Que Veut Dire FEELINGS OF VULNERABILITY en Français - Traduction En Français

• sentiments de vulnérabilité
• sentiment de vulnérabilité

Exemples d'utilisation de Feelings of vulnerability en Anglais et leurs traductions en Français

For the feelings of vulnerability.
Pour les sentiments de vulnérabilité.

Boys may be discouraged from crying or from expressing feelings of vulnerability.
Les garçons apprennent à ne pas pleurer ni exprimer de sentiments de vulnérabilité.

Feelings of vulnerability intensified.
Le sentiment de vulnérabilité s'exacerbe.

They had no feelings of vulnerability.
On ne ressentait alors aucun sentiment de vulnérabilité.

Validate the disclosure and offer reassurance to counter feelings of vulnerability.
Valider la divulgation et rassurer la personne pour faire échec aux sentiments de vulnérabilité.

They detest their own feelings of vulnerability, deep shame and unworthiness.
Ils détestent leurs propres sentiments de vulnérabilité et de honte profonde d'eux mêmes.

Perceived as formidable and empowering, wearing black reduces feelings of vulnerability.
Perçu comme formidable et libérateur, le noir réduit le sentiment de vulnérabilité lorsqu'il est porté.

We are fighting off feelings of vulnerability, ineffectualness, loneliness, and death.
Nous nous battons hors des sentiments de vulnérabilité, l'inefficacité, la solitude et la mort.

Talking about the effects of a stroke can help a person to process feelings of vulnerability and isolation.
Parler des effets d'un AVC peut aider une personne à traiter ses sentiments de vulnérabilité et d'isolement.

Experiencing feelings of vulnerability may lead a member to look for more support from others.
Vivre un sentiment de vulnérabilité peut inciter un député à chercher davantage du soutien auprès d'autrui.

Offer reassurance to counter feelings of vulnerability.
Rassurer la personne pour faire échec aux sentiments de vulnérabilité.

How does our feelings of vulnerability distort the way we perceive the world around us?
Comment nos sentiments de vulnérabilité déforment-ils la façon dont nous percevons le monde autour de nous?

Address the insecurity or the things underlying the feelings of vulnerability, and you address the jealousy.
Aborder l'insécurité ou les choses sous-jacentes aux sentiments de vulnérabilité, et s'adresser à la jalousie.

Feelings of vulnerability are arguably one of the most frightening things women experience.
Ce sentiment de vulnérabilité est sans doute l'une des choses les plus effrayantes qu'une femme éprouve.

This was apt to engender feelings of vulnerability, humiliation and anxiety.
Cette décision de la Cour de Rome était à même d'engendrer des sentiments de vulnérabilité, d'humiliation et d'anxiété.

That could be because children prone to anxiety in general experienced increased feelings of vulnerability.
Cela pourrait être dû au fait que les enfants prédisposés à l'anxiété ont généralement augmenté sentiments de vulnérabilité.

Other common male reactions include stress, feelings of vulnerability, confusion, disbelief, and denial.
Autres réactions mâles communs comprennent le stress, sentiment de vulnérabilité, de la confusion, l'incrédulité et le déni.

Feelings of vulnerability have also inspired widespread unease over the process of European integration.
Le sentiment de vulnérabilité a suscité un mécontentement largement répandu à l'encontre du processus d'intégration européenne.

But with debt comes stress, anxiety and feelings of vulnerability and loss of control.
Mais avec les dettes viennent le stress, l'anxiété et des sentiments de vulnérabilité et de perte de contrôle.

The clamor that reverberates across the earth because of worldly wickedness creates feelings of vulnerability.
La clameur qui résonne sur toute la terre à cause de la méchanceté du monde engendre un sentiment de vulnérabilité.

Comment utiliser "feelings of vulnerability" dans une phrase en Anglais

Over time our feelings of vulnerability decrease.

Those feelings of vulnerability have life-and-death consequences.

Next comes feelings of vulnerability and hopelessness.

There are also feelings of vulnerability and powerlessness.

Irrational fears and feelings of vulnerability are common.

Mitigates feelings of vulnerability in potentially threatening environments.

This was accompanied by feelings of vulnerability and anxiety.

Feelings of vulnerability allow no room for added pressure.

Jealousy ultimately stems from feelings of vulnerability and insecurity.

Feelings of vulnerability and anxiety can complicate your recovery.

Comment utiliser "sentiment de vulnérabilité" dans une phrase en Français

La souffrance d'avoir été trompé est souvent aggravée par un sentiment de vulnérabilité et de fragilité.

Elles ont un sentiment de vulnérabilité qui va au-delà du raisonnable.

Je l'ignorais mais en tout cas, j'aimais énormément ce sentiment de vulnérabilité lorsqu'il était là.

Cette peur vient d'un profond sentiment de vulnérabilité .

Dans les premiers jours, c'est le sentiment de vulnérabilité qui m'habitait.

Moment de déséquilibre intense, caractérisé par un sentiment de vulnérabilité et par beaucoup d’anxiété.

Puis un grand sentiment de vulnérabilité s'empare de moi.

C’est cette vérité qui suscite dans la population un sentiment de vulnérabilité et d’impuissance.

Au fil du temps, ce sentiment de vulnérabilité s'est renforcée.

Le syndrome de l’imposteur est grandement lié au sentiment de vulnérabilité qui l’accompagne.