Que Veut Dire EXTENT OF THIS PROBLEM en Français - Traduction En Français

• ampleur de ce problème
• étendue du problème
• ampleur du phénomène
• ampleur de la problématique

Exemples d'utilisation de Extent of this problem en Anglais et leurs traductions en Français

What do we know about the extent of this problem?
Que savons-nous sur l'ampleur de ce problème?

However, the extent of this problem remains unknown.
Cependant, l'ampleur de ce problème reste inconnue.

The Agency does not know the extent of this problem.
L'Agence ne connaît pas l'ampleur de ce problème.

The extent of this problem varies across the country.
L'ampleur de ce problème est variable dans tout le pays.

One should not underestimate the extent of this problem.
Il ne faut pas sous-estimer l'ampleur de ce problème.

The extent of this problem goes well beyond the publishing world.
L'ampleur de ce problème dépasse bien le monde d'édition.

If you know me at all, you know the extent of this problem.
Si c'est le cas vous connaissez l'ampleur du problème.

The full global extent of this problem is not known.
L'étendue de ce problème au niveau mondial n'est pas connue.

Here are four points that demonstrate the extent of this problem.
Voici quatre exemples qui montrent l'ampleur du phénomène.

The report examines the extent of this problem and offers possible solutions.
Le rapport examine l'étendue de ce problème et propose des solutions possibles.

Its analysis vastly underestimates the extent of this problem.
L'analyse en question tend à sous-estimer très largement l'ampleur du phénomène.

The extent of this problem in educational institutions has not been explored in Northern Nigeria.
L'étendue du problème dans les établissements d'enseignement n'a pas été explorée au nord du Nigéria.

A simple Google will reveal the extent of this problem.
Une simple recherche sur Google montre l'ampleur du problème.

The only way to evaluate the extent of this problem would be to carry out GC-MS testing on the liquid.
Le seul moyen d'évaluer l'ampleur de ce problème serait de réaliser des tests GC-MS sur le liquide.

A brief discussion followed amongst the members on the scope and the extent of this problem.
On discute brièvement de la portée et de l'étendue du problème.

What do we know about the extent of this problem? 15/3/2013 GESAMP.
Que savons-nous sur l'ampleur de ce problème? 26/3/2013 GESAMP.

In the United States, substantial research has been done into the extent of this problem.
Aux Etats-Unis, des études ont été menées sur l'ampleur du phénomène.

Would like to downplay the extent of this problem. Some industry.
Voudrait réduire la valeur de l'ampleur de ce problème. Une certaine industrie.

I hope that Service Canada will look at these numbers to determine the extent of this problem.
J'espère que Service Canada examinera ces chiffres et déterminera l'ampleur du problème.

Does it have statistics showing the extent of this problem in the Member States?
Existe-t-il des statistiques sur l'ampleur de ce problème dans votre pays?

The extent of this problem calls for a solution that is strategic, sustainable and long-term in nature.
L'ampleur de la problématique appelle toutefois aussi une solution à long terme, durable et structurante.

Consequently, it is difficult to measure the extent of this problem.
Par conséquent, il est difficile de mesurer l'ampleur de la problématique.

The extent of this problem was confirmed by both the governmental and non-governmental sectors.
L'ampleur de ce problème a été confirmée tant par les interlocuteurs du Gouvernement que par les organisations non gouvernementales.

Just look at the City of Denver and you'll realize the extent of this problem.
On n'a qu'à regarder la Ville de Denver pour réaliser l'ampleur de ce problème.

The extent of this problem led ECHO to fund demining activities with a particular focus on securing access.
L'ampleur de ce problème l'a conduit à financer des activités de déminage ciblant tout spécialement l'accès aux zones concernées.

One just has to look to the City of Denver to realize the extent of this problem.
On n'a qu'à regarder la Ville de Denver pour réaliser l'ampleur de ce problème.

Better information regarding the nature and extent of this problem is needed to support efforts to curtail it.
Il faudrait de meilleures données sur la nature et l'ampleur de ce problème pour justifier des efforts de répression.

As there are no national statistics on children who run away from home, it is difficult to estimate the extent of this problem.
En l'absence de statistiques nationales sur les enfants en fugue, il est difficile d'évaluer l'ampleur du problème.

He is appealing to the Government to consider the extent of this problem and bring remedial solutions.
Se demande le syndicaliste, qui veut lancer un appel au gouvernement pour considérer l'ampleur de ce problème.

The images and accounts we receive are alarming; they are confirmed by the first statistics issued by the United Nations, which reveal the gravity and extent of this problem.
Les images et les témoignages qui nous arrivent sont alarmants. Cela est confirmé par les premières statistiques données par les Nations Unies qui montrent la gravité et l'étendue de ce problème.

Comment utiliser "extent of this problem" dans une phrase en Anglais

Additional information is needed to determine the extent of this problem more precisely?

Yet the extent of this problem has been greatly magnified by road-building advocates.

We are continuing to explore the extent of this problem on other islands.

As the extent of this problem has become clear, policymakers are taking notice.

As well as educating everyone about the extent of this problem right now.

Most folks did not know the extent of this problem in the States.

The extent of this problem is, however, essentially unclear from the current literature.

Thank you for bringing the extent of this problem to our attention Robb!

Before such a system was implemented the extent of this problem should be quantified.

The size and extent of this problem will become increasingly apparent in coming weeks.

Comment utiliser "ampleur du phénomène, étendue du problème" dans une phrase en Français

Prostitution en France : ampleur du phénomène et impact sur les personnes prostituées.

Suite à un audit entrepris dans une université en 1994, le RRV a enjoint cet établissement d étudier l étendue du problème et de garantir l observation des règles existantes.

Même si l ampleur du phénomène est limitée, cette évolution est défavorable pour les valorisations des produits structurés. 7

Comme pour les biens non délimités, l ampleur du phénomène est assez considérable.

Réalité et ampleur du phénomène par Valérie MassonDelmotte, paléo-climatologue au CEA, membre du GIEC.

Encore faut-il bien mesurer l ampleur du phénomène : personnes sont dans ce cas, contre plus d 1,5 million de non diplômés.

Lorsque les lois et la répression sont défaillantes, le traitement des victimes influence également l ampleur du phénomène de traite.

Le Président prend conscience que la balle est dans le camp de la commune de Uccle et redoute une étendue du problème lorsque le plan s’étendra sur la région.

16 nature ainsi que l étendue du problème auquel elle fait face et aux fins d explorer les solutions possibles.

L ampleur du phénomène dépend principalement du rayon capillaire des pores du matériau.