling program helps identify the source of contamination when results are positive, which will enable timely corrective actions and trend analysis.
Les données provenant d'un programme d'échantillonnage environnemental aident à déterminer la source de contamination quand les résultats sont positifs, ce qui permet la prise de mesures correctives et l'analyse des tendances en temps opportun.

The 2011 HC Listeria Policy states that establishments producing RTE foods should implement an Environmental Sampling Program, which would be integrated to their Quality Management Program QMP.
La politique 2011 sur Listeria de SC précise que les établissements produisant des aliments PAM devraient mettre en œuvre un programme d'échantillonnage environnemental dans le cadre de leur PGQ.

The inclusion of an environmental sampling program as a monitoring procedure under the Sanitation and Personnel Hygiene sections of the Quality Management Program is strongly recommended in order to be able to adequately verify the effectiveness of the control measures in controlling Listeria  spp.
L'inclusion d'un programme d'échantillonnage environnemental en tant que procédure de surveillance aux termes des sections sur l'assainissement et l'hygiène des employés du programme de gestion de la qualité est fortement recommandée afin de pouvoir vérifier correctement la capacité des mesures de contrôle à gérer Listeria spp.

Establishments producing RTE foods should design, implement and maintain an environmental sampling program for testing FCS and non-FCS for the presence of Listeria spp.
Les établissements qui transforment des aliments PAM devraient concevoir, mettre en application et maintenir un programme d'échantillonnage environnemental qui permet d'analyser les échantillons de SCA et de SNCA pour détecter la présence de Listeria spp.

The inclusion of an environmental sampling program as a monitoring procedure under the Sanitation and Personnel Hygiene sections of the Quality Management Program is strongly recommended in order to be able to adequately verify the effectiveness of the control measures in controlling Listeria spp and potential sources of product contamination.
L'inclusion d'un programme d'échantillonnage environnemental en tant que procédure de surveillance aux termes des sections sur l'assainissement et l'hygiène des employés du programme de gestion de la qualité est fortement recommandée afin de pouvoir vérifier correctement la capacité des mesures de contrôle à gérer Listeria spp.

Now that the mussel leases are developed, an extensive environmental sampling program is being conducted to test both the environmental impact assessment predictions and the effectiveness of the environmental monitoring program design.
Maintenant que les concessions ont été mises sur pied, un vaste programme d'échantillonnage environnemental est mis en œuvre afin de vérifier les prédictions établies lors de l'évaluation des impacts environnementaux et l'efficacité du programme de suivi environnemental.

Comment utiliser "environmental sampling program" dans une phrase

The environmental sampling program should identify four zones for potential sampling in high risk areas.

The environmental sampling program under existing standards for sterile compounding is inadequate for large-scale operations.

The environmental sampling program consists of sixteen groundwater wells which are periodically sampled in accordance with industry standards.

A robust environmental sampling program for Listeria can range from 10 to 15 samples per week per line—often much more.

We provide an external audit of a client’s environmental sampling program (internal or contracted) for compliance with legislation and applicable standards.