Que Veut Dire FLEXIBILITY IN THE SYSTEM en Français - Traduction En Français

• flexibilité du système
• de la souplesse dans le système

Exemples d'utilisation de Flexibility in the system en Anglais et leurs traductions en Français

Flexibility in the System.
Flexibilité au sein du système.

There is some flexibility in the system.
Il y a quelques flexibilités dans le système.

Flexibility in the system at all levels is key.
La flexibilité du système est présente à tous les niveaux.

Maintaining Overall Flexibility in the System.
Flexibilité totale du système.

Flexibility in the system was also very important.
Il était également très important de conserver sa souplesse au système.

We need more flexibility in the system.
Il faut mettre plus de souplesse dans le système.

This places a continual strain on management because of the lack of flexibility in the system.
Cet état de chose exerce une pression continue sur les cadres en raison du manque de souplesse du système.

There is flexibility in the system.
Il y a de la souplesse dans le système.

Others advocated maintaining some flexibility in the system.
D'autres participants ont jugé préférable de conserver une certaine souplesse.

Insufficient flexibility in the system of financing.
Manque de flexibilité dans les mécanismes de financement.

The core of the problem is the lack of flexibility in the system.
Le problème principal est le manque de flexibilité du système.

Some flexibility in the system of merger control has become necessary.
Un assouplissement du système de contrôle des concentrations est cependant devenu nécessaire.

So there is no flexibility in the system.
Il n'y a donc aucune souplesse dans ce système.

Such an approach would maintain credibility whilst also retaining a desirable flexibility in the system.
Une telle approche garantirait la crédibilité tout en conservant la souplesse souhaitable du système.

This creates extreme flexibility in the system.
Cette fonctionnalité confère au système une flexibilité exceptionnelle.

Basically, it is relatively simple and does not depend on your own decision, but there is little flexibility in the system.
Fondamentalement, il est relativement simple et ne dépend pas de votre propre décision, mais il y a peu de flexibilité dans le système.

And they suggest that there is more flexibility in the system than you might think.
Mais il y a beaucoup plus de flexibilité dans ce système que vous ne le pensez.

The expansion of renewables, especially in the electricity sector, increases the need for flexibility in the system.
Et notamment le développement des énergies renouvelables, augmentent les besoins de flexibilité du système électrique.

We are struck by the lack of flexibility in the system applied in the applicant's case.
Nous sommes frappés par le manque de flexibilité du système appliqué au requérant.

The increase in fluctuating power production requires an increase in flexibility in the system as well.
La volatilité croissante de la production d'électricité demande une flexibilité accrue du système électrique.

The one with the most flexibility in the system controls the system...
C'est l'élément le plus souple d'un système qui contrôle le système!.

The discussions within the Convention show that many acknowledge the usefulness of leaving some flexibility in the system.
Les débats de la Convention montrent que beaucoup reconnaissent l'intérêt de conserver au système une certaine flexibilité.

The Court has already noted the flexibility in the system as mitigating the application of an automatic two-year review system.
La Cour a déjà relevé la flexibilité du système, venant tempérer l'application du délai automatique de deux ans.

Crude oil pipeline capacity out of western Canada continues to be tight and at this time there is an inherent lack of flexibility in the system.
La capacité d'acheminement du pétrole brut à partir de l'Ouest canadien demeure serrée et, à l'heure actuelle, un manque de souplesse inhérent caractérise le réseau.

Here the key issues are productivity and flexibility in the system of task system and communication system..
A ce niveau là se posent les questions de productivité et de souplesse dans la gestion des tâches et des communications.

His Delegation thought that there might be good reasons for having different periods for different species, and that it would therefore be advisable to keep a degree of flexibility in the system in this respect.
Sa délégation pense qu'il peut y avoir de bonnes raisons de prévoir des délais différant selon l'espèce, et il serait donc souhaitable de donner au système une certaine souplesse à cet égard.

In addition, some flexibility in the system is introduced to allow future growth to be taken into account.
De plus, le système est capable d'une certaine souplesse afin de permettre de tenir compte de la croissance future.

Rightly, the Commission emphasizes the need for flexibility in the system of gas supply.
La Commission souligne à juste titre la nécessité d'une certaine souplesse du système d'approvisionnement en gaz.

The key is to maintain flexibility in the system in order to be able to adapt to change, and avoid overly constraining the process of innovation.
C'est de maintenir la souplesse du système, de sorte qu'il puisse s'adapter au changement et d'éviter de restreindre indûment l'innovation.

The federal and Quebec rules reflect the search for balance between, on the one hand, having predictable and uniform orders and, on the other hand, having enough flexibility in the system to deal with special cases.
Les règles fédérales et québécoises reflètent la recherche d'un équilibre entre, d'une part, la prévisibilité et l'uniformité des ordonnances et, d'autre part, une certaine souplesse du système permettant de tenir compte de situations particulières.

Comment utiliser "flexibility in the system" dans une phrase en Anglais

However, additional flexibility in the system also affects future prices.

This hardware and software combination delivers flexibility in the system design.

This leads to a lack of flexibility in the system configuration.

This allows flexibility in the system to adapt to pre-approved Engineering alternates.

There's no flexibility in the system to arrange your own work experience.

CL_CT2: Flexibility in the system of industrial production and business of DCI services.

It's this flexibility in the system that makes it a winner for me.

There is very little flexibility in the system to enable testing an idea.

This said, this flexibility in the system can also work to your benefit.

There is some flexibility in the system if wheelies don't work for you.

Comment utiliser "flexibilité du système" dans une phrase en Français

La diversité et la flexibilité du système comblent tous les passionnés de bière.

Importance de la flexibilité du système d'alimentation, qui diminue les coûts de .

Le stockage ou comment accroître la flexibilité du système électrique.

La flexibilité du système économique devient une nécessité encore plus forte.

La flexibilité du système KNX permet de combiner le meilleur de chaque marque.

Un exemple de flexibilité du système éducatif basé sur la relation formation/emploi.

C’est basé sur la flexibilité du système isospeed.

La flexibilité du système autonome permet à l’organisme de maintenir son équilibre.

La flexibilité du système constructif Emmedue rend tout cela possible.

Les acteurs du secteur ICT, eux, déplorent un manque de flexibilité du système bancaire.