Que Veut Dire FORM A GOOD BASIS en Français - Traduction En Français

• constituent une bonne base
• forment une bonne base
• constituer une bonne base

Exemples d'utilisation de Form a good basis en Anglais et leurs traductions en Français

The FIFA proposals currently being examined form a good basis for discussion.
Les propositions de la FIFA, actuellement en cours d'examen, forment une bonne base de travail.

He explained that the UNFCCC's principles form a good basis but need to be interpreted in a way that reflects countries' evolving common but differentiated responsibilities and respective capabilities.
Il a expliqué que les principes de la CCNUCC constituent une bonne base, mais doivent être interprétés d'une manière qui reflète les responsabilités communes mais différenciées en évolution constante des pays, et les capacités respectives.

NEW ZEALAND noted that the current reporting requirements form a good basis for MRV for all countries.
La NOUVELLE ZELANDE a noté que les exigences actuelles en matière de communications constituent une bonne base pour le MRV pour tous les pays.

As the WHO underlines,“The current trends form a good basis for intensified collective action and expansion of successful approaches to overcome the challenges posed by multiple crises and large inequalities” WHO, 2013.
Comme le souligne l'OMS,« les tendances actuelles constituent une bonne base pour l'intensification de l'action collective et l'extension des approches qui ont effectivement permis de résoudre les problèmes dus aux nombreuses crises et aux grandes inégalités» OMS, 2013.

They contain valuable information and form a good basis for our discussions.
Ces documents contiennent de précieuses informations et constituent une bonne base pour nos débats.

The Minister of Trade and Industry of Kenya said that the outcome of the three pillars was balanced and should form a good basis for discussion.
Le Ministre du commerce et de l'industrie du Kenya a dit que le résultat de l'examen des trois thèmes était équilibré et devrait constituer une bonne base de discussion.

Democratic Member States and free, capable citizens and their organizations form a good basis for an international network of safety in the world of globalization.
Les États Membres démocratiques, les citoyens libres et compétents et leurs organisations constituent une bonne base pour un réseau international de sécurité en notre ère de mondialisation.

The Working Group recognised that extensive modelling of krill transport and dispersion had been undertaken in Area 48 and should form a good basis for any future.
Il mentionne que la modélisation du transport et de la dispersion du krill effectuée dans la zone 48 est complète et qu'elle devrait constituer une bonne base pour les futures études de.

In our view, the recommendations set out by the Secretary-General form a good basis for devising a comprehensive United Nations response to the threats and challenges which are facing the world today in the fields of development, security, human rights, justice and the rule of law.
D'après nous, les recommandations présentées par le Secrétaire général constituent une bonne base pour définir une réponse de l'Organisation des Nations Unies aux menaces et défis auxquels nous sommes confrontés dans le monde d'aujourd'hui, dans les domaines du développement, de la sécurité, des droits de l'homme, de la justice et de la primauté du droit.

The EU welcomes the broad vision of the Panel and believes that the proposals of the Panel and the Secretary-General form a good basis for our discussions.
L'Union européenne salue la large vision du Groupe, et pense que les propositions du Groupe et du Secrétaire général constituent une bonne base de discussion.

We are not beginning our work in a vacuum; we have available to us two working documents, which form a good basis for productive discussions and appropriate proposals and recommendations.
Nous ne commençons pas nos travaux dans le vide; nous disposons de deux documents de travail, qui constituent une bonne base pour des débats féconds et des propositions et recommandations pertinentes.

The draft articles on cessation and non-repetition, restitution, compensation and satisfaction, together with some of the draft articles on countermeasures, should form a good basis for the elaboration of the substantive rules.
Les projets d'articles sur la cessation et la non-répétition, la restitution, l'indemnisation et la satisfaction, ainsi que certains des projets d'articles sur les contre-mesures, devraient constituer une bonne base pour l'élaboration des règles de fond.

The recommendations that emerged from the facilitation process, and to which we contributed positively, have embodied these salient requirements and, therefore, form a good basis for a comprehensive solution.
Les recommandations sur lesquelles a débouché le processus de facilitation et auxquelles nous avons apporté une contribution positive ont exprimé ces impératifs majeurs et, de ce fait, constituent une bonne base pour un règlement d'ensemble.

The working papers which were submitted in the Scientific and Technical Subcommittee and the analysis document(A/AC.105/575) prepared by the Secretariat in response to the request of the Subcommittee form a good basis for further discussion which may allow us to arrive at an early conclusion during the current session.
Les documents de travail qui ont été présentés au Sous-Comité scientifique et technique et le document d'analyse(A/AC.105/575) établi par le Secrétariat en réponse à la demande du Sous-Comité forment une bonne base pour la suite de la discussion qui pourrait nous permettre de parvenir à une conclusion rapide au cours de la présente session.

He said the focus of the group's first meeting would be to give parties an opportunity to: highlight points from their submissions on the elaboration of market-based mechanisms; identify the nature of draft decisions to be forwarded to the COP; elaborate aspects of the submissions that form a good basis for preparing draft decisions; and suggest specific mechanisms that could be established.
Il a déclaré que la première réunion du groupe aura pour objet principal de donner aux parties la possibilité de: mettre en exergue les vues exprimées dans leurs observations sur l'élaboration des mécanismes fondés sur le marché; d'identifier la nature des projets de décision à transmettre à la CdP; d'élaborer les aspects des présentations qui forment une bonne base pour la préparation de projets de décisions; et de proposer des mécanismes spécifiques que l'on pourrait mettre en place.

They felt that the Moroccan talks formed a good basis for discussion.
Ils estiment que les pourparlers avec le Maroc constituent une bonne base de discussion.

It forms a good basis for contemplating over the strategic development of a business.
Il constitue une bonne base de réflexion sur le développement stratégique de votre entreprise.

This forms a good basis for future cooperation.
Cela constitue une bonne base pour une coopération future.

The programme's studies and recommendations formed a good basis for devising policies to increase the competitiveness of Syrian industry.
Les études et recommandations du programme constituent une bonne base pour élaborer des politiques visant à accroître la compétitivité de l'industrie syrienne.

The report, contained in document A/AC.271/WP.1, forms a good basis for an exchange of views among Governments at the international workshop.
Le rapport publié sous la cote A/AC.271/WP.1 constitue une bonne base pour l'échange de vues entre les gouvernements dans le cadre du séminaire international.

Comment utiliser "form a good basis" dans une phrase en Anglais

Underwear should form a good basis for the rest of your outfit.

The survey results form a good basis to take these issues forward.

Certifications and attestations by external auditors form a good basis for evaluation.

But overall, these seem to form a good basis for challenging capitalism.

These would form a good basis for group discussion or for reflective practitioners.

How do you form a good basis of trust in an adaptable world?

form a good basis of documentary evidence of the actual accommodation expenses incurred.

What are your achievements that would form a good basis for the job?

The scenes of this episode, however, form a good basis for changing circumstances.

Magento has the right technical tools to form a good basis for SEO.

Comment utiliser "constituent une bonne base, constituer une bonne base, forment une bonne base" dans une phrase en Français

Les scénarii décrits – même s’ils pêchent par manque de précision- constituent une bonne base de réflexion.

Il a su constituer une bonne base par lui-même, puis une bonne équipe pour l'enrichir.

Il a été montré numériquement [1] que ces ``Quasi-Normal Modes’’ forment une bonne base pour représenté un champ diffracté.

Tu as l'es French Civilians 30-40th chez Mini Art, qui constituent une bonne base pour customiser des personnages style 1900:

Les propositions de la Grèce vont dans la bonne direction et forment une bonne base pour un accord, a-t-il ajouté.

Speed Delicious le 4 me semble constituer une bonne base aujourd'hui.

Une serviette à capuchon, un savon surgras, du lait de toilette et des cotons prédécoupés constituent une bonne base pour commencer.

Cependant, les concepts que nous allons voir forment une bonne base pour comprendre comment s’articule une application développée avec Rails.

Le baume au souci est très hydratant et peut constituer une bonne base d’application des H.E.

Ces morceaux constituent une bonne base pour apprendre le Jazz.