Exemples d'utilisation de Fire spreads en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
When the fire spreads.
Fire spreads very quickly.
Le feu se répand très rapidement.It makes it worse, the fire spreads.
Ça ne fait que tout empirer, le feu se répand.The fire spreads quickly!
Le feu se propage rapidement!But never forget that fire spreads rapidly!
Mais attention, le feu se propage rapidement!The fire spreads, singing.
Le feu se propage, en chantant.We want to understand how fire spreads.
Il est important de comprendre comment le feu se propage.The fire spreads into the canopy.
Le feu se propage aux canalisations.It is important to understand how fire spreads.
Il est important de comprendre comment le feu se propage.The fire spreads to every room.
L'incendie se propage à tous les locaux.It was scary to see how quickly a fire spreads.
C'est effrayant de voir à quelle vitesse le feu se propage.The fire spreads over his whole body.
Le feu se propage dans tout son corps.There seems to be a slight sign that the fire spreads.
Il semble y avoir un faible signe que le feu s'étend.The fire spreads according to a set pattern.
Le feu se répand selon un schéma.Within minutes, the fire spreads to the corridors.
En quelques minutes, le feu se répand dans les couloirs.Fire spreads differently based on difficulty.
Le feu se propage différemment selon la difficulté.Increased the speed at which fire spreads by 50.
Augmentation de 50% de la vitesse à laquelle le feu se répand.The fire spreads along the castle's walls.
Le feu se répand dans tout le château.It is important to understand how fire spreads.
Propagation des flammes Il est important de comprendre comment le feu se propage.The fire spreads from Russia to Indonesia.
Le feu se propage de la Russie à l'Indonésie.The smoke produced by a fire spreads faster than you think.
La fumée qui Fire spreads essentially on the surface of burning objects.
Le feu se propage principalement à la surface des objets brûlants.They are too few and if they work on one side, the fire spreads on another.
Ils sont peu nombreux et quand ils travaillent d'un côté, le feu s'étend d'un autre.Explain how fire spreads and ways to stop it.
Savoir comment le feu se propage et différentes façon de l'éteindre.L'expression« comportement des feux» renvoie à la manière dont le A fire spreads in a reception room and destroys property.
Un incendie se propage dans une salle de réception et détruit des biens.Your home quickly goes up in flames, and the fire spreads to neighbouring buildings.
Votre résidence s'enflamme très rapidement et le feu se propage dans le voisinage.The fire spreads rapidly across the wall and up into the roof. GABRIELLE.
Le feu s'étend rapidement sur le mur jusqu'au toit. GABRIELLE.If there is a risk that the fire spreads to nearby objects, notify the Fire Department.
S'il y a un risque que le feu se propage à des objets, appeler immédiatement les pompiers.Fire spreads by convection, conduction, radiation and/or direct flame contact.
Le feu se propage par convection, par conduction, par rayonnement et/ou par contact direct avec les flammes.
