Exemples d'utilisation de Fixed or sliding en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fixed or sliding.
Fixe ou coulissante.Fitting fixed or sliding.
Un raccord fixe ou coulissant.Fixed or sliding, 18 mm vertical profile width.
En éxécution fixe ou coulissante, largeur du profilé vertical 18mm.Free choice of fixed or sliding shelves.
Choix d'étagères fixes ou coulissantes.As will be seen hereinafter,this ring may be mounted fixed or sliding.
Comme on le verra dans la suite,cette bague peut être montée fixe ou coulissante.Curtains fixed or sliding on a rail.
Rideaux fixes ou coulissants sur un rail.Glass install method: fixed or sliding.
Méthode d'installation du verre: fixe ou coulissante.Divider shelves, fixed or sliding, can also be installed in each module.
Des tablettes intermédiaires, fixes ou coulissantes, peuvent également être installées dans chaque module.The desktop can be fixed or sliding.
Le plateau est au choix fixe ou coulissant.Fixed or sliding, 18 mm vertical profile width, maximum surface per leaf: 18 m².
En exécution fixe ou coulissante, largeur du profilé vertical 18mm, surface maximale par vantail 18 m².Wall version with fixed or sliding hooks.
Version murale avec des crochets fixes ou coulissantes.Fixed or sliding panels on as many tracks as requested hold an infinite number of housing options.
Vantaux fixes ou coulissants sur autant de rails que souhaités dans une infinité d'options.They can be fitted with a fixed or sliding work surface.
Ils peuvent être équipés d'un plan de travail fixe ou coulissant.Fixed or sliding, 18 mm vertical profile width. High-precision counterweight operation for ultra-simple manageability.
En exécution fixe ou coulissante, largeur du profilé vertical 18mm, surface maximale par vantail 18 m².The Dagard PVC frame is available in fixed or sliding supports.
Le châssis PVC Dagard est disponible en support fixe ou coulissant.The new Sherborne with fixed or sliding roof was priced at £10 more than the equivalent Lichfield.
La nouvelle Sherborne avec toit fixe ou coulissant était proposée £10 plus chère que l'équivalent Lichfield.On the collection side, supports can be fitted with a fixed or sliding work surface.
Côté accueil les supports peuvent recevoir un plan de travail fixe ou coulissant.Our articulated arms can be fixed or sliding systems, it is able to cover a wide working area.
Nos bras articulés peuvent être des systèmes fixes ou coulissants, il est capable de couvrir une large zone de travail.The screw-in resistance thermometers comprise a rugged sensor made of stainless steel with fixed or sliding thread.
Les sondes Pt 100 à visser sont composées d'un plongeur robuste en acier inox avec un raccord fixe ou coulissant.Fixed or sliding, the width of the vertical profile is 22 mm and is only limited by the maximum surface area of the glass.
En exécution fixe ou coulissante, la largeur du profilé vertical est de 22 mm et n'est limitée que par la surface maximale du verre.
