Que Veut Dire ERRORS BROUGHT en Français - Traduction En Français

• erreurs portées
• erreur portée

Exemples d'utilisation de Errors brought en Anglais et leurs traductions en Français

Any errors brought to our attention, will be attended to.
Toute erreur portée à notre attention sera corrigée.

We will try to correct any errors brought to our attention.
Nous allons essayer de corriger toute erreur portée à notre attention.

Errors brought to our attention will be promptly corrected.
Les erreurs portées à notre attention seront rapidement corrigées.

We will endeavor to correct errors brought to our attention.
Nous nous efforcerons de corriger les erreurs portées à notre attention.

Errors brought to their attention will be corrected as soon as possible.
Les erreurs portées à leur attention seront corrigées dès que possible.

We shall endeavour to correct any errors brought to our attention.
Nous nous efforcerons de corriger les erreurs portées à notre connaissance.

Errors brought to our attention are corrected as soon as possible.
Les erreurs portées à notre attention seront corrigées dans les meilleurs délais.

We will strive to correct any errors brought to our attention.
Nous allons faire un effort raisonnable pour corriger toute erreur portée à notre attention.

Errors brought to the attention of the authors will be corrected in subsequent updates.
Les erreurs portées à l'attention des auteurs seront corrigées dans les mises à jour suivantes.

We will make an effort to correct any errors brought to our attention.
Nous allons faire un effort raisonnable pour corriger toute erreur portée à notre attention.

Errors brought to the attention of the authors will be corrected in subsequent updates.
Toute erreur soumise à l'attention des auteurs sera corrigée dans les mises à jour subséquentes.

TCCA will make every effort to correct errors brought to its attention. China.
TCAC fera tous les efforts possibles pour corriger les erreurs portées à son attention. Chine.

This reduces any errors brought on by working with the incorrect data, further reducing costs.
Cela réduit les erreurs occasionnées par l'utilisation de données incorrectes, ce qui réduit encore les coûts.

One thing that climbers can have control over is human errors brought on by the effects of high altitude.
Une chose que les grimpeurs peuvent néanmoins contrôler, ce sont les erreurs humaines provoquées par les effets de la haute altitude.

The errors brought ridicule from Ghanaians, who got even more annoyed when it emerged that the article was written by a Nigerian journalist based in Lagos, Stephanie Busari, and another based in Atlanta, Ralph Ellis.
Les erreurs ont provoqué la risée des Ghanéens, qui sont devenus encore plus énervés quand il est apparu que l'article a été écrit par une journaliste nigériane basée à Lagos, Stephanie Busari, et un autre basé à Atlanta, Ralph Ellis.

It keeps your task manager running despite hang-ups and errors brought about by viruses, Trojans, worms, and spyware as well.
Il garde votre gestionnaire de tâche en fonctionnement malgré les gels et les erreurs provoquées par les virus, les chevaux de Troie, les vers et également les logiciels espions.

It required him to work in collaboration with the Government, to obtain the Government's permission to enter the country, to submit his findings confidentially to the Government before reporting to the United Nations again and to correct any errors brought to his attention.
Dans ce contexte, il est tenu de collaborer avec le Gouvernement pour obtenir l'autorisation de se rendre dans le pays, de lui présenter ses conclusions en toute confidentialité avant de faire rapport à l'ONU, et de corriger les erreurs portées à son attention.

Another factor explaining the delaying of completion related to Article 41 of the Rules for Claims procedure stating since 1992 that"1 Computational, clerical, typographical or other errors brought to the attention of the Executive Secretary within 60 days from the publication of the decisions and reports, will be reported by the Executive Secretary to the Governing Council 2(who) will decide whether any action is necessary.
L'article 41 des Règles pour la procédure relative aux réclamations, en vigueur depuis 1992, qui dispose que<< 1 les erreurs de calcul, d'écritures, typographiques ou autres portées à l'attention du Secrétaire exécutif dans un délai de 60 jours à compter de la publication des décisions et des rapports seront transmises par celui-ci au Conseil d'administration; 2(qui) décidera s'il y a lieu de faire quoi que ce soit est un autre facteur qui a contribué à retarder l'achèvement des travaux.

It should surprise no one that $2 trillion were raised within two weeks on both sides of the Atlantic Ocean to rescue the financial players whose errors brought the world economy to the edge of complete collapse.
Le fait que 2 000 milliards de dollars aient été mobilisés en deux semaines des deux côtés de l'océan Atlantique pour sauver les acteurs financiers dont les erreurs ont poussé l'économie mondiale au bord de l'effondrement total ne devrait surprendre personne.

WIPO maintains WIPO Lex to facilitate public access to information concerning IP laws, regulations and treaties. Every effort is made to provide authoritative and up-to-date legal texts. Errors brought to our attention will be promptly corrected see contact page.
L'OMPI entretient WIPOLex afin de faciliter l'accès du public aux informations concernant les lois, règlements et traités de PI. Tous les efforts sont faits pour fournir des textes législatifs faisant foi et à jour, et les erreurs portées à notre attention seront rapidement corrigées voir la page de contact.

It can restrain the error brought by changing environment between testing process.
Elle peut retenir l'erreur apportée en changeant l'environnement entre le processus d'essai.

Correction of error brings release.
La correction de l'erreur mène à la libération.

The difference between a comma shape and a straight line shape illustrates the error brought about by this approximation.
La différence entre une forme en virgule et une forme de droite illustre l'erreur apportée par cette approximation.

Conf(x, y) represents the error brought to a pixel.
Conf(x, y) représente l'erreur ramenée à un pixel.

I ink you made a tactical error bringing Chris home to bond with Marcus.
Je pense que tu as fait une erreur tactique en ramenant Chris à la maison pour créer des liens avec Marcus.

Each of your errors brings its own repression.
Chacune de vos fautes amène sa répression.

This was an error brought into church teachings during the fourth century.
C'était là l'erreur introduite dans les enseignements de l'église durant le quatrième siècle.

You said error brought remorse, and you pronounced remorse the poison of existence.
Vous avez dit que la faute conduisait au remords, et que le remords était le poison de la vie.