Exemples d'utilisation de Extremely complex system en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The city is an extremely complex system.
La ville est un système extrêmement complexe.An extremely complex system that needs to be monitored, just as all the elements that it transports.
Ce système extrêmement complexe nécessite une surveillance étroite, au même titre que les produits qu'il transporte.We live within extremely complex systems.
Nous sommes dans des systèmes extrêmement complexes.They give you the precision and reliability you need for both simple and extremely complex systems.
The modern economy is an extremely complex system of social institutions.
L'économie moderne est un système extrêmement complexe des institutions sociales.
Following the multi-year migration of its main case management tool- the Case Management System(CMS)- in replacement ofits old obsolete system, the CIRB continued with the implementation of enhancements to this extremely complex system.
Depuis la migration pluriannuelle de son principal outil de gestion des affaires- le Energy challenges are embedded in extremely complex systems.
Les défis énergétiques sont imbriqués dans des systèmes extrêmement complexes.A piano is an extremely complex system made up of a large number of parts.
Un piano, est un système extrêmement complexe composé d'un nombre très important de pièces.Great scholars, Kepler andTycho Brahe did not accept the extremely complex system of Copernicus, with his three motions of the Earth.
De très grands savants, Kepler etTycho Brahé n'ont pas accepté le système extrêmement complexe de Copernic, avec ses trois mouvements de la Terre.The solution was an extremely complex system consisting of 120 cells assembled into eight 15-cell modules, with a power output that's the equivalent of 40 traditional batteries but weighing just 60 kg.
La solution à ce problème s'est traduite par un système extrêmement complexe composé de 8 modules de 15 cellules, dont la puissance en sortie équivaut à 40 batteries classiques pour un poids de seulement 60 kg.The central focus of Wilfred's research is the immune system- an extremely complex system of cells, tissues, and organs that protects us against diseases.
Le point central de la recherche de Wilfred est le It is made up of an extremely complex system of artificial ponds, small channels, tunnels and underground drains.
Il offre un système très complexe d'étangs artificiels, de petits canaux, de tunnels et de drains souterrains.We can install and employ new information technologies to simplify,rationalize and streamline the extremely complex system of dispatching the right amount of electricity to the right places at the right time.
Nous pouvons installer et utiliser de nouvelles technologies de l'information afin de simplifier,de rationaliser et d'harmoniser le système très complexe qui consiste à répartir la bonne quantité d'électricité au bon endroit au bon moment.
They can also be extremely complex systems with multiple moving components under the control of integrated microelectronics.
Ils peuvent aussi être extrêmement complexes, avec de nombreux composants mobiles, contrôlés par la microélectronique intégrée.All of this confirms the extremely complex systems in electrical fish.
Tout ceci confirme la complexité extrême des systèmes chez Through smart grids, extremely complex systems that will allow us to take better account of intermittent renewable energies and consumption peaks.
Grâce aux réseaux intelligents(« smart grids»), des systèmes extrêmement complexes qui permettront de mieux prendre en compte les énergies renouvelables intermittentes et les pics de consommation.What's more, this type of module has an extremely complex system for counting and transporting banknotes.
Ce type de module dispose en outre d'un système très complexe capable de compter et de transporter les billets.In fact, this is an extremely complex system which could easily lead to deadlocks.
Il s'agit au contraire d'un systeme très complexe qui pourrait facilement créer des blocages.Nexeya Our customers design and manufacture extremely complex systems and equipment, such as airplanes, boats, trains, satellites.
Nous trouver Nexeya Nos clients conçoivent et fabriquent des objets très complexes tels que des avions, des bateaux, des trains, des satellites.The human body has 11 extremely complex systems that perfectly operate as one,… over 600 skeletal muscles,… 206 bones.
Le corps humain a 11 systèmes extrêmement complexes qui fonctionnent parfaitement comme un,… plus de 600 muscles squelettiques,… 206 os.
