This option specifies the maximum number of mounts between two file system checks.
Ajuste le nombre maximal de montages entre deux vérifications du système de fichiers.
In any case, the file system check will restart.
Vérification du système de fichiers est redémarré une fois.
Setfsuid- set user identity used for file system checks.
Setfsuid- Définir l'UID pour les vérifications d'accès au système de fichiers.
File system check failed; failed RAID and all data has been lost.
La vérification du système de fichiers a échoué; l'ensemble RAID est tombé en panne et toutes les données ont été perdues.
Enable additional file system checks.
Active des vérifications supplémentaires du système de fichiers.
During the file system check, the HDD LEDs on the front of the recorder blink.
Pendant la vérification du système de fichiers, les diodes HDD à l'avant de l'enregistreur clignotent.
Solid red Off Solid red File system check failed.
Rouge fixe Éteint Rouge fixe La vérification du système de fichiers a échoué.
A file system check once in a while is a good idea but once every week or two may be too much for you.
Un système de fichiers vérifiéune fois de temps en temps est une bonne idée mais une fois toutes les semaines ou deux peut être trop.
An error Occurred during the file system check.
Une erreur s'est produite lors de la vérification du système de fichiers.
Solid red Solid white File system check failed; failed RAID and all data has been lost.
Rouge fixe Blanc fixe La vérification du système de fichiers a échoué; l'ensemble RAID est tombé en panne et toutes les données ont été perdues.
An error occurred during the file system check.
Une erreur s'est produite au cours dela vérification du system de fichiers.
Force a complete file system check, even if the file system is already marked clean.
Impose un contrôle complet du système de fichiers, même si le système de fichiers est déjà marqué comme étant propre.
COLOPHON NAME setfsuid- set user identity used for file system checks.
NOM setfsuid- Fixer l'UID pour les vérifications d'accès au système de fichiers.
You can also coordinate file system checks from the EVMS user interfaces.
On peut aussi coordonner les vérifications des systèmes de fichiers à partir des interfaces utilisateurs d'EVMS.
This is useful if your system is permanently stuck in a file system check.
Cela est utile si votre système est constamment occupé par une vérification du système de fichier.
A problem can be a situation where the file system check does not complete after a hardware reset.
Un problème peut survenir si la vérification du système de fichiers ne se termine pas après un ́reset' matèriel.
To detect a FAT32 partition,TestDisk searches for a 0xAA55 end mark and the signature FAT32- it also runs the corresponding FAT file system checks.
Pour détecter une partition FAT32,TestDisk recherche l'indicateur 0xAA55 et la signature FAT32, il lance également les contrôles correspondants au système de fichiers FAT.
If the file system crashes, a file system check will be performed at next boot.
Si le système de fichiers tombe en panne, une vérification du système de fichiers sera effectuée au prochain démarrage.
You can set various things via tune2fs(8),such as the regular file system check interval.
Vous pouvez définir plusieurs points via tune2fs(8),comme l'intervalle de vérification du système de fichiers.
You can use fsck(File System Check), UNIX disk repair utility tool in Mac to fix the file system issues.
Vous pouvez utiliser l'outil utilitaire de réparation de disque fsck(File System Check), UNIX dans Mac pour résoudre les problèmes du système de fichiers.
If you use this option,you must perform the file system check and repair procedures.
Si vous utilisez cette option,vous devez effectuer un contrôle du système de fichiers et des procédures de réparation.
File system check order- Controls the order in which the file system checker fsck checks the integrity of the file systems.
Ordre de vrification des systmes de fichiers- Dtermine l'ordre selon lequel le contrleur de systmes de fichiers fsck effectue la vrificationde l'intgrit dessystmes de fichiers.
When you connect your SD card to the computer,FSCK(file system check) command checks for any irregularity and inconsistency in the card.
Lorsque vous connectez votre carte SD à l'ordinateur,fsck(file system check) commande vérifie pour toute irrégularité et l'incohérence de la carte.
These include support for larger file systems and larger files, faster and more efficient allocation of disk space, no limit on the number of subdirectories within a directory, faster file system checking, and more robust journaling.
Cela comprend la prise en charge desystèmes de fichiers et de fichiers plus volumineux, une allocation d'espace disque plus rapide et plus efficiente, l'absence de limitation du nombre de sous-dossiers dans un dossier, une vérification plus rapide du système de fichiers et un système de journalisation plus robuste.
This script is used for background file system checks, which occur only during system initialization.
Donc ce fichier est utilisé pour les vérifications du système de fichiers en arrière plan, qui sont uniquement effectuées lors de l'initialisation du système..
The next time when you turn on your iMac computer,you will get an error like“An error occurred during the file system check” or sometimes, you may get“inode Error.
La prochaine fois que vous allumez votre ordinateur iMac,vous obtiendrez une erreur comme"Une erreur s'est produite lors dela vérification du système de fichier" ou parfois, vous pouvez obtenir"Erreur inode.
Therefore this file is used for background file system checks, which are done only during system initialization.
Donc ce fichier est utilisé pour les vérifications du système de fichiers en arrière plan, qui sont uniquement effectuées lors de l'initialisation du système..
This avoids both the possibility of volume corruption andthe need of running a lengthy file system check and repair process on the volume after a crash.
Cela évite à la fois la possibilité de corruption des volumes etde la nécessité d'exécuter une vérification des fichiers système et long processus de réparation sur le volume après un crash.
It contains software for hardware tests, file system checks, security checks, network setup and analysis.
Il contient des logiciels pour des tests du matériel, desvérifications du système de fichiers, des vérifications de sécurité, la mise en place et l'analyse de réseaux.
Résultats: 687,
Temps: 0.0485
Comment utiliser "file system check" dans une phrase en Anglais
File system check has completed successfully.
Automatic file system check failed; help!
Run the file system check tool.
The file system check is still running.
Next, run the file system check (SFC).
Performs a file system check and repair.
perform a trivial file system check instead.
No, a file system check did not help.
File System Check (FSCK) utility has been added.
File system check has been started at Sabine.nswebhost.com.
Comment utiliser "vérification du système de fichiers" dans une phrase en Français
Vérification du système de fichiers sur C: Étape 1 : Examen de la structure du système de fichiers de base... 503040 enregistrements de fichier traités.
File System Check (Vérification du système de fichiers) La fonction de vérification du système de fichiers vous permet de vérifier l intégrité du système de fichiers de vos disques.
En de rares occasions, vous pourriez avoir à faire une vérification du système de fichiers pour réparer votre volume persistant endommagé.
Il répare seulement certaines incohérences fondamentales du NTFS, reset le journal NTFS et programme une vérification du système de fichiers au prochain boot de Windows.
Je ne vois pas le rapport entre une fonctionnalité de vérification du système de fichiers et une fonctionnalité de production d'instantanés.
Empêche une vérification du système de fichiers au redémarrage
3) Une vérification du système de fichiers (logiciel) ne sert à rien et va même diminuer les chances de récupération.
Windows inclut un outil de vérification du système de fichiers qui scanne les fichiers système et cherche des problèmes.
En commutant sur ATA, mon problème est réglé après une Vérification du système de fichiers par mon PC.
Je me rappelle que l'ordinateur plantait, qu'une vérification du système de fichiers indiquait des erreurs, puis de plus en plus d'erreurs, puis à la fin le système ne démarrait plus.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文