Financement de l'applicationde la feuille de route.
It called for long-term solutions to ensure thefinancing of the implementation activities.
Il a recommandé des solutions sur le long terme pour garantir lefinancement de la mise en œuvre.
Financing of the implementationof the local programme is becoming a problem.
Lefinancement de la mise en oeuvre des programmes locaux devient problématique.
Exchange of views on matters pertaining to the financing of the Implementation Support Unit.
Échange de vues sur les questions ayant trait au financementde l'Unité d'appui à l'application de la Convention.
Sustainable financing of the implementationof environmental projects and programmes at country level;
Financement durable de l'exécutionde projets et programmes environnementaux au niveau des pays;
Issues that needed to be carefully considered included national reports and the financing of the implementationof the instrument in developing countries.
Les rapports nationaux et le financement de la mise en œuvre de l'instrument dans les pays en développement étaient des questions à examiner de près.
Sustainable financing of the implementationof environmental projects and programmes at country level.
Financement durable de la mise en œuvrede projets et programmes environnementaux au niveau national.
On the other hand, the international institution, which is responsible for the procurement of capital and financing of the implementationof the agreement, is still in the stage of foundation.
Par ailleurs, l'institution internationale chargée de fournir des capitaux et de financer l'applicationde l'instrument, est toujours en cours de constitution.
Trust Fund for Financing of the Implementationof the Convention on Long-range Transboundary on.
Fonds d'affectation spéciale pour le financement de l'applicationde la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance.
At a meeting held in June 1994 under the auspices of the World Bank, participating donor countries expressed their support for the peace process andtheir readiness to coordinate at this early stage their efforts to facilitate thefinancing of the implementationof the agreements.
Lors d'une réunion tenue en janvier 1994 sous les auspices de la Banque mondiale, les pays donateurs qui y ont participé ont exprimé leur appui au processus de paix etse sont déclarés prêts à coordonner dès maintenant leurs efforts afin de faciliter le financement de l'application des accords.
Financing of the implementationof devolution 33 000 000 Administrative and financial management programme 7 000 000.
Financement de la mise en oeuvrede la déconcentration 33 000 000 Programme de gestion administrative et financière 7 000 000.
Sub-account for Forests of the Trust Fund for theFinancing of the implementationof the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution.
Sous-compte des forêts du Fonds d'affectation spéciale pour le financement de l'applicationde la Convention sur la pollution transfrontière à longue distance.
Financing of the Implementationof the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution(EMEP), LRA, 11.11.1981.
Financement de la mise en œuvrede la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance(EMEP), LRA, 11 novembre 1981.
The Working Group noted that in general thefinancing of the implementationof Agenda 21 would come from countries' own public and private sectors.
Le Groupe de travail a noté que, d'une manière générale, le financement de la mise en oeuvre d'Action 21 viendrait des secteurs public et privé des pays concernés eux-mêmes.
The General Assembly, in its resolution 56/196, encouraged the Conference of the Parties to the Convention and the Council and Assembly of the Global Environment Facility to work cooperatively andeffectively to facilitate thefinancing of the implementationof the Convention.
Dans sa résolution 56/196, l'Assemblée générale a encouragé la Conférence des Parties et le Conseil et l'Assemblée du Fonds pour l'environnement mondial à oeuvrer de concert etavec efficacité pour faciliter lefinancement de la pleine applicationde la Convention par le Fonds.
In general, financing of the implementationof the UNECE Strategy for ESD should lie with each respective country.
De manière générale, lefinancement de la mise en œuvrede la stratégie de la CEE pour l'éducation au développement durable devrait être à la charge de chaque pays.
Calls for all such contributions to be deposited in the General Trust Fund for theFinancing of the Implementationof the Convention, which has been established by the Secretary-General of the United Nations.
Demande que toutes ces contributions soient versées au Fonds général d'affectation spéciale pour le financement de l'applicationde la Convention, qui a été créé par le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
Thefinancing of the implementationof measures from the above documents is ensured through specific frameworks of the state budget on the position of the Ministry of Health, as well as through the contracting system implemented by the Croatian Institute for Health Insurance.
Lefinancement de la mise en œuvre des mesures énoncées est assuré par des crédits spéciaux prélevés sur le poste budgétaire du Ministère de la santé, ainsi que par le système contractuel mis en œuvre par l'Institut croate d'assurance maladie.
Résultats: 6758,
Temps: 0.0813
Comment utiliser "financing of the implementation" dans une phrase
This implies that the financing of the implementation of the plan should e a priority.
Overall, it was not very encouraging for the financing of the implementation of a Cyprus settlement.
Do you have a particular business idea?
• the financing of the implementation is guaranteed through your own capital or a credit approval.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文