Que Veut Dire FLYING CATAMARAN en Français - Traduction En Français

• catamaran volant

Exemples d'utilisation de Flying catamaran en Anglais et leurs traductions en Français

Yes, aboard a‘flying' catamaran!
Oui, un catamaran volant!

Flying catamarans, foiling tacks, a revolution in the America's Cup.
Catamarans volants, pointes de foilings, une révolution dans la tasse de l'Amérique..

Ahead of the event, Swiss flying catamaran Hydros.
Avant cet événement, le catamaran volant suisse Hydros.

The GC32, a 32-foot flying catamaran, joined the 5-arrow racing stable at the start of 2015.
Le GC32, catamaran volant de 32 pieds, avait rejoint les rangs de l'écurie aux 5 flèches début 2015.

The second was to pass Cape Horn aboard a flying catamaran.
Le second était de passer le Cap Horn sur un catamaran volant.

A trial run on the flying catamaran last year was enough to get him hooked again.
Un essai l'année dernière sur le catamaran volant a suffi pour susciter son intérêt.

Envy for a little more sensation? Test the flying catamaran.
Envie d'un peu plus de sensation? Tester le catamaran volant.

The GC32 is an adrenaline-pumping,“flying” catamaran- one of the world's fastest one-designs.
Le GC32 est un catamaran« volant» qui fait monter l'adrénaline et l'un des monotypes les plus rapides au monde.

We fixed on the idea of buying one of the new'flying' catamarans.
Nous sommes partis sur l'idée d'acquérir un de ces nouveaux catamarans"volants.

It's a"flying" catamaran that gets the adrenaline pumping, and one of the fastest one-design(monotype) boats in the world.
C'est un catamaran« volant» qui fait monter l'adrénaline et l'un des monotypes les plus rapides au monde.

Most of the finalists haven't sailed in flying catamaran before.
La plupart des prétendants ne sont jamais montés sur un catamaran volant.

A 32-foot flying catamaran, the GC32 Edmond de Rothschild joined the ranks of the five-arrow racing stable at the very start of 2015.
Catamaran volant de 32 pieds, le GC32 Edmond de Rothschild a rejoint les rangs de l'écurie aux cinq flèches tout début 2015.

On the market, in any case, there is a lot of movement in the little world of flying catamarans.
Sur le marché, en tout cas, on s'agite dans le petit monde du catamaran volant.

The helm of the flying catamaran was entrusted to Gurvan Bontemps, a newcomer to Gitana Team and a sports catamaran specialist.
La barre du catamaran volant avait été confiée à Gurvan Bontemps, nouveau venu au sein du Gitana Team et spécialiste des catamarans de sport.

Franck and his crew member rounded the iconic rock of Tierra del Fuego aboard a flying catamaran!
Franck et son équipier ont franchi le mythique rocher de la Terre de Feu à bord d'un catamaran volant!

If you dream of seeing these incredible flying catamarans from the America's Cup under sail, but your schedule won't allow you to envisage going.
Si vous rêvez de voir naviguer les incroyables catamarans volants de l'America's Cup, mais que votre planning ne vous permet pas d'envisager d'aller.

A team from the big America s Cup has in fact already ordered a few of these flying catamarans.
Une équipe de la grande America s Cup a d ailleurs déjà commandé quelques exemplaires de ce catamaran volant.

The helm of the flying catamaran will be entrusted to one Gurvan Bontemps, a 2015 recruit for Gitana Team, with a wealth of experience in small' boats, that notably includes several Formula 18 titles(double French champion, world No.2), not to mention several years as the appointed sailor and performer on the Flying Phantom.
La barre du catamaran volant serait alors confiée à Gurvan Bontemps, recrue 2015 du Gitana Team au palmarès bien fourni en matière de« petit» bateau avec notamment plusieurs titres de Formule 18, sans oublier que depuis quelques années le marin est le performer attitré du Flying Phantom.

Franck Cammas and Yohannes Wiebel rounded Cape Horn on a flying catamaran on november 21st.
Franck Cammas et Yohannes Wiebel ont passé le Cap Horn à bord d'un catamaran volant en novembre dernier lors de la Julbo Sail Session.

Since 2010, Hydros has made use of a large quantity of data collected from this extraordinary flying catamaran.
Depuis 2010, Hydros a exploité une grande quantité de données collectées grâce à ce catamaran volant hors du commun.

Comment utiliser "flying catamaran" dans une phrase en Anglais

Don’t miss the opportunity to experience the Flying catamaran with our skipper.

The flying catamaran already holds the existing speed records on Lake Geneva and Lake Zurich.

Sailing hydrofoils date back to before the Wright Brothers, who experimented with a flying catamaran in 1907.

Inside the display case was a scale miniature of the wacky flying catamaran from Italy known as the Savoia-Marchetti SM.55.

The duo of Franck Cammas and his teammate will travel a total of nearly 100 nautical miles by flying catamaran in the freezing waters of Patagonia.

Logically, victory should be repeated by a Ventilo M2 or won by flying catamaran Easy to Fly, also able to win the outright ranking if conditions are right.

Comment utiliser "catamaran volant" dans une phrase en Français

Yohannes Wiebel et Franck Cammas ont passé le Cap Horn à bord d’un catamaran volant le 21 novembre 2015.

Pas besoin de plus long pour un catamaran volant pour 1 ou 2 personnes jusqu’à 160kg.

Le Flying Phantom Essentiel, un catamaran volant de 18 pieds polyvalent et facile d’utilisation.

L’objectif était de produire le catamaran volant le plus abouti, rapide dans toutes les conditions, polyvalent tout en étant accessible.

La barre de ce catamaran volant de dernière génération est confiée à Gurvan Bontemps.

30 septembre-1er octobre : Voiles de Saint-Tropez avec le catamaran volant GC32 Edmond de Rothschild

L’équipe de Tasmanie avait déjà fait sensation avec son catamaran volant en 2014 et remporté le trophée « Best Design ».

Côté sport, les amateurs avertis se tourneront vers le Flying Phantom, premier catamaran volant de série.

Team Tilt a mis à l’eau son catamaran volant début avril.

Nous vous proposons le Foiling Cat, le catamaran volant !