Exemples d'utilisation de
Examining ways
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Download-examining ways to promote Al Hoceima.
Examen des moyens de promouvoir la destination Al Hoceima.
Going forward, the Government remains committed to keeping taxes low and examining ways to provide further tax relief forCanadians.
Pour l'avenir, le gouvernement demeure résolu à maintenir des impôts bas et à rechercher des manières d'offrir de plus amples allègements fiscaux aux Canadiens.
Examining ways of improving source development;
L'étude de moyens d'améliorer l'expansion des fournisseurs;
In Canada, cities from Gander to Victoria are examining ways in which they can adapt the Music City model for their community.
Au Canada, des villes de Gander à Victoria sont en train d'examiner les façons par lesquelles elles peuvent s'adapter au modèle de Ville de musique pour leur communauté.
Examining ways to organize for the new reality.
Examen de moyens pour s'organiser face à la nouvelle réalité.
The event bolstered the"cotton initiative"(see document TN/AG/GEN/4) by examining ways of improving access to financing, investments and the development of cotton trade.
Cette manifestation a appuyé l'(voir document TN/AG/GEN/4 de l'OMC) en examinant des moyens d'améliorer l'accès au financement et à l'investissement et le développement du commerce de coton.
(e) Examining ways to improve the utilization of trade preferences;
Étudier les moyens d ' utiliser les préférences commerciales à meilleur escient;
In addition, a few States have taken the very positive initiative of examining ways through which the Declaration on human rights defenders could be translated into their national legislation.
De plus, quelques gouvernements ont pris l'initiative très positive d'étudier les moyens d'intégrer la Déclaration sur les défenseurs des droits de l'homme dans leur législation nationale.
Examining ways to guarantee adequate meal and rest breaks for young people.
L'étude de moyens pour garantir des temps de repas et de repos adéquats pour les jeunes.
The Department continued to support the government's long-term commitment to keeping taxes low and examining ways to provide further tax relief for Canadians.
Le Ministère a continué de soutenir l'engagement à long terme du gouvernement visant à maintenir de faibles taux d'imposition et à examiner des façons d'alléger davantage le fardeau fiscal des Canadiens.
July 10 2017-examining ways to promote Al Hoceima.
Examen des moyens de promouvoir la destination Al Hoceima.
Strengthening national and regional mechanisms for prevention,conflict resolution and peace-building, and examining ways to build links to civil society.
Renforcer les mécanismes nationaux et régionaux de prévention, de règlement des conflits etde consolidation de la paix et examiner les moyens d'établir des liens avec la société civile.
This included examining ways to provide services through cost recovery mechanisms.
Il s'agissait notamment d'examiner les façons de fournir des services en recouvrement des coûts.
The Board was pleased to note that the Santiago office had taken steps to identify reasons for its high running costs and was examining ways of reducing them.
Le Comité a relevé avec satisfaction que le bureau de Santiago avait pris des mesures pour déterminer les raisons pour lesquelles ses dépenses de fonctionnement étaient si élevées et examiner les moyens de les réduire.
Examining ways to improve the utilization of trade preferences in accordance with the Accra Accord;
Examiner les moyens de mieux utiliser les préférences commerciales conformément à l'Accord d'Accra;
Furthermore, insofar as decentralization fosters inclusiveness and empowerment of the disadvantaged,the meeting will also help UN-HABITAT in examining ways of operationalizing these goals.
En outre, dans la mesure où la décentralisation favorise l'intégration et l'habilitation des déshérités,la réunion aidera également l'ONU-HABITAT dans l'examen des moyens de concrétiser ces buts sur le plan opérationnel.
Examining ways to implement a sectoral system of reporting, possibly using the mining sector as a pilot.
Rechercher des moyens de mettre en oeuvre un système sectoriel de déclaration, peut- être en utilisant le secteur minier comme pilote;
Performance Analysis and Lessons Learned The Department of Finance Canada continued to support the government's long-term commitment to keeping taxes low and examining ways to provide further tax relief for Canadians.
Le ministère des Finances Canada a continué de soutenir l'engagement à long terme du gouvernement visant à maintenir de faibles taux d'imposition et à examiner des façons d'alléger davantage le fardeau fiscal des Canadiens.
The committee was tasked with examining ways to implement social change and recommend practical solutions.
Ce comité était chargé tant d'examiner les moyens de favoriser des changements sociaux que de recommander des solutions pratiques.
Examining ways to encourage participation of those major groups that have so far not been involved with the Forum's work.
Examiner les moyens d'encourager les grands groupes qui ne participent pas jusqu'à présent aux travaux du Forum à y participer.
Résultats: 65,
Temps: 0.0708
Comment utiliser "examining ways" dans une phrase en Anglais
Examining ways to incorporate storytelling elements into your writing.
examining ways of driving those numbers down even further.
We are now examining ways of implementing the recommendations.
Aberdeenshire Council is currently examining ways to save £20million.
The agency began examining ways of reducing long-term benefit dependency.
This includes examining ways of extending availability to non-EU/EEA passengers.
Early Daoist Dietary Practices: Examining Ways to Health and Longevity.
WASHINGTON (Reuters) - The Trump administration is examining ways U.S.
They are examining ways to help control fatty liver disease.
The SEC is examining ways to modernize and simplify disclosures.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文