Que Veut Dire EXAMINING THEM en Français - Traduction En Français

• examiner
• étudier
• examinant
• leur examen

Exemples d'utilisation de Examining them en Anglais et leurs traductions en Français

Days examining them.
Jours pour les examiner.

Just to have some fun examining them.
Juste pour m'amuser en les examinant.

It involves examining them by asking who they really are.
Il s'agit de les examiner en nous demandant qui elles sont vraiment.

I have not had an opportunity of examining them.
Je n'ai pas eu la possibilité de les examiner.

We are examining them..
Nous sommes en train de les examiner..

The husband picked up the pieces and began examining them.
Le mari les a ramassées et a commencé à les examiner.

Method of examining them.
Méthode de les étudier.

I took away the papers, and passed the day in examining them.
J'emportai les papiers et je passai ma journée à les examiner.

It is worth examining them one by one.
Il vaut la peine de les examiner une à une.

This got me in the habit of watching for dreams and examining them.
J'ai pris pour habitude de noter mes rêves et de les étudier.

Without even examining them?
Sans même les étudier?

By examining them, or by examining their effects.
Soit en les examinant, soit en examinant leurs effets.

FIVE YEAR OLD, examining them.
Cinq ans, les examinant.

Examining them helps us understand how people think the system works;
Les examiner nous aide à comprendre comment les personnes pensent que le système fonctionne;

Just ironing out the folds," the boy said, examining them.
Juste effacer les faux plis au fer? dit le garçon en les examinant.

Without carefully examining them how do you know which hoverboard is the best?
Sans les examiner attentivement comment sauriez-vous quel hoverboard est le meilleur?

Xena walks to the bales of different herbs and starts examining them.
Xena va voir les différents ballots d'herbes et commence à les examiner.

We describe any flaws just short of examining them under a magnifying glass.
Nous décrivons les défauts juste en deçà de les examiner sous une loupe.

Such matters are of deep concern to me but my mandate precludes me from examining them.
Ces sujets m'inquiètent profondément mais mon mandat m'exclut de les examiner.

The public call made by examining them in their political and judicial.
Ou les qualifier de faits publics en les examinant dans leur contenu politique et judiciaire.

She will start turning toys over in her hands, examining them.
De plus, il commencera à faire tourner les jouets dans ses mains pour les examiner.

Researchers have begun examining them for clues about their home planet.
Les chercheurs ont commencé à les examiner pour trouver des indices sur leur planète d'origine.

But the lead judge brushed aside the concerns without examining them further.
Mais le juge principal a balayé ces préoccupations sans les examiner plus avant.

After carefully examining them, they will appear to him empty, unreal, and unsubstantial.
Après avoir soigneusement les examinant, ils lui apparaissent vides, irréel, et non substantielles.

Open-mindedness: thinking things through and examining them from all sides 4.
Ouverture d'esprit: réfléchir sur les choses et les examiner de tous les points de vue.

In examining them I shall be following a slightly different order from that chosen by the Netherlands court.
Nous procéderons à leur examen suivant un ordre quelque peu différent de celui qu'a adopté la haute juridiction néerlandaise.

Getting these tools off the apparatus and examining them is also necessary.
Comment ces outils hors de l'appareil et de les examiner est également un must.

The seller sold computer microprocessors to the buyer, who paid the price and resold the goods in the original package without examining them.
Le vendeur avait vendu des microprocesseurs d'ordinateur à l'acheteur, lequel avait payé le prix et revendu les marchandises dans leur emballage d'origine sans les examiner.

Before even examining them in the context of on-road vehicles, consider a parallel by thinking about the electrical wiring system in any private residence- house.
Avant même de les examiner dans un contexte lié aux véhicules sur la route, faites un parallèle avec le système de câblage électrique d'une résidence privée.

She was still thinking about them at school the next day, examining them one by one.
Elle pensait toujours à eux à l'école le lendemain, les examiner un par un.