Que Veut Dire FULL REPLACEMENT VALUE en Français - Traduction En Français

• pleine valeur de remplacement
• valeur totale du remplacement
• valeur de remplacement intégrale

Exemples d'utilisation de Full replacement value en Anglais et leurs traductions en Français

Full Replacement Value.
La pleine valeur de remplacement.

Remember to insure the watch for its full replacement value.
N'oubliez pas d'assurer votre montre à sa pleine valeur de remplacement.

Full Replacement value as determined by Petro-Canada.
Valeur totale de remplacement telle qu'établie par Petro-Canada.

Remember to insure your clock for its full replacement value.
N'oubliez pas d'assurer votre horloge à sa valeur intégrale de remplacement.

The charge will be the full replacement value of the missing item, including any carrier charges.
La charge sera le montant de remplacement complet de l'article manquant, y compris les frais de transport.

Ideally. the building should be covered for its full replacement value.
Le bâtiment doit idéalement être couvert à sa pleine valeur de reconstruction.

In some cases, you might need to pay the full replacement value fee, such as for catastrophic damage or unauthorized modifications.
Dans certains cas, vous devrez peut-être payer des frais pour la valeur totale du remplacement, comme des dommages majeurs ou des modifications non autorisées.

The program does not provide assistance based on full replacement value.
Le Programme n'offre pas d'aide fondée sur la valeur de remplacement intégrale.

In some cases, you might need to pay the full replacement value fee, such as for catastrophic damage or unauthorized modifications.
Vous devrez peut- être payer des frais correspondant à la valeur totale du remplacement dans certaines situations, par exemple en cas de dommages majeurs ou de modifications non autorisées.

The landlord must insure the building for full replacement value.
Le syndicat a l'obligation d'assurer la totalité de l'immeuble pour sa valeur de remplacement.

Please insure your product for its full replacement value when you send it to us.
Veuillez assurer votre produit pour sa pleine valeur lorsque vous nous l'envoyez.

Please make sure that the shipping is prepaid and the package is insured for full replacement value.
Assurez- vous que l'expédition est prépayée et que le colis est assuré pour sa pleine valeur de remplacement.

The borrower must maintain insurance, without interruption, to cover the full replacement value of the mortgaged property until the mortgage is discharged.
L'emprunteur doit maintenir, sans interruption, une assurance couvrant la valeur de remplacement à neuf de l'immeuble hypothéqué jusqu'au remboursement intégral du prêt hypothécaire.

Please make sure that the shipping is prepaid and the package is insured for full replacement value.
Assurez-vous que la livraison est prépayée et que le colis est assuré pour la valeur entière.

However, because the insurer will pay for repair or replacement, you should insure the full replacement value of your equipment in the event of a loss where your equipment cannot be repaired.
Cependant, puisque l'assureur paiera les frais de réparation ou de remplacement, vous devriez assurer la valeur de remplacement intégrale de vos appareils advenant un sinistre et l'impossibilité de faire réparer vos appareils.

If your Apple Watch is inoperable after unauthorized modifications or if we never receive it, we will charge you the full replacement value.
Si votre Apple Watch est inutilisable suite à des modifications non autorisées, ou que nous ne la recevons jamais, nous vous facturerons le montant total du remplacement.

Keep the Goods fully insured to their full replacement value against all risk.
Les Équipements se doivent d'être assurés à hauteur de leur entière valeur de remplacement à neuf contre tous risques.

If the issue with your iPad was caused by severe damage from an accident or from abuse, you might have to pay the full replacement value.
Si le problème rencontré avec votre iPad est dû à un dommage grave causé par un accident ou une utilisation abusive, vous devrez peut-être régler la valeur de remplacement en totalité.

Without the limited liability, the student assumes full financial responsibility up to full replacement value of the vehicle for any and all damage they do to the vehicle.
Sans la responsabilité limitée, l'étudiant assume la pleine responsabilité financière jusqu'à la valeur de remplacement complète du véhicule pour tous les dommages qu'ils font pour le véhicule.

Responsibility of the borrower regarding the loss of, or damage to, the rovers and the obligation to insure the rovers to the full replacement value;
La responsabilité de l'emprunteur concernant la perte de rovers ou des dommages à ceux-ci, et l'obligation d'assurer les rovers à leur pleine valeur de remplacement;