Que Veut Dire ESTABLISHING AND MONITORING en Français - Traduction En Français

• l'établissement et le suivi
• l'établissement et la surveillance
• l'établissement et le contrôle
• mettre en place et suivre
• établir et contrôler
• établir et de surveiller

Exemples d'utilisation de Establishing and monitoring en Anglais et leurs traductions en Français

Establishing and monitoring indicators.
Mettre en place et suivre les indicateurs.

MPAs: AUSTRALIA urged consideration of methods for developing, establishing and monitoring effectively MPAs beyond national jurisdiction.
AMP: L'AUSTRALIE a encouragé la considération de méthodes pour l'élaboration, l'établissement et le suivi efficaces d"AMP au-delà de la juridiction nationale.

Of establishing and monitoring indicators composed of gender.
De l'établissement et du suivi d'indicateurs composés de données ventilées par.

This approach varies from a more structured program management approach focused on establishing and monitoring against detailed program implementation plans.
Cette approche s'écarte d'une gestion de programme plus structurée portant sur l'établissement et le contrôle selon des plans détaillés de mise en œuvre de programme.

Establishing and monitoring measurable national goals and targets.
Mettre en place et suivre des objectifs et cibles nationaux mesurables.

It will manage the implementation of the New Brunswick Growth Plan including establishing and monitoring the economic and employment growth targets associated with the plan.
Il gérera la mise en œuvre du plan de croissance du Nouveau-Brunswick, notamment l'établissement et la surveillance des objectifs de croissance de l'économie et de l'emploi qui y sont énoncés.

Establishing and monitoring performance in relation to key performance indicators(KPIs) is an important element of performance based contracts, a foundational element of P3s.
Établir et contrôler le rendement selon les indicateurs clés de performance est un élément important pour les contrats axés sur le rendement et c'est un élément fondamental pour les PPP.

Increasingly, Commission resources are spent, not only on processing tariff applications, but also on such activities as establishing and monitoring a regulatory framework designed to ensure that there is sustainable competition.
De plus en plus, le Conseil consacre des ressources non seulement au traitement de demandes tarifaires, mais aussi à des activités comme l'établissement et le contrôle d'un cadre de réglementation destiné à faire en sorte que la concurrence soit durable.

Establishing and monitoring performance against service standards is a key feature of the Initiative and essential for managing client expectations.
L'établissement et le suivi de la performance à offrir par rapport à des normes de service est une caractéristique clé de l'initiative, et elle est essentielle à la gestion des attentes des clients.

Reserves with geography, heritage or language in common could band together in a similar manner through regional commissions responsible for establishing and monitoring Indian justice facilities and services.
Les réserves qui partagent une même géographie, langue ou un même patrimoine pourraient se regrouper de la même manière, par le biais de commissions régionales chargées d'établir et de surveiller les installations et services de justice indienne.

The VCDS is responsible for developing, establishing and monitoring program standards, policies and training as well as for allocating resources.
Il est chargé d'élaborer, d'établir et de surveiller les normes, les politiques et l'instruction ayant trait au programme, ainsi que d'affecter les ressources.

The Conference is being hosted by the Government of Malta and co-organised by the Hague Conference on Private International Law, the body which has been responsible in the last 25 years for establishing and monitoring three major treaties on International Child Protection.
La Conférence se tiendra à l'invitation du gouvernement de Malte et est co- organisée par la Conférence de la Haye de droit international privé, responsable pendant les dernières 25 années de l'établissement et du suivi de trois grandes Conventions en matière de protection internationale des enfants.

Each head of a division, plant or subsidiary is responsible for establishing and monitoring quality, safety and environmental program in their field of activity, making sure that all employees are kept informed and actively contribute.
Chaque Directeur de division, de site ou de filiale a la responsabilité de mettre en place et suivre les programmes qualité, sécurité et environnement dans son domaine d'activité, en veillant à l'information et à la contribution active de tous les collaborateurs.

This regulator would have responsibility for administering the values and ethics framework, and in some cases, would include other responsibilities for overseeing the profession, such as maintaining the register of agents, establishing and administering entry qualifications for the profession, or establishing and monitoring ongoing requirements, such as continuing professional development or insurance standards.
Cet organisme de réglementation serait responsable d'administrer le cadre de valeurs et d'éthique, et dans certains cas, comprendrait d'autres responsabilités qui ont trait à la supervision de la profession, comme l'entretien du registre des agents, l'établissement et l'administration des compétences d'admission de la profession, ou l'établissement et la surveillance d'exigences actuelles, comme le perfectionnement professionnel continu ou les normes relatives à l'assurance.

Results are achieved by: establishing and monitoring the fulfillment of near term targets for readying force elements and conducting Defence operations; identifying lessons from past operations; assessing defence and security trends;
Les résultats sont obtenus par: l'établissement et la surveillance des objectifs à court terme de préparation des éléments de force et de l'exécution des opérations de la Défense; la détermination des leçons retenues à partir des opérations antérieures;

The Board manages the affairs, property and business of the Association including establishing and monitoring the annual budget, approving project proposals, measuring the progress of these projects and reporting outcomes to the Annual General Meeting.
Le Bureau gère les affaires, les biens et les activités de l'Association tels que l'établissement et le suivi du budget annuel, l'approbation des projets, le suivi de ces projets et le compte rendu des résultats à l'assemblée générale annuelle.

This branch is responsible for corporate financial planning; establishing and monitoring operating grant allocations for 25 public post-secondary institutions; capital and facilities planning, development and maintenance; and various financial services including accounts payable.
Cette direction est responsable de la planification financière d'entreprise, d'établir et contrôler les allocations de subventions de fonctionnement pour 25 publics d'enseignement postsecondaire, le capital et la planification des installations, de développement et d'entretien; et divers services financiers, y compris les comptes créditeurs.

The task involves broad-range, technically complex issues such as establishing and monitoring interconnection rules, number portability and securing rights of way that are heavily controlled by incumbent interests.
Cette tâche implique la solution de problèmes de grande portée et complexes sur le plan technique tels que l'établissement et le contrôle des règles d'interconnexion, la portabilité de la numérotation et l'acquisition de droits d'accès à des moyens fortement contrôlés par les intérêts en place.

Establish and monitor compliance with environmental goals and targets in keeping with this policy.
Établir et contrôler l'accomplissement des objectifs et buts environnementaux cohérents avec cette politique.

Establish and monitor training requirements and environmental health and safety criteria.
Établir et contrôler les exigences de formation et les critères de santé et sécurité environnementaux.

Plans, establishes and monitors budgets for unit(s.
Planifier, établir et contrôler les budgets de(s) unité(s.

Establish and monitor mitigation measures.
Établir et surveiller les mesures d'atténuation.

Establish and monitor a budget and a financing plan.
Établir et suivre un budget et un plan de financement.

Establish and monitor a risk control action plan Learn more.
Établir et suivre un plan d'actions de maîtrise des risques.

Establish and monitor effective benchmarks(best practices) for measuring the impact of campaigns.
Établir et suivre des repères efficaces(meilleures pratiques) pour mesurer l'impact des campagnes.

Establish and monitor absence policies.
Établir et surveiller les politiques d'absence.

Processes are established and monitored, while risks are identified and controlled.
Les processus sont établis et surveillés, les risques sont identifiés et maîtrisés.

Establish and monitor ratios between service costs.
Établir et suivre des ratios des coûts travaux.

Targets are established and monitored through specific indicators(success criteria.
Les cibles sont établies et surveillées au moyen d'indicateurs spécifiques(critères de réussite.

Establishes and monitors common departmental strategic directions.
Établit et surveille les orientations stratégiques communes du Ministère.