Que Veut Dire EQUAL NUMBER OF REPRESENTATIVES en Français - Traduction En Français

• nombre égal de représentants
• nombre égal d'élus
• même nombre de représentants
• paritairement de représentants
• nombre égal de représentant·e·s

Exemples d'utilisation de Equal number of representatives en Anglais et leurs traductions en Français

Equal number of representatives.
Nombre égal de représentants.

It shall comprise an equal number of representatives of each Party.
Celle-ci se compose paritairement de représentants de chaque partie.

Equal number of representatives on each side.
Nombre égal de représentants de chaque côté.

The Board consists of an equal number of representatives from the two parties.
Le conseil se compose d'un nombre égal de représentants des deux parties.

According to the eventual terms of Union, the two parts of what became the United Province of Canada would be represented in the new legislature by an equal number of representatives.
Selon les statuts proposés pour l'Union, les deux régions qui allaient devenir la Province unie du Canada devaient être représentées au sein d'une nouvelle assemblée législative par le même nombre de représentants.

An equal number of representatives appointed by council; and.
D'un nombre égal de représentants nommés par le conseil municipal;

The Executive Council shall include an equal number of representatives of the Parties.
Le Comité exécutif comprend un nombre égal de représentants des Parties.

An equal number of representatives from each of the Parties to the peace negotiations;
Un nombre égal de représentants pour chacune des Parties aux négociations de paix;

All federal member states shall have an equal number of representatives in the Upper House.
Tous les Etats fédéraux membres doivent avoir un nombre égal de représentants à la Chambre haute.

An equal number of representatives of the staff, designed by the trade union and professional organisations;
D'un nombre égal de représentants du personnel désignés par les organisations syndicales et professionnelles;

Each state would have an equal number of representatives in the upper house.
Tous les Etats fédéraux membres doivent avoir un nombre égal de représentants à la Chambre haute.

The liberal-radicals defended the idea of a national assembly that was proportional to the population while the conservatives wished to take up the model of the former parliament, where each canton had an equal number of representatives.
Le camp libéral-radical défendait une assemblée nationale proportionnelle à la population alors que le camp conservateur voulait reprendre le modèle de l'ancien parlement où chaque canton avait le même nombre de représentants.

The RPT included an equal number of representatives from these communities.
La TPR comprenait un nombre égal de représentant·e·s de ces communautés.

Percent were against having a second legislative chamber with an equal number of representatives from each region.
Étaient contre une deuxième chambre législative composée d'un nombre égal de représentants de chaque région.

The Council comprised an equal number of representatives from the Government and from the Roma community.
Le Conseil comprend un nombre égal de représentants du Gouvernement et de la communauté rom.

Joint advisory committees or corresponding local staff-management bodies established at other duty stations are normally composed of not less than three staff representatives and an equal number of representatives of the Secretary-General.
Les comités consultatifs mixtes ou organes locaux correspondants de coordination entre l'Administration et le personnel qui sont établis dans les autres lieux d'affectation se composent normalement d'au moins trois représentants du personnel et d'un nombre égal de représentants du Secrétaire général.

It consists of an equal number of representatives from each party.
Elle se compose d'un nombre égal de représentants de chacune des parties.

Joint advisory committees or corresponding staff-management bodies, at designated duty stations, normally composed of not less than three and not more than seven staff representatives and an equal number of representatives of the Secretary-General;
Des comités consultatifs mixtes ou organes mixtes Administration/personnel équivalents, dans les lieux d'affectation désignés, composés, en règle générale, d'un minimum de trois et d'un maximum de sept représentants du personnel et d'un nombre égal de représentants du Secrétaire général;

These committees are composed of an equal number of representatives from each partner.
Ces comités sont composés d'un nombre égal de représentants de chacun des partenaires.

Comprising an equal number of representatives of Government, employers and workers, the Commission has had a series of consultative meetings in order to make a recommendation on a minimum wage rate by the end of March 2012.
Composée d'un nombre égal de représentants du gouvernement, des employeurs et des travailleurs, elle a tenu plusieurs réunions consultatives afin de formuler une recommandation sur un taux de salaire minimum avant la fin mars 2012.

This joint committee will be composed of an equal number of representatives from the Employer and the PSAC.
Le comité sera formé d'un nombre égal de représentants de l'Employeur et de l'AFPC.

The RPT included an equal number of representatives from these communities and received a HSIP grant from the Champlain LHIN.
La TPR était composée d'un nombre égal de représentant·e·s de ces communautés et avait reçu une subvention PASS du RLISS de Champlain.

The JCDC and its sub-committees shall be composed of an equal number of representatives from Palestine and Israel.
Le JCDC et ses sous-comités seront composés d'un nombre égal de représentants palestiniens et israéliens.

The JWC is comprised of an equal number of representatives of Israel and the Palestinian Authority.
Le JWC se compose d'un nombre égal de représentants d'Israël et de l'Autorité Palestinienne.

The Head of State, whose role is mainly honorary, is elected by the German Federal Assembly(Bundesversammlung) that brings together 612 members in the Bundestag, the Lower Chamber of Parliament and an equal number of representatives from the 16 Länder, MPs of the regional parliaments or personalities from civil society.
Le Chef de l'Etat, dont le rôle est essentiellement honorifique, est élu par l'Assemblée fédérale allemande(Bundesversammlung) qui regroupe 612 membres du Bundestag, Chambre basse du Parlement, et un nombre égal d'élus des 16 Länder, députés des Parlements régionaux ou personnalités de la société civile.

The forum should be composed of an equal number of representatives of indigenous peoples and States Members of the United Nations, acting as full voting members on an equal basis.
L'instance devrait être composée d'un nombre égal de représentants des peuples autochtones et de représentants d'États Membres de l'ONU, qui auront qualité de membres de plein exercice ayant le droit de vote sur un pied d'égalité.

The partnership has formed four committees made up of an equal number of representatives from each of the partners.
La Société a mis en place quatre comités composés d'un nombre égal de représentants de chacun des partenaires.

That all Federal Member States should have an equal number of representatives in the Upper House of the Federal Parliament;
Tous les Etats fédéraux membres doivent avoir un nombre égal de représentants à la Chambre haute.

Christian Wulff was elected after a 3rd round of voting with 625 votes out of the 1,244 delegates at the German Federal Assembly(Bundesversammlung) that brings together the 612 members of the Bundestag, the lower Chamber of Parliament and an equal number of representatives from the 16 Länder, MPs from the regional Parliaments and personalities from civil society.
Christian Wulff a été élu au 3e tour de scrutin par 625 voix sur 1 244 délégués de l'Assemblée fédérale allemande(Bundesversammlung) qui regroupe 612 membres du Bundestag, Chambre basse du Parlement, et un nombre égal d'élus des 16 Länder, députés des Parlements régionaux ou personnalités de la société civile.

This body comprising 1,240 delegates(620 members of the Bundestag, the lower Chamber of Parliament, and an equal number of representatives from the 16 Länder MPs of the Regional Parliaments or personalities from civil society) is responsible for the appointment of the Head of State in Germany.
Cet organe, composé de 1 240 délégués(620 membres du Bundestag, chambre basse du Parlement, et un nombre égal d'élus des 16 Länder, députés des Parlements régionaux ou personnalités de la société civile), est chargé, en Allemagne, de désigner le chef de l'Etat.