Que Veut Dire EXAMINING THE EFFECTS en Français - Traduction En Français

• examiner les effets
• portant sur les effets
• examen des effets
• étudier les effets
• examinant les effets
• examinent les effets
• traitant des répercussions
• examinant les incidences

Exemples d'utilisation de Examining the effects en Anglais et leurs traductions en Français

Examining the effects of pollution.
Ions examinant les effets de la pollution.

Field experience in a cafeteria examining the effects on food sales.
L'expérience de terrain dans une cafétéria examinant les effets sur les ventes de produits alimentaires.

Examining the Effects of Technology on Mobile Gambling.
Examiner les effets de la technologie sur le jeu mobile.

Looking at the kinds of food that was eaten and examining the effects on the..
Ils étudient le genre de nourriture qui était mangée et examinent les effets sur la santé des personnes.

Examining the effects of different contexts on learning English.
Examiner les effets de différents contextes sur l'apprentissage de l'anglais.

Comparative analyses are a helpful instrument for examining the effects of contextual factors and regulations.
Les analyses comparatives sont un bon instrument pour examiner les effets des facteurs contextuels et des réglementations.

Canola: Examining the effects of heat stress on brown seed counts.
Canola: Examen des effets du stress thermique sur les graines brunes.

The problem of disguised discipline can also be addressed by examining the effects of the employer's action on the employee.
Le problème de la mesure disciplinaire déguisée peut aussi être abordé par l'examen des effets de la mesure sur l'employé.

When examining the effects of anything(including a religion), we must.
En examinant les effets de quoi que ce soit(incluant une religion), il faut.

MINILINK provides a minimum 179 macro-economic framework for examining the effects of government expenditure under alternative assumptions about expectations.
MlNlLlNK fournit un cadre macroéconomique minimal permettant d'étudier les effets des dépenses publiques, compte tenu de diverses hypothèses concernant les anticipations.

Examining the effects of cultural diversity in the portfolio of countries.
Examiner les effets de la diversité culturelle du portefeuille de pays.

In addition, we have described the methodology that will be employed for examining the effects of the earthquake on these two dimensions of stable democracy.
De plus, nous avons décrit la méthodologie qui sera utilisée pour étudier les effets du séisme sur ces deux facteurs de la stabilité démocratique.

Examining the effects of nanoparticle association with vaccine adjuvants.
Examiner les effets de l'association des nanoparticules avec les adjuvants de vaccin;

To date, findings have been inconsistent in research examining the effects of race on sentencing see reviews, Kleck, 1985; Kramer& Steffensmeier, 1993.
Jusqu'à maintenant, les résultats des recherches portant sur les effets de la race sur la peine imposée ont fluctué voir les articles de Kleck, 1985; Kramer et Steffensmeier, 1993.

Examining the effects of policy on the lives of persons with disabilities;
L'examen des effets des politiques sur la vie des personnes handicapées;

Regarding the macro level participants noted the importance of examining the effects of migration on development of both source and destination country migrants.
Quant au niveau macro, les participants ont noté l'importance d'examiner les effets de la migration sur le développement des pays d origine ainsi que des pays d acceuil.

Examining the Effects of Self-control Cues on Health-related Decision-making(SURESHHSCI04.
Examen des effets de signaux d'autocontrôle sur la prise de décision liée à la santé(SURESHHSCI04.

Determining whether the employee has been the subject of disguised discipline can be addressed by examining the effects of the employer's actions of the employee.
Pour déterminer qu'un fonctionnaire a fait l'objet d'une mesure disciplinaire déguisée, il convient d'examiner les effets sur le fonctionnaire des mesures prises par l'employeur.

Further research examining the effects of this intervention is needed.
Des recherches supplémentaires sont nécessaires afin d'examiner les effets de cette intervention.

There is a conventional food with a history of safe use(i.e. a counterpart for comparison), which provides a template for examining the effects of the process or modification on the novel food.
On utilise un produit traditionnel de référence pour lequel existe un historique d'une utilisation sans risque(c. -à-d. le produit sur lequel sera fondée la comparaison) pour étudier les effets du procédé ou de la modification sur l'aliment nouveau.

Studies examining the effects of potential future terrorist disruptions; 3.
Les études qui examinent les effets d'éventuels attentats terroristes dans l'avenir; c.

Regarding the macro-level, participants noted the importance of examining the effects of migration on the development of both migration origin and destination countries.
Concernant l'échelon macroéconomique, les participants ont fait remarquer qu'il était essentiel d'examiner les effets de la migration sur le développement des pays d'origine et d'accueil.

Examining the effects of in-use pesticides and environmental contaminants on amphibians.
Examiner les effets des contaminants environnementaux et des pesticides en usage sur les amphibiens.

Max is also the author of several publications, most recently a scholarly article examining the effects of intellectual property law on food security and a book chapter contributed to EloÃ̄se Gratton's and Elisa Henry's Practical Guide to E-Commerce and Internet Law.
Collaborateur de plusieurs publications, il a récemment signé un article spécialisé traitant des répercussions des lois en matière de propriété intellectuelle sur la sécurité alimentaire de même qu'un chapitre de l'ouvrage Practical Guide to E-Commerce and Internet Law d'Eloïse Gratton et Elisa Henry.

Examining the effects of current use pesticides and environmental contaminants on reptiles.
Étudie les effets des pesticides et contaminants environnementaux utilisés actuellement sur les reptiles.

However, very few studies examining the effects of microplastics in humans currently exist.
Cependant, très peu d'études examinant les effets des microplastiques chez l'homme existent actuellement.

Studies examining the effects of flooring and bedding on the lying behaviour and general activity of cattle…continued.
Tableau 6.1 Étude examinant les effets des planchers et litières sur le comportement de couchage et l'activité générale des bovins suite.

Both in vitro and in vivo studies examining the effects of goldenseal on the CYP metabolic system have been conducted.
Des études in vitro et in vivo ont été réalisées afin d'examiner les effets de l'hydraste sur le système métabolique du CYP.

A study examining the effects of smoking cessation found some fitness improvements after a week.
Une étude portant sur les effets du sevrage tabagique révèle une amélioration des capacités physiques au bout d'une semaine.

Social comparison 20: Examining the effects of online profiles on social-networking sites.
La comparaison sociale 2.0: Examiner les effets des profils en ligne sur les sites de réseautage social.

Comment utiliser "examining the effects" dans une phrase en Anglais

Examining the effects of early versus later retention.

Two recent studies examining the effects of Batson v.

For experiments examining the effects of pretreatment with P.

Currently Selina is examining the effects of ocean acidification.

examining the effects of salt reduction on weight loss.

This includes examining the effects of particle properties (e.g.

Examining the effects of stealing on producers and consumers.

Examining the effects of human activities on the environment.

Tumor-gland relation Articles Several diseases studies examining the effects of.

Hockenberry was examining the effects of a recently introduced U.S.

Comment utiliser "examen des effets, portant sur les effets, examiner les effets" dans une phrase en Français

S’appuyant sur les données les plus à jour, un examen des effets de la politique portuguaise et certaines revendications sont faites dans ce nouveau rapport de Transform.

Nous exposons également les consensus ou les débats portant sur les effets des déterminants étudiés.

Recension des écrits portant sur les effets du tutorat par les pairs.

Examiner les effets indésirables avec le patient.

La première étude portant sur les effets de la 5G a révélé des effets inquiétants.

i) Un examen des effets de l'activité envisagée sur la conduite de la recherche scientifique et sur les autres usages existants et valeurs ;

Nous avons voulu examiner les effets de la saisonnalité sur les activités de recherche.

Annélie Sarah Anestin a réalisé une deuxième étude, portant sur les effets physiques.

Examiner les effets de la transparence budgétaire et de la participation | International Budget Partnership

Ainsi, les personnes unies civilement sont soumises aux règles portant sur les effets du mariage.