Que Veut Dire FOUNDING YEARS en Français - Traduction En Français

• années fondatrices
• années de fondation

Exemples d'utilisation de Founding years en Anglais et leurs traductions en Français

The Founding Years.
Les années fondatrices.

Atmosphere of the founding years.
Surréalisme des années fondatrices.

The founding years and the 20th century.
Les années de fondation et le 20ème siècle.

To 2001: The founding years.
À 2001: Les années de fondation.

Founding Years and Company Development(1948- 1965.
Années de Fondation et Internationalisation(1948- 1965.

Those were the founding years.
Ce sont des années fondatrices.

But in the founding years, the Court was approached in its advisory function.
Mais dans les années fondatrices, la Cour a été approchée dans sa fonction consultative.

Greater understanding of the Emmaus movement's founding years.
Comprendre les années fondatrices pour le mouvement Emmaüs.

Annapolis has played in the founding years of the United States play an important role.
Annapolis a joué dans les années fondateurs des États-Unis jouent un rôle important.

The Mahle brothers, Hermann and Ernst, in the founding years.
Les frères Hermann et Ernst Mahle durant les années de fondation.

This year and those to come will be the founding years for the development of the territory.
Cette année et celles à venir sont des années fondatrices pour le développement du territoire.

The founding years: Customer proximity as a basis for success The newly founded company was established in June 1915 as a joint venture between Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG and Saurer, a Swiss producer of commercial vehicles.
Les années de fondation: Être proche du client, la clé de la réussite L'entreprise a vu le jour en juin 1915, fruit d'une co-entreprise entre Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG et Saurer, un producteur suisse de véhicules commerciaux.

It shows that the Turkish state is unwilling to recognize its own reality and that it is going to pursue the same state policy that was followed in its founding years, that is one of denial, assimilation and eradication.
Elle montre que l'Etat turc ne veut pas voir la réalité et mène la même politique que dans les années de sa fondation, c'est-à-dire, une politique d'assimilation et d'éradication.

The central request in the founding years(and even before) was the foundation of groups of relatives.
La demande centrale dans les années de fondation(et même avant) était la fondation de groupes des proches.

The VDWS has since its founding years 1974 almost 1,5 Million people to water and is brought about by 500 Water sports in schools 35 Countries represented.
Le VDWS a, depuis sa fondation année 1974 presque 1,5 Millions de personnes à l'eau et est provoquée par 500 Les sports nautiques dans les écoles 35 Les pays représentés.

Secondly, that the generation of those days maintained closer and firmer personal ties with the founding years of the Revolution, with its epic and romantic moments, the literacy campaign, the Bay of Pigs, and the Angola campaign, and had lived through a kind of socialism in the 1980s, with relatively high levels of material consumption and social justice.
Le second, que la génération de cette époque avait des liens personnels proches et étroits avec les années fondatrices de la Révolution, avec ses moments épiques et romantiques, la Campagne d'Alphabétisation, Playa Girón, l'Angola, et elle avait vécu un socialisme, celui des années 80, avec des niveaux relativement hauts de consommation matérielle et de justice sociale.

The VDWS has since its founding years 1974 almost 1,5 Brought millions of people in the water and is about 500 Water sports in schools 35 Countries represented.
Le VDWS a, depuis sa fondation année 1974 presque 1,5 Apporté millions de personnes dans l'eau et est d'environ 500 Les sports nautiques dans les écoles 35 Les pays représentés.

Its founding year is unknown.
Son année de fondation est inconnue.

Founding year for AIRTEC after years of development.
Année de création d'AIRTEC après des années de développement.

Founding year: 1947 Number of employees.
Année de création: 1947 Nombre d'employés.

Founding year(optional.
Année de fondation(facultatif.

Is therefore considered BMW's founding year.
Est donc l'année de fondation de BMW.

INCHfurniture has stood for teak furniture since the founding year 2004.
Depuis 2004, année de sa fondation, INCHfurniture est synonyme de meubles en bois de teck.

Regulation founding year 1928.
Règlement année de fondation 1928.

The founding year.
Année de fondation.

Its founding year.
Année fondatrice.

The founding year- 1915.
L'année de notre fondation- 1915.

Is the founding year of our company.
C'est l'année de création de notre entreprise.

Please state the founding year of your enterprise.
Indiquez l'année de fondation de votre organisme.

Founding year: 2001.
Année de fondation: 2001.

Comment utiliser "founding years" dans une phrase en Anglais

founding years said already get history.

Founding Years Survey No. 31/1, Seetaramapalya, K.

Founding Years (KLAY Schools) workshop for teachers.

A tradition from the founding years continues successfully.

Since its founding years ago, the company J.

Can you explain what those founding years were like?

modify the people in the founding years in Squeezed century.

This permanent exhibition focuses on the founding years of Sacramento.

Roper, Katherine. 1998. "The Founding Years (Gründerjahre)." In Dieter K.

Their founding years and laws passed signifying their original establishment.

Comment utiliser "années fondatrices" dans une phrase en Français

[2] « Célestin Freinet, un éducateur pour notre temps. 1896-1936 Les années fondatrices ».

Les années fondatrices de la décentralisation du théâtre, INA, 2006

Trois années fondatrices dont on ne se souvient pas consciemment, tandis que notre mémoire inconsciente en est imprégnée.

Ces paroles de Meyerhold, furent d’une importance capitale dans les années fondatrices de Beliashe.

Cette manière de faire qui s’imposait dans les années fondatrices eut des effets sur les séquences ultérieures.

Ces années fondatrices sont des années de conversion profonde pour John.

Cet ouvrage porte sur les années fondatrices du mandat français dans l'Orient arabe, entre 1918 et 1924.

A coup sûr, des années fondatrices d’une nouvelle démarche originale et conquérante.

Ces années fondatrices posent cependant des questions, quoiqu’aucune ne soit décisive de l’ensemble.

Des premières années fondatrices au Royaume-Uni aux toutes nouvelles générations entièrement "internationalisées" la démarche est analogue.