Que Veut Dire EVEN GREATER NUMBER en Français - Traduction En Français

• nombre encore plus grand
• nombre encore plus important
• plus nombreux encore

Exemples d'utilisation de Even greater number en Anglais et leurs traductions en Français

An even greater number legitimately dream of achieving it.
Un nombre encore plus grand rêve légitimement d'y accéder.

In 2016, we plan to welcome an even greater number of participants.
En 2016, nous prévoyons d'accueillir un nombre encore plus important de participants.

That an even greater number believe that the Court has served the cause of peace.
Ils sont plus nombreux encore à penser que ce Tribunal a servi la paix.

Lighting the sink in the bath should meet an even greater number of restrictions.
L'éclairage de l'évier dans la baignoire devrait être soumis à un nombre encore plus important de restrictions.

An even greater number lack access to basic sanitation facilities.
Un nombre encore plus grand de personnes n'ont pas accès aux services de santé de base.

These two measures will allow the SOLIDE to back an even greater number of projects.
Ces deux mesures permettront aux SOLIDE de contribuer au financement d'un nombre encore plus important de projets.

An even greater number of these'Simply Clever‘ features is now available.
Un nombre encore plus grand de ces fonctionnalités‘Simply Clever'est maintenant disponible.

So do 9 in 10 Catholics(90 percent) and an even greater number of practicing Catholics(94 percent.
Catholiques sur 10(90%) et un nombre encore plus grand de catholiques pratiquants(94%) partagent ce sentiment.

An even greater number of children do not receive a post-natal health check.
Un nombre encore plus grand d'enfants n'a pas eu d'examens médicaux après leur naissance.

In between 2001 and 2003, an even greater number of“Bologna seminars” were organised.
Entre 2001 et 2003, un nombre encore plus important de« séminaires de Bologne» ont été organisés.

An even greater number have been brutally tortured, many of them crippled for life.
Un nombre encore plus grand a été torturé brutalement, un grand nombre d'entre eux furent handicapés à vie.

Instead, at the present rate, world capitalism is destroying an even greater number of jobs.
Au lieu de cela, actuellement, le capitalisme mondial est en train de détruire un nombre encore plus grand d'emplois.

An even greater number, after successfully giving birth, fell short in their maternal functions.
Un nombre encore plus grand, après avoir donné naissance avec succès, échouèrent à remplir leurs fonctions maternelles.

Now we're looking forward to organizing an even greater number of Military Medical activities again in 2014.
Nous espérons pouvoir organiser en 2014 un plus grand nombre encore d'activités relevant de la médecine militaire.

Consequently, over 250 private and public Acts were re-enacted, and an even greater number repealed.
Plus de 250 lois publiques et privées ont donc été repromulguées, et un nombre encore plus grand de lois ont été abrogées.

The Council is expecting an even greater number of applications for the second deadline October 31, 2016.
Le Conseil s'attend à recevoir un nombre encore plus important de demandes pour la deuxième échéance du 31 octobre 2016.

NATO bombs have killed a great number of refugees, while an even greater number have been injured.
Les bombes de l'OTAN ont tué un grand nombre de réfugiés et ont blessé un nombre encore plus grand d'entre eux.

This year's format will allow an even greater number of participants to encounter their history first hand.
Le format de cette année permettra à un nombre encore plus grand de personnes de se familiariser directement avec leur histoire.

This move reinforces our clear leadership position as the country's biggest job site and enables us to reach an even greater number of Canada's online users.
Il renforce notre position incontestée de plus important site d'emplois au pays, et nous permet d'atteindre un nombre encore plus grand d'utilisateurs en ligne au Canada..

It is important that in 2001 an even greater number of countries commit to multi-year pledges of this nature.
Il importe qu'en 2001 un nombre encore plus grand de pays s'engage dans la présentation d'annonces de contributions pluriannuelles de cette nature.

The Submission asserts that many fish stocks in British Columbia have already gone extinct, and that an even greater number of stocks are at risk of extinction.
Les auteurs de la communication allèguent que de nombreux stocks de poissons de la Colombie-Britannique ont déjà disparu et que des stocks encore plus nombreux sont également en danger de disparition.

This is in addition to an even greater number of U.S. service centres that have not participated in the Canadian market since 1993.
À ces producteurs s'ajoute un encore plus grand nombre de centres de service américains qui n'ont pas pu participer au marché canadien depuis 1993.

The agenda for this 13th meeting is ambitious with some 50 species proposals and an even greater number of resolutions and other agenda items.
L'ordre du jour de la session est ambitieux avec quelque 50 propositions sur les espèces et un nombre plus grand encore de résolutions et d'autres questions.

An even greater number of countries have assisted us in rebuilding our society after the aggression, and we extend our heartfelt gratitude for that as well.
Des pays plus nombreux encore nous ont aidé à rebâtir notre société après l'agression, et nous leur adressons pour cela aussi nos remerciement sincères.

He called on all Governments to give generously to the Fund, so that an even greater number of projects could be funded in 2003.
Il a appelé tous les gouvernements à verser des contributions généreuses au Fonds, afin qu'un nombre encore plus grand de projets puissent être financés par le Fonds en 2003.

There are an even greater number of supporting cells, called glial cells, which are part of a fibrous network filling the spaces around the neurons.
Il comprend un nombre encore plus grand de cellules de soutien, dites cellules gliales, insérées dans un réseau fibrillaire, comblant les espaces situés autour des neurones.

More than 1 million Afghan refugees are registered in Iran, and an even greater number of unregistered Afghans are also living in our country.
Plus d'1 million de réfugiés afghans sont enregistrés en Iran, et un nombre encore plus important d'Afghans non enregistrés vivent également dans notre pays.

We planned to reach an even greater number of people, carrying out a number of activities including talks, debates, interviews, photo exhibitions, toys and games involving fathers and children.
Nous avions prévu d'atteindre un nombre encore plus important de personnes, avec de nombreuses activités comme des débats, des interviews, des expos exhibitions, des jouets et des jeux impliquant pères et enfants.

The sixth edition of the fair will be held April 25-28 and will bring together an even greater number of artists and galleries from across Canada.
Pour sa 6e édition, cet événement réunira sur quatre jours, du 25 au 28 avril 2013, un nombre encore plus important d'artistes et de galeries venus de tous les horizons du Canada.

Participants recommended conducting an even greater number of practical sessions in subsequent workshops, which will look at a variety of country case studies.
Les participants ont recommandé de mener un nombre encore plus élevé de séances pratiques dans le cadre des futurs ateliers, afin d'explorer toute une variété d'études de cas nationales.

Comment utiliser "even greater number" dans une phrase en Anglais

An even greater number will be threatened with lawsuits.

There are an even greater number of yellow onions.

An even greater number of clinical trials and innovative treatments.

John; he received an even greater number of letters and telegrams.

An even greater number of settings are displayed in the viewfinder.

It's an opportunity to meet and even greater number of kids.

An even greater number of people watches the action on TV.

Patrick Titus allegedly wrote an even greater number of irregular prescriptions.

great number of movies together and an even greater number separately.

An even greater number of people involved in IT use terminology.

Comment utiliser "nombre encore plus grand, nombre encore plus important" dans une phrase en Français

D'où le nombre encore plus grand de clients potentiels.

De plus, le distributeur fournit indirectement du travail à un nombre encore plus important de personnes.

Des millions de personnes ont été tuées et un nombre encore plus grand a été déplacé.

Un nombre important de Canadiens, et un nombre encore plus grand de Québécois, conduisent en état...

Son auteur n'ignore pas qu'il renferme, comme dans toute oeuvre humaine, de nombreuses erreurs et un nombre encore plus grand de lacunes.

A ces caisses primaires, s'ajoute un nombre encore plus grand de caisses complémentaires.

Un nombre encore plus grand d’outils sont utilisés afin de compléter le travail, selon le champ d’expertise choisi.

Disposez d'un nombre encore plus important de fonctionnalités, en profitant des extensions du serveur SIG.

Si vous vouliez un nombre encore plus important de dessins

Au moins deux cent guildes appartiennent à la Ligue, et un nombre encore plus grand n'a pas d'existence officielle.