Que Veut Dire FLUCTUATIONS IN FOREIGN EXCHANGE RATES en Français - Traduction En Français

• fluctuations des taux de change
• variations des taux de change

Exemples d'utilisation de Fluctuations in foreign exchange rates en Anglais et leurs traductions en Français

Regulations to redress the effects of fluctuations in foreign exchange rates;
Corriger les effets des variations de taux de change;

Fluctuations in foreign exchange rates can also alter the value of securities.
Les variations de taux de change peuvent aussi modifier leur valeur.

(vii) expenses and losses resulting from fluctuations in foreign exchange rates;
Les gains et les pertes découlant des variations des taux de change;

Fluctuations in foreign exchange rates could result in losses.
Les variations des taux de change peuvent entraîner des pertes.

How sensitive are Mitsui's operating results to fluctuations in foreign exchange rates?
Quelle est la sensibilité des résultats de Gemalto aux variations des changes?

Fluctuations in foreign exchange rates could result in losses.
Notez que les fluctuations des taux de change peuvent entraîner des pertes.

The Company's ability to hedge exposures to fluctuations in foreign exchange rates;
La capacité de la Société de couvrir l'exposition aux fluctuations des taux de change;

Fluctuations in foreign exchange rates can also alter the value of securities.
Les fluctuations des taux de change peuvent également modifier la valeur des titres.

Currency risk is the risk that arises from fluctuations in foreign exchange rates.
Le risque de change s'entend du risque découlant de la fluctuation des taux de change.

Moreover, fluctuations in foreign exchange rates can generate an increase or decrease in investment value.
Par ailleurs, les fluctuations des cours de change peuvent provoquer une hausse ou une baisse de la valeur des investissements.

An investment may also fall in value due to fluctuations in foreign exchange rates.
Un investissement peut aussi perdre de la valeur du fait de variations des taux de change.

As a result, fluctuations in foreign exchange rates are regularly monitored by management via Bank of Canada rate publications and forecasts.
Par conséquent, les fluctuations des taux de change sont surveillées de façon régulière par la direction au moyen des publications et des prévisions de la Banque du Canada relatives aux taux.

Accordingly, the Corporation's sensitivity to fluctuations in foreign exchange rates is limited.
En conséquence, la sensibilité de la Société à la variation de taux de change étranger est limitée.

You should note that fluctuations in foreign exchange rates may result in losses.
Notez que les fluctuations des taux de change peuvent entraîner des pertes.

Compared to the table presented last year, this presentation benefited from refinement with the neutralization of the fluctuations in foreign exchange rates.
Ce tableau a bénéficié d'un enrichissement par rapport au tableau présenté à l'année dernière avec la neutralisation des effets de change.

The price of securities may go down as well as up. Fluctuations in foreign exchange rates can also alter the value of securities.
Le prix des valeurs mobilières peut aussi bien diminuer qu'augmenter; les variations de taux de change peuvent aussi modifier leur valeur.

For example, the company has used hedging as a means of reducing the impact on the company's ROE arising from fluctuations in foreign exchange rates.
Par exemple, la compagnie a fait appel à des opérations de couverture afin de réduire l'incidence, sur le RAO de la compagnie, des variations des taux de change.

The Company is exposed to the risk that arises from fluctuations in foreign exchange rates and the volatility of those rates..
La Société est exposée au risque financier découlant de la fluctuation des taux de change étrangers et du degré de volatilité de ces taux..

The potential for profit or loss from transactions on foreign markets or in foreign currency will be affected by fluctuations in foreign exchange rates.
Le potentiel de profit ou de perte des transactions sur les marchés de changes ou en devises étrangères sera affecté par les fluctuations des taux de change.

The Company is exposed to financial risk arising from fluctuations in foreign exchange rates and the degree of volatility of the rates..
La Société est exposée au risque financier découlant de la fluctuation des taux de change étrangers et du degré de volatilité de ces taux..