Que Veut Dire EXPLORED AND MAPPED en Français - Traduction En Français

• exploré et cartographié
• explore et cartographie

Exemples d'utilisation de Explored and mapped en Anglais et leurs traductions en Français

They explored and mapped the Medvyezhi Islands.
Ils visitèrent et décrivirent les îles de la Madeleine.

A robot scuba diver, the DepthX, has explored and mapped.
Un robot plongeur autonome, le DepthX, l'a exploré et cartographié.

Low explored and mapped much of the Labrador interior during the 1890s.
Au cours des années 1890, Albert Peter Lowe explore et cartographie l'arrière-pays du Labrador.

Just 5 percent of the world's oceans have been explored and mapped.
Seulement 5% des fonds marins ont été explorés et cartographiés.

By 1810, the North West Company had explored and mapped immense regions of the Prairies.
La Compagnie du Nord-Ouest a déjà exploré et cartographié en 1810 d'immenses régions des Prairies.

One might assume that the landscape of the Earth has been fully explored and mapped.
On pourrait croire que la surface de la Terre a été entièrement explorée et cartographiée.

The region around Gull Lake was explored and mapped by David Thompson in 1814.
La région autour du lac Gull a été explorée et cartographiée par David Thompson en 1814.

It was explored and mapped by a group with Anna Petrochilou as head of the expedition, in February 1963.
Une équipe dirigée par Anna Petrochilou l'a explorée et cartographiée en février 1963.

It is the largest known cave system in the world with nearly 643 kilometers of underground galleries explored and mapped.
Le plus vaste réseau de grottes connu au monde, avec plus de 643 km d'étendues souterraines explorées et cartographiées.

Decades earlier, Low had explored and mapped much of the Labrador interior.
Albert Peter Low explore l'arrière-pays du Labrador au cours des décennies précédentes et en trace la cartographie.

It was declared a natural landmark by Order No 2810 of 10 October 1962. Temnata Dupka is one of the first explored and mapped caves.
Classée site naturel par le décret du 10 octobre 1962, elle fait partie des premières grottes explorées et cartographiées.

During this journey, he explored and mapped the present site of Montreal, where he planted a number of test gardens.
Au cours de cette excursion, il explore et cartographie l'actuel site de Montréal, où il aménage plusieurs potagers d'essai.

Back to Bermuda, he became an active member of the"Bermuda Cave Diving Association" with whom he explored and mapped more than 20 cave system.
De retour aux Bermudes, il est devenu un membre actif de la"Bermuda cave Diving Association" avec qui il a exploré et cartographié plus de 20 systèmes de grottes.

He explored and mapped Hokkaido and Sakhalin and some of the Kuril Islands in 1785-1786.
Mogami a exploré et cartographié Hokkaido et Sakhaline et plusieurs des îles Kouriles à partir de 1785-1786.

In the follow-up Greenland expedition by Peary during 1893-94 he explored and mapped Melville Bay on the north-west coast of Greenland.
Dans l'expédition suivante de Peary en 1893-1894, il explore et cartographie la baie de Melville sur la côte nord-ouest du Groenland.

The system has been explored and mapped by cave divers of the Jacob's Well Exploration Project and has been shown to consist of two principal conduits.
Le système a été exploré et cartographié par les plongeurs de grottes du projet d'exploration de Jacob's Well.

The New Face of the Network The astrolabe, a navigational instrument, was used by Samuel de Champlain to guide him as he explored and mapped much of eastern Canada.
L'astrolabe, un instrument de navigation, a guidé Samuel de Champlain dans son exploration et ses travaux de cartographie d'une bonne partie de l'est du Canada.

Dutch navigator Adriaen Block explored and mapped the bay in 1614, and nearby Block Island is named in his honor.
En 1614, la baie est explorée et cartographiée par le Néerlandais Adriaen Block; une île a été baptisée à son nom.

Under Bucareli's direction, Juan Francisco de la Bodega y Cuadra(1743‒94) sailed from Mexico along the coast of California and explored and mapped the San Francisco Bay area in 1775.
Sous les ordres de Bucareli, Juan Francisco de la Bodega y Cuadra(1743-1794), partit de Mexico et navigua le long de la côte californienne. Il explora et cartographia la baie de San Francisco en 1775.

The islands are named after Norwegian explorer Otto Sverdrup, who explored and mapped them from 1898 to 1902 with the vessel Fram, although some were previously inhabited by Inuit people.
L'archipel est nommé en l'honneur de l'explorateur norvégien Otto Sverdrup qui l'a exploré et cartographié de 1898 à 1902 à bord du navire Fram.

To Cartier goes the honour of discovering Île Saint-Jean(Prince Edward Island), northern New Brunswick, the Gaspé peninsula, and the majestic St. Lawrence which he systematically explored and mapped.
C'est à Cartier que revient l'honneur d'avoir découvert l'île Saint-Jean(île du Prince-Édouard), le nord du Nouveau-Brunswick, la péninsule de Gaspé et le majestueux Saint-Laurent qu'il a exploré et cartographié avec méthode.

Jolliet also explored and mapped the Lake Superior regions, the area between the Saguenay River and Hudson Bay, and part of the Labrador coast.
Louis Jolliet explore et cartographie aussi les régions du lac Supérieur, la région entre la rivière Saguenay et la baie d'Hudson et une partie de la côte du Labrador.

After this misadventure, he returned to business and died about fifteen years later at his estate at Limoilou near Saint-Malo. Cartier nonetheless kept his reputation as the first European to have explored and mapped this part of the Americas, which later became the French axis of power in North America.
Après cette mésaventure, il retourna au commerce et mourut une quinzaine d'années plus tard dans son manoir de Limoilou près de Saint- Malo, en conservant toutefois sa réputation d'avoir été le premier Européen à avoir exploré et cartographié cette partie de l'Amérique qui devint par la suite l'axe du pouvoir français en Amérique du Nord.

Between 1603 and 1616 Champlain explored and mapped eastern Canada from the St. Lawrence Valley through Georgian Bay and Lake Ontario, and along the Atlantic coast to Cape Cod.
Entre 1603 et 1616, Champlain a exploré et cartographié l'est du Canada, de la vallée du Saint- Laurent jusqu'à la baie Georgienne et le lac Ontario, et le long de la côte de l'Atlantique jusqu'à Cape Cod.

The Labrador interior also attracted adventurers from the United States, such as Leonidas Hubbard, but their contribution was far less significant than that of Albert P. Low, who explored and mapped much the interior during the 1890s for the Geological Survey of Canada.
Ils établissent également une voie terrestre entre Ungava et l'inlet Hamilton. L'arrière-pays du Labrador attire aussi des aventuriers américains comme Leonidas Hubbard. Toutefois, la plupart d'entre eux laissent peu de traces utiles contrairement à Albert P. Low qui explore la majorité des terres intérieures dans les années 1890 et les cartographie pour la commission géologique du Canada.

John Rae and Richard Collinson explored and mapped the island coasts nearest the continental shore, while four crews of Captain Horatio Austin's squadron(1850-51) did the same on both sides of Parry Channel.
John Rae et Richard Collinson explorent et cartographient les côtes des îles situées les plus à proximité du littoral continental, tandis que quatre équipages de l'escadron du capitaine Horatio Austin en font de même, en 1850- 1851, pour les deux rives du détroit de Parry.

Exploring and Mapping the American West.
II• Explorer et cartographier l'Amérique.

Exploring and Mapping the American West.
Explorer et cartographier l'Amérique.

Explore and map massive dungeons filled with monsters, all in first-person perspective.
Explorez et cartographiez de gigantesques donjons remplis de monstres, le tout avec une perspective à la première personne.

Explore and map a specific event(actor, format, event…"astonishment report".
Explorer et de cartographier un événement spécifique(acteur, format, événement…« rapport d'étonnement».