Que Veut Dire FORWARD-LOOKING STATEMENTS THAT ARE BASED en Français - Traduction En Français

• énoncés prospectifs fondés
• énoncés prospectifs qui sont basés
• déclarations prospectives fondées

Exemples d'utilisation de Forward-looking statements that are based en Anglais et leurs traductions en Français

Communications often contain, forward-looking statements that are based.
De la société contiennent souvent des énoncés prospectifs fondés sur.

This Site may contain forward-looking statements that are based on current expectations, estimates, forecasts and projections about the industries in which The Company operates and beliefs and assumptions made by the management of The Company.
Le présent site Web peut contenir des énoncés prospectifs fondés d'une part sur des attentes, estimations, prévisions et projections courantes pour les secteurs dans lesquels l'entreprise exerce ses activités et, d'autre part, sur des opinions et hypothèses formulées par la direction de l'entreprise.

As a reminder, this morning's discussion will include forward-looking statements that are based on our current expectations.
Pour rappel, la discussion d'aujourd'hui inclura des déclarations prospectives qui reflètent nos perspectives actuelles.

This report contains forward-looking statements that are based on current assumptions and forecasts of the management of Munich Re.
La présente note à la presse contient des informations de nature prospective basées sur les hypothèses et les prévisions émises par la direction de la Münchener Rück.

Some of the statements contained in this document are not historical facts but rather are projections, estimates and other forward-looking statements that are based on the management's beliefs.
Certaines déclarations figurant dans ce document ne se rapportent pas à des faits historiquement avérés, mais constituent des projections, estimations et autres données à caractère prévisionnel basées sur l'opinion des dirigeants.

This press release contains forward-looking statements that are based on certain assumptions.
Ce communiqué de presse contient des énoncés prospectifs fondés sur certaines hypothèses.

Important notice: Some of the statements contained in this document are not historical facts but rather are statements of future expectations and other forward-looking statements that are based on management's beliefs.
Avertissement: Certaines déclarations figurant dans ce document ne se rapportent pas à des faits historiquement avérés, mais constituent des projections, estimations et autres données à caractère prévisionnel basées sur l'opinion des dirigeants.

This press release contains forward-looking statements that are based on certain assumptions.
Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs qui sont fondés sur certaines hypothèses.

This announcement contains forward-looking statements that are based on management's beliefs, assumptions and expectations and on information currently available to management.
Le présent communiqué de presse contient des énoncés prospectifs fondés sur l'opinion, les suppositions et les attentes de la direction, ainsi que sur les informations actuellement à sa disposition.

Information set forth in this news release contains forward-looking statements that are based on assumptions as of the date of this news release.
Les renseignements présentés dans ce communiqué de presse contiennent des déclarations prospectives fondées sur des hypothèses valables en date du présent communiqué de presse.

This press release contains forward-looking statements that are based on the current expectations and beliefs of Amgen.
Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives basées sur les attentes et les convictions actuelles d'Amgen.

Some of the statements included in this MD&A constitute forward-looking statements that are based on various assumptions and are subject to various risks.
Certains énoncés inclus dans le présent rapport de gestion sont des énoncés prospectifs qui sont basés sur diverses hypothèses et assujettis à divers risques.

Forward-looking statements This Site may contain forward-looking statements that are based on current expectations, estimates, forecasts and projections about the industries in which Maple Leaf Foods operates and beliefs and assumptions made by the management of Maple Leaf.
Le présent site Web peut contenir des énoncés prospectifs fondés d'une part sur des attentes, estimations, prévisions et projections courantes pour les secteurs dans lesquels les Aliments Maple Leaf Inc.

This section includes some forward-looking statements that are based on current assumptions.
Avis de non-responsabilité La présente section contient des énoncés prospectifs fondés sur des hypothèses actuelles.

Forward Looking Statements This Website may contain forward-looking statements that are based on current expectations, estimates, forecasts and projections about the industries in which Vachon operates and beliefs and assumptions made by the management of Vachon.
Énoncés prospectifs Le présent site Web peut contenir des énoncés prospectifs fondés d'une part sur des attentes, estimations, prévisions et projections courantes pour les secteurs dans lesquels Vachon exerce ses activités et, d'autre part, sur des opinions et hypothèses formulées par la direction de Vachon.

Certain of the statements contained herein are statements of future expectations and other forward-looking statements that are based on management's current views and assumptions and involve known and unknown risks and uncertainties that could cause actual results, performance or events to differ materially from those expressed or implied in such statements..
Certaines des déclarations présentées ici sont des prévisions et autres déclarations prospectives fondées sur les opinions et estimations actuelles de la direction et impliquent des risques et incertitudes connus et inconnus susceptibles de créer d'importants écarts entre les résultats, les performances ou les événements réels et ceux exprimés ou suggérés dans de telles déclarations..

Life contains forward-looking statements that are not based on historical fact.
Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs qui ne reposent pas sur des faits historiques.

Although the Company believes that these forward-looking statements are based.
Bien que la Société estime que ces énoncés prospectifs sont fondés sur.

Although the Company believes that these forward-looking statements are based.
Bien que chaque société pense que ces énoncés prospectifs s'appuient sur.

Management believes that these forward-looking statements are based on reasonable assumptions.
Implanet estime que ces déclarations prospectives reposent sur des hypothèses raisonnables.

Although Atari believes that such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance.
Même si Atari estime que ces déclarations prospectives reposent sur des hypothèses raisonnables, elles ne constituent pas des garanties quant à la performance future de la Société.